ND 第１３话 以蔵与奥克斯（翻译填加+图透填加）【76楼HQ RAW!】
更新日志：76楼~Next Dimension 13 HQ RAW
http://image211.poco.cn/mypoco/myphoto/20090204/16/44616912200902041636478462306971577_013.jpg
http://image211.poco.cn/mypoco/myphoto/20090204/16/44616912200902041636478462306971577_016.jpg
感谢Heiji-sama
97楼、103楼~ 连载杂志信息更新
http://www.akitashoten.co.jp/autoup/map/02393.jpeg
No.10 W星矢祭 特大号!!
http://www.akitashoten.co.jp/autoup/map/02393_1.jpeg
QUO卡样式：
http://www.akitashoten.co.jp/autoup/map/02393_4.jpeg
FROM:Akita WEB
___________________________________________________
视频回顾：贵宾SASSHI首先发布于SSICE论坛
http://www.youtube.com/v/WvJKZqv43Bo&hl=zh_CN&fs=1
简易图透请回顾http://www.all4seiya.com/bbs/read.php?tid=68910&fpage=2
http://www.kurumadapro.jp/nannmatu001.jpg
引用supersasshi于2009-01-26 21:20发表的 NEXT DIMENSION 13 :
http://www.ssiceplanet.net/news/data/upp_w_picpath/nd13a.jpg
http://www.ssiceplanet.net/news/data/upp_w_picpath/nd13b.jpg
http://www.ssiceplanet.net/news/data/upp_w_picpath/nd13c.jpg
————————————————————————————————————————
2CH：
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/wcomic/1233038075/
◆QFcTNUBZi6 ：2009/02/02(月) 21:48:01 ID:0XJMxwV90
120はLCスレと間違えた・・・
とりあえず書いたけども急にバレありかなしかの話題になったわけだし
今後、このスレがバレ不可になるなら決まった回から止めるから
１３ 以蔵とオックス
「バカめ！黄金聖闘士になりたてのヒヨコが勝手な真似をしおって そんな簡単にハーデスの首が取れたら苦労はせぬわ！」
聖域の崖にて牡羊座にかわいがられたヒヨッコ二人。「一人の聖闘士のおろかな行動が我らアテナ軍を破滅に導く事もあるのだぞ」「くっ」
「「うう・・・しかし・・・」「わしらは・・」「だまれ！シオンに童虎 お前ら二人の罪は軽くない！この牡牛座のオックスが成敗してくれる！」
「くらえ猛れる黄金の角！ グレートホーン！！」 をタックルで割り込もうとするテンマ。 指二本で掴まれる「ぬっ！？なんだおまえは」
「シオンと童虎はｵﾚのために危ない橋を渡ったんだ！やるならオレをやれ」「消えろ」 石柱へ投げ飛ばす 「テンマ！」
「ええーい めんどうだ！三人まとめてくらえ！！」「まあ待てオックス」 黄金聖闘士登場 牛「以蔵」 「あ・・」「あの人は・・」
「山羊座の以蔵！！ 人呼んで魔斬りの以蔵！！」「この三人の始末は俺に任せろ」「邪魔するな以蔵」 牛の前に右手を出す以蔵
「うっ あぶねえな以蔵 お前の手刀は・・・」「そうだ山羊座の手刀は・・・」「ふれるもの全て断ち斬る・・・」 「 聖 剣 」 カッ 描かれる日本刀のイメージ
「フッ」 ポーズを決める以蔵 ズ・・ 崖に線が入る「こ・・・これは！！」「地面が割れた！！」「うわああああああああ」 崖ごと三人転落
残った牛と山羊「以蔵 なぜ邪魔をする俺は今後のためにちょっと脅かそうと思っただけだぞ」「わかってるさオックス だがおまえのパワーでは本当に殺しかねんからな」
「ぬかせ おまえのｴｸｽｶﾘﾊﾞｰこそあぶないわ」「フッ しかし今回はあいつらも若気の勇み足からしでかした事 許してやれ」「わかってるわ」
「それにもうすぐにハーデスとの聖戦が始まる 聖闘士は一人でも多く欲しい」「そのことよ シオンと童虎の話では既にハーデスは肉体を得て覚醒したという」
「しかし 我がアテナはいまだ降誕の兆しさえない このままでは敗北は必死アテナは・・・」「うむ・・いったいわれらの女神はどこにおられるのか？」
崖下 「うう・・」「くっ大丈夫か二人とも」「な・・なんとかな」「しかし地面を斬るなんてﾊﾞｹﾓﾉかよ ったく」「フッたしかに牡牛座も牡羊座も本物の黄金聖闘士は桁違いだな」
「感心してばかりはいられぬぞ わたしらは今回己の未熟さを痛感した 一刻も早く彼らのような本物の黄金聖闘士にならねば」
「ウム もっと修行せねばな」「そうとも」「テンマお前もだぞ」「わかってらあ 俺も修行してもっともっと強くなる」「そしてアローンと水鏡先生を助けに行くんだ必ず！！」
山羊「何？杯座の聖衣に？」牛「ウム シオンたちの話ではこの聖衣にはった水に映ったというのだ」「自分達の未来が・・・か？」
「フム 以前そんな話も聞いたことがあるが・・・確かに不思議な聖衣だ 未来か・・・」
二人の顔に！マーク 「ま・・・まさか・・・」「まさかアテナが今おられるところとは・・・」
地上暦 １９９０年
星矢の車椅子を静かに押す沙織。
■過去と未来 未来と過去が交錯し今、ネクストディメンションの壮大な幕が開いた！！
次号も巻頭カラー１９Pで掲載、あの青銅が出るぞ だってさ
————————————————————————————————————————
引用第24楼ushery于2009-02-03 11:08发表的
Chapter 13 – 以藏和奥克斯
奥克斯: "蠢材! 两个刚当上黄金圣斗士的菜鸟没接到命令也没找建议就擅自行动! 也不动动脑子，如果哈迪斯那么容易被行刺，我们还那么焦急做什么! "
悬崖边，史昂、童虎和天马三人将被他们的长辈说教。
奥克斯: "你们不知道圣斗士的擅自行动会造成整个雅典娜军队的损失吗?"
"额"
"是的，可是……"
"我们……"
奥克斯: "闭嘴! 史昂, 童虎! 这是严重错误! 我金牛座的奥克斯将处决你们!"
奥克斯: "看这尖锐的牛角! 巨型号角!"
天马冲到奥克斯面前抓住就下史昂和童虎。金牛座停了下，敲了两只手指. "你是谁?"
天马: "史昂和童虎冒着生命危险救了有，如果你想战斗，就先踩过我的尸体!"
奥克斯: "消失吧."
天马被推到一根柱子上。.
"天马!"
奥克斯: "嗯，这很难呢，你们三个都会受到我的攻击! "
以藏: "喂，等一下，奥克斯."
另一位黄金圣斗士登场.
奥克斯: "以藏!"
"啊.."
"这人是 ..."
"山羊座的以藏，被我们称为“切割恶魔”的男人'!"
以藏: "让我来，我会教训他们的."
奥克斯: "别干涉我，以藏!"
以藏在公牛面前举起右手
奥克斯: "喂，这太危险了，以藏。你的手刀……"
史昂: "确实，他的手刀."
童虎, "可以切开接触到的一切 ..."
以藏 "圣剑!" 我们看到一把日本刀。
* …… *
以藏在摆了个冷酷的姿势，在他们站的地方画上一条线.
"我们. .."
" 劈开了大地! "
"唔哇啊啊 !!!!"
Tous trois tombent dans le précipice. 三人掉进深渊.
奥克斯和以藏留了下来. "以藏! 你为什么参合进来，而且和他们一样? 我正要给他们上一课."
以藏: "我知道，奥克斯, 但以你那种力量，他们死定了."
奥克斯: "哼, 你没资格说，你的圣剑那才叫真正的危险呢."
以藏: "哼, 无论如何，就原谅他们这一次吧，他们只是因为年少气盛."
奥克斯: "我知道."
以藏: "哈迪斯觉醒了，圣战就要开始了。越多圣斗士越有胜算."
奥克斯: "在这点上，据史昂汇报，哈迪斯应该已在其宿主体内觉醒了."
以藏: 但是，现在依然没有当代雅典娜转世的迹象……那我们的失败就是无可避免的了……."
奥克斯: "是啊 ... 但是我们的女神在哪呢?"
悬崖底。
"噢!"
"你们……两个?"
天马: "好可怕的怪物，大地被劈成两半了!"
史昂: "不得不说，山羊座和金牛座两人是比我们厉害得多的天才黄金圣斗士. "
童虎: "但我们不能只满足于仰望他们，我们要变成和他们一样有价值的黄金圣斗士."
史昂: "是的，我们需要更多的指导."
童虎: "你也一样，天马."
天马: "我能理解，我会将自己磨练得更强大."
天马: "到时我就能救出亚伦和我师父水镜!"
以藏: "什么? 巨爵座圣衣?"
奥克斯: "是的，史昂和童虎告诉我将水倒进里面后，可以通过水中的倒影看到未来."
以藏: "... 我们能看到我们的未来?"
奥克斯: "当然. 这事我听说过 ...这的确是件神奇的圣衣 ... 未来..."
两人都震惊了."山. .. 怎么?"
"但当代的雅典娜究竟会在哪呢 ..."
地球， 1990
纱织轻轻推着坐在轮椅上的星矢
过去与未来交织，ND将拉开不可思议的序幕
下一话，19张彩页和一位知名的青铜圣斗士出现。
.......
照着20楼英文翻译的，做了一点改动
感谢ushery暂时的完整翻译~
———————————————————————————————————
新图透：重新上传自己相册了
http://image211.poco.cn/mypoco/myphoto/20090203/22/44616912200902032252552480090028618_000.jpg
http://image211.poco.cn/mypoco/myphoto/20090203/22/44616912200902032252552480090028618_001.jpg
http://image211.poco.cn/mypoco/myphoto/20090203/22/44616912200902032252552480090028618_002.jpg
Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
期待翻译!看着剧透内容好多啊Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
以藏恩 恩 很有可能是哦 甲贺流哦 。。。Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
再雷一下.GOOGLE恐怖的机器翻译==============================
13 OKKUSU和以蔵
“傻瓜第一！取RETARA颈部疼痛的阎王SHIOっ如此轻易交出一份神圣战士和新鲜的鸡是一种非常不可能黄金！ ”
他们HIYOKKO KAWAIGARA悬崖上圣殿白羊座。 “这只是有破坏我军雅典娜愚蠢的行为之一的圣战”和“射击”
“ ”但是大雨“ ， ”我说， “ ”闭嘴！两项罪名锡安和儿童老虎軽KUNAI你！他们成败金牛座OKKUSU本！ “
“黄金是硬KURAE角落！大非洲之角！ ”天满对付企图中断。掴马，其中两个手指： “画什么是你”
“锡安是AutoSearchNEW五个虎和儿童的危险过桥！你这样对我” ， “消于其”给甩石“天满！ ”
“嗯，如果我不在乎！ KURAE三年一次！ ” “ OKKUSU等待， ”圣牛似乎战斗机， “金以蔵” “ ” “他”
“南回归线以蔵！以蔵人称为巫婆切断！ ” “这三个任SERO摆脱箱” ， “离开单独以蔵”以蔵正确前面的奶牛
“你以蔵手刀的密集ABUNEE ” “南回归线是手刀” ， “所有这些涉及斩茹削减” ， “剑圣”形象的日本刀引起愤怒
“氟”输入的大小悬崖线以蔵构成“这是这个！ ” ， “打破了地面！ ” “哦噢哦噢哇”每三年悬崖下降
其余的牛和山羊， “为什么我得到的方式以蔵胁KASOU不仅是一个没有考虑到未来” “的权力OKKUSU ，但我知道你会真的杀死过去的财政年度。 ”
“你会麸皮一个ﾘｶｸ½ °我这是危险的” “但氟化物是允许的，它可以走得太远太快野生燕麦是SHIDEKASHITA由他” ， “我知道。 ”
“圣战开始发动圣战阎王，很快许多人想要一个” ， “老虎不是锡安儿童和阎王已经醒来的身体。 ”
“但在我们的雅典娜队仍然没有迹象表明出生打败雅典娜绝望” ， “女神我们谁真的怎么样？ ”
悬崖下的“大雨” ， “我不知道是否拍都” ， “什么！ ” “但不是我斩俄地面球TTAKUﾉKAYO模型”和“神圣战士真正的黄金和白羊座金牛座当然是氟余桁违我“
“他们都是我的印象，我将无法阻挡NARANE罗马战士，如真金尽快，他们认为这是他的不成熟。 ”
“更多的培训必须m'm ” “是的。 ” “我也天满” ， “更强大和更训练，我知道我说” “我总是会帮助教师和箭和水镜！ ”
山羊“ ？长袍的世界杯立场？ ”牛“的故事，锡安m'm哈达在反思中的水袍” ， “什么是自己的未来？ ”
“什么样的未来确实是一个奇怪的长袍听取了故事收到m'm ”
两个面孔的人！标有“没有你” “我不告诉我，谁现在是雅典娜”
地面日历1990年
沙织悄悄按下箭头轮椅星级。
■混合在过去和未来现在过去和未来，窗帘打开NEKUSUTODIMENSHON壮观！ ！
19p巻头颜色的下一期，这是因为我有一个铜牌
========================
难道ND是穿越文@_@
Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
以藏和奥格斯？。。。。。。。。。。。Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
俺们的山羊座搞不好是第一个挂的黄金了Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
终于等到剧透了，这个应该是真的吧。Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
五个虎和儿童的危险过桥..
肾好.........= =翻译强大,,,,
Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
山羊座晚点死啊，我的天，这么早就出来了。。Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
感谢分享,对上代山羊以藏的造型很有爱...拳2里的志那虎伊织啊看文字介绍貌似剧情涵盖度很长...期待翻译 看懂一点看不懂一点，试着剧透一下：金牛座出现，责怪史昂及童虎二人的失利，用“巨型号角”对付二人，二人抵挡不住。天马出来阻挡亦被打败，正在金牛想要收拾三人的时候，山羊座的以藏出现了。金牛也很震惊，但是以藏用自己的圣剑将三人打落悬崖下。
悬崖上，金牛同以藏在谈着什么，貌似是与哈迪斯与转生的雅典娜之间的圣战有关（日语有限，看不很明白，期待达人）。
然后镜头（镜头！看动画啊！）转到悬崖下，史昂及童虎苏醒了，貌似明白了金牛和山羊的初衷，这是一次试炼之类的。
然后又回到悬崖上，山羊和金牛发现了巨爵座的圣衣，在圣水中他们看到的一幕是：
公历1990年，纱织扶着坐在轮椅上安静的星矢。
过去与未来，未来与过去，如今超时空交错，Next Dimension壮大之幕即将开启！
敬请期待青铜圣斗士的登场！
Re:ND  第１３话 以蔵とオックス 【来了！！！！！！！】
謝ls的大大，比之單看日文又了解多了。Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【过去与未来交错 ND壮大之幕即将开启！
发的比我快啊，我的可以删了 什么乱七八糟的Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【过去与未来交错 ND壮大之幕即将开启！
这剧透,那么长~~~OTZ泪~~~~~~山羊很有爱~~~希望撑久些.
Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【过去与未来交错 ND壮大之幕即将开启！
金牛看着那三人对着巨爵座看的那么爽，把他们轰下山崖，之后与山羊一起看！！！这剧情有够囧！ 也很期待翻譯........
但 nd 還是有點古怪的........
未來與過去......有趣........... 很穿越，很穿越……
Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【过去与未来交错 ND壮大之幕即将开启！
奥库斯啊，名字不错，造型就没怎么变了，可惜Re:Re:ND 第１３话 以蔵とオックス 【过去与未来交错 ND壮大之幕即将开
引用第18楼liruohai于2009-02-02 23:58发表的 Re:ND第１３话 以蔵とオックス 【过去与未来交错 ND壮大之幕即将开启！】 :奥库斯啊，名字不错，造型就没怎么变了，可惜
好什么呀，OX就是“牛”的意思，老车给金牛座取名字也太偷懒了