永远白色 发表于 2007-6-6 14:23

用mkvmerge GUI如何修改MKV字幕里面的字呢？

如果有不想要的该如何替换？
还有怎么设置MKV里面的字体？

boter 发表于 2007-6-6 14:58

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 01:59 编辑

有一个可以提取出字幕文件(mkvtoolnix-1.0-All-inclusive)...再加以修改...

再用mkvmerge GUI把字幕封装进去...

sunyu 发表于 2007-6-6 16:54

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 01:59 编辑

现在都用2.0了,但用1.8的多

宫城仁伟 发表于 2007-6-6 22:53

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 01:59 编辑

那提取出来的字幕用什么软件改字体什么的呢？
比较疑惑啊


[url

sunyu 发表于 2007-6-7 09:21

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 01:59 编辑

提出来的字幕文件用记事本就能打开,分三部分

第一部分记载了这个字幕的信息
第二部分字幕的样式大小等等
第三部分就是字幕的主体了

winning11 发表于 2007-6-8 10:44

MS很麻烦的样子，有没有更方便的办法啊

xiaoge 发表于 2007-6-13 09:20

谁能提供一个压制mkv文件的方法，比如教程什么的。
页: [1]
查看完整版本: 用mkvmerge GUI如何修改MKV字幕里面的字呢？