求黄金招式的英文名字
~~~还有冥斗士的。....尤其是小米的 cosmicmarionettion傀儡线garuda flap天鹫喷射风
galactic illusion银河幻影
greatest caution灰暗警告冲击波 日语发音带有强烈的"方言" 这个，难道论坛上没有吗？大圣战史就很详细的
以下是别处转来的，xlneo大人的整理
Aries：白羊座
Mu
Cristal wall：水晶
StarlightExtinction：星光灭绝
Taurus Aldebaran 金牛座 阿鲁比巴
Great Horn （Pron：Gure-to Ho-n）巨型号角
Gemini Saga双子座
Galaxy Explosion （pron:：Gyarakushian Ekusupuro-jon）银河星爆
Another Dimension （pron：Anaza De-menshon）异次元空间
GenRou MaOuKen (trans：Hypnotism Demon Emperor Fist) 幻胧魔王拳
Cancer Death Mask 巨蟹座 迪斯马斯克
SekiShiKiMeiKeHa(trans：Piled Corpse Hades Waves) 积尸气冥界波
Leo Aioria 狮子座 艾奥里亚
Lightening Plasma (Raitoningu Purasuma) 等离子光速拳
Lightening Bolt (Raitoningu Boruto ) 闪电光速拳
Virgo Shaka 处女座 沙加
TenBuHouRin(trans：the Heaven dances(plays) sacred(treasured) Wheel),
天舞宝轮
RikuDouRinNe (trans：Cycle through the six worlds) 六道轮回
TenMaKouHokuO-mu ( trans：Demon';s Capture? Putting down the Heavenly
Demon?) 天魔降伏
Libra Dohko(Roshi)：天平座 童虎
Rozan Hyaku Ryu Ha (trans：Rozan 100 Dragons) 庐山百龙霸
*Libra Cloth breaks into 6 paires of weapons which have enormous
power 天平圣衣六套12件武器
Scorpio Milo 天蝎座 米罗
Restriction （pron：Risutorikushon） 麻痹光环
Scarlet Needle （pron：Suka-Retto Ni-doru）猩红毒针
Antares心大星
Antares：[天文]（天蝎座）心大星
Sagittarius Aioros 人马座 艾奥罗斯
Atomic Thunderbolt
Capricorn Shura 山羊座 修罗
Excalibur(pron：Ekusukariba /trans：Sacred Sword) 圣剑
Jumping Stone 跳跃巨石
Aquarius Camus 水瓶座 加妙
Aurora Execution （O-rora Ekusukyu-shon）曙光女神之宽恕
Freezing Coffin （Furi-zigu Kofu-in） 冰凌柜
Diamond Dust （Daiyamondo Dasuto) 钻石星辰
Pisces Aphrodite 双鱼座 阿布罗迪
Royal Demon Rose 皇家恶魔玫瑰
Piranha Rose 食人鱼玫瑰
Bloody Rose 吸血玫瑰 谢谢～～～～没仔细找 不谢
话说某人背单词时拿来背过，所以有收集，飘走~~~ []里是特别说明，包括一些另译、注释、绰号与日语罗马音。其中，代表冥王神话中出现的前代圣斗士/冥斗士及其招数，招数以已经出现过的为准，一些不重要的冥斗士就不分前后代了。
白羊座史昂（Shion）：
水晶墙（Crystal Wall），星屑旋转（Stardust Revolution）[星屑革命]
白羊座穆（Mu）：
水晶墙（Crystal Wall），星屑旋转（Stardust Revolution）[星屑革命]，星光灭绝（Starlight Extinction），水晶网（Crystal Net）[水晶墙变体]
金牛座阿鲁迪巴（Aldebaran）：
暂时未知
金牛座阿鲁迪巴（Aldebaran）：
巨型号角（Great Horn），居合斩（Iaidō-nuke Posture/Iaiō Posture）
双子座撒加（Saga）：
银河星爆（Galaxian Explosion），异次元空间（Another Dimension），幻胧魔皇拳（Illusionary Demon Emperor Fist）
双子座加隆（Kanon）：
银河星爆（Galaxian Explosion），黄金三角（Golden Triangle），幻胧魔皇拳（Illusionary Demon Emperor Fist），幻胧拳（Illusionary Fist）
巨蟹座迪斯马斯克（DeathMask）：
积尸气冥界波（Tseih She Ke Underworld Wave）
狮子座艾欧里亚（Aiolia）：
等离子光速拳（Lightning Plasma），闪电光速拳（Lightning Bolt）
处女座阿释密达（Asmita）：
天舞宝轮（Heaven Dancing Dharma），六道轮回（Six Paths of Transmigration），天魔降伏（Capitulation of the Demon/Slaying of Sky Demon），一个防护环+“刊”的一声（Kahn）
处女座沙加（Shaka）：
天舞宝轮（Heaven Dancing Dharma），天魔降伏（Capitulation of the Demon/Slaying of Sky Demon），六道轮回（Six Paths of Transmigration），天空霸邪魑魅魍魉（Heaven Supremacy on Evil Spirits of Rivers and Mountains），一个防护环+“刊”的一声（Kahn），转法轮印（Tenpōrin Seal）[让人无语的招数]
天秤座童虎（Dohko）：
庐山升龙霸（Mount Ro Rising Dragon Wave），庐山百龙霸（Mount Ro Hundred Dragon Wave），诸神假死法（Misopetha-Menos）
天蝎座米罗（Milo）：
麻痹制限（Restriction），猩红毒针（Scarlet Needle）[最后一针是安达里士（Antares）]
射手座艾俄罗斯（Aiolos）：
原子光速拳（Atomic Thunderbolt）[好像只有动画有]，黄金箭（Golden Arrow）[不知道算不算一招= =总之怪怪的]
山羊座修罗（Shura）：
圣剑（Excalibur），跳跃巨石（Jumping Stone）
水瓶座卡妙（Camus）：
曙光制裁（Aurora Execution）[曙光女神之宽恕]，钻石星尘（Diamond Dust），冰棺（Freezing Coffin）[冰凌柜]
双鱼座雅柏菲卡（Albafica）：
魔宫红玫瑰（Royal Demon Rose），食人鱼黑玫瑰（Piranha Rose），吸血白玫瑰（Bloody Rose），深红荆棘（Crimson Thorn）
双鱼座阿布罗迪（Aphrodite）：
魔宫红玫瑰（Royal Demon Rose），食人鱼黑玫瑰（Piranha Rose），吸血白玫瑰（Bloody Rose）
天猛星拉达曼提斯（Rhadamanthys）：
最大警戒冲击波（Greatest Caution）
天贵星米诺斯（Minos）：
巨翎喷射（Gigantic Feather Flap），星尘傀儡线（Cosmic Marionettion）
天贵星米诺斯（Minos）：
星尘傀儡线（Cosmic Marionettion）
天雄星艾亚哥斯（Aiacos）：
鹰翼喷射（Garuda Flap），宇宙大幻觉（Galactica Illusion）
天间星卡戎（Charon）：
旋转船桨（Rolling Oar），激流粉碎（Ending Current Crusher）[电光火石]
天英星路尼（Lune）：
火焰鞭（Fire Whip），幻影重现（Reincarnation）
天兽星法拉奥（Pharaoh）：
均衡诅咒（Balance of Curse），暗界之吻（Kiss in the Darkness ）
天角星洛克（Rock）：
滚石轰击（Rolling Bomber Stone）
天败星伊万（Ivan）：
最大倾轧（Greatest Perestroika）
天罪星菲烈吉亚斯（Phlegyas）：
地狱咆哮（Howling Inferno）
天哭星巴连达因（Valentine）：
贪欲炼魂（Greed the Live）[火焰烧身]，甜蜜巧克力（Sweet Chocolate）[为什么会有这种招数= =]
天魔星奎恩（Queen）：
血花刀剪（Blood Flower Scissors）
天牢星戈顿（Gordon）：
神斧粉碎（Grand Axe Crusher）
天捷星希尔菲德（Sylphid）：
魔鸟巨风（Annihilation Flap）[灭绝喷射]
天丑星斯丹德（Stand）：
巨墙（Big Wall）
天暴星辉火（Kagaho）：
光环冲击波（Corona Blast）
天伤星费德（Fedor）：
扼制纹影（Strangle Schlier）
地妖星缪（Myu）：
丑陋爆发（Ugly Eruption），星辰银线（Silky Thread），精灵群集（Fairy Thronging）[妖精掉落]
地暗星尼奥比（Niobe）：
死亡毒香（Dead Perfume），沉香（Deep Fragrance）
地伏星莱米（Raimi）：
虫足带（Worm's Bind），号角血流（Roar Blood）
地暴星古加托（Giganto）：
巨人擒拿（Giant Hold），巨拳（Big Knuckle）
地奇星泽洛斯（Zeros）：
跳跃粉碎（Jumping Smash）
地阴星丘布（Kube）：
血液飞溅（Blood Spray），死亡信使（Death Messenger）
地劣星米鲁斯（Mils）：
自然使者（Natural Teller），地震混搅（Earthquake Mixer）
地走星奥克斯（Ox）：
魔电之眼（Eye of Charge），锁埠（Lock the Bay） 楼上强！！！ 进来这里收获不小.. 这不错，收了！ 引用第6楼饮鸩止渴于2007-03-18 00:48发表的“”:
地字辈的冥斗士招数没有中文翻译可能也不是特别全，其他基本如下。[]里是特别说明，包括一些另译与日语罗马音。其中，代表冥王神话中出现的前代圣斗士/冥斗士及其招数，招数以已经出现过的为准，一些不重要的冥斗士就不分前后代了。
白羊座史昂（Shion）：
水晶墙（Crystal Wall），星屑旋转（Stardust Revolution）[星屑革命]
.......
不会有的是自己编辑的吧！！ 引用第11楼冰啸狂龙于2007-03-18 09:24发表的“”:
不会有的是自己编辑的吧！！
全部中文翻译都是我自己编辑的。
英文圣斗士词典上，只有英文。幸好95%的招式都是英文名的，只有迪斯、沙加和童虎，招式原本是汉字，翻译成英文的效果就比较搞笑了，所以我索性把日文罗马音也帖上了，任楼主选择。
p.s. 比较郁闷的是没有找到“血池地狱”的翻译，不过要是我来翻的话，就直接Bloody-pond Inferno。 LS的太有才了！！佩服！！
很支持血池地狱的翻译！！ 看圣斗士大全就行了，那上面很全面 楼上说的是哪个版本的圣斗士大全？上面会有英文招数么？感觉我做了无用功。如果大全上真的有，那还是看大全的翻译吧！
不过，反正地字辈的招数名和辉火的招数名也都补齐了，至于中文翻译对不对我不管了。 LS的辛苦了，暂时先以你这个为主吧！！别辜负你一番心意！！ 处女座阿释密达Asmita
弱弱的问句 这位是谁呀？是上次圣战的处女座？ Illusionary Demon Emperor Fist
幻觉恶魔皇帝拳
Capitulation of the Demon
恶魔投降
某些英译真寒。 引用第17楼最爱沙迦于2007-03-18 22:28发表的“”:
处女座阿释密达Asmita
弱弱的问句 这位是谁呀？是上次圣战的处女座？
是。而且听说这位很华丽地使出天舞宝轮了……
页:
[1]
2