中文版冥王十二宫篇

398920390 发表于 2007-7-14 20:23

今天在电视上看了，穆什么时候有星光点点这个招式
好像是小孩配的音，看了感觉不好。

459298287 发表于 2007-7-14 21:55

有啊,在冥界当中我看过哦
有这个绝招,

7509 发表于 2007-7-14 23:13

所以说内地翻译永远是SB!!内地电视台也引进冥王十二宫了吗??
我只看TVB的,穆的招色叫星屑旋转,够气势吧!!

金牛宫主 发表于 2007-7-15 00:04

星光点点,也亏翻译能翻成这样,听了以为是放花炮呢,建议他们多看看原版

巴疙瘩 发表于 2007-7-15 00:07

内地版的只有1-10集，真是呕吐！

dickson0113 发表于 2007-7-15 00:08

星光点点..........

398920390 发表于 2007-7-15 01:28

水晶强叫什么好像是7个字吗星光灭绝叫什么X射线

九木夫 发表于 2007-7-15 08:14

还是听惯了日文原声版的　蛮好。。。。。。。。

圣域的持剑者 发表于 2007-7-15 08:29

大家忍了好不好啊，毕竟是内地引进了，这就是极其大的突破，我们自己心里知道不就好了嘛，请给内地一点时间

guangneng 发表于 2007-7-15 11:26

哪里放的啊？？？？？在网上放段视频让我们没看过的人瞧瞧，虽然对国内配音不抱太大希望，但也想看看是什么样的。

txqzj5555 发表于 2007-7-15 12:44

某次看电视上，闪电光速拳叫狮子的怒吼！

guangyu_hu 发表于 2007-7-15 13:27

在哪个台看得~~~~~~

398920390 发表于 2007-7-15 13:29

点播台我们本地的

zhengliang 发表于 2007-7-16 02:59

招式的发音还是原版的好`国语杂听杂别扭

398920390 发表于 2007-7-16 13:48

弄的没一点心情看了巴比隆叫什么怪的说不上来。

bone1981 发表于 2007-7-16 22:40

还是看TVB的版本比较顺口哈哈!而且比较好!!

398920390 发表于 2007-7-16 22:42

现在很难在电视上看到圣斗士了

poirot1412 发表于 2007-7-16 22:49

中国有放圣斗士冥王篇，什么时候的事情？

398920390 发表于 2007-7-16 23:13

引用第12楼398920390于2007-07-15 13:29发表的:
点播台我们本地的

poirot1412 发表于 2007-7-16 23:18

引用第12楼398920390于2007-07-15 13:29发表的:
点播台我们本地的

估计从那里弄来的盗版碟，点播台，不可信

页: [1] 2 3

A4S's Archiver