版主的回答,超级搞笑
有一部分人,喜欢繁体就用繁体了?什么叫做民主懂不懂?
你问问大家,喜欢繁体的多,还是喜欢简体的多。
还有相当一部分90后喜欢火星文呢!你们怎么不用火星文?
没等其他会员发表意见,就锁了帖子。
怎么害怕啊? 有的汉话就不错了~那么较真干嘛~ 以前看 漫画 繁体 恩 恩 全是盗版的 繁体字好看多了,虽然我用简体的 引用楼主fireseven于2009-02-15 10:40发表的 版主的回答,超级搞笑 :
有一部分人,喜欢繁体就用繁体了?
什么叫做民主懂不懂?
你问问大家,喜欢繁体的多,还是喜欢简体的多。
.......
摊手,那我作为一个使用简体字的群众十分欢迎楼主把繁体版本转化成简体版本,造福广大使用简体字喜欢简体字的... 楼主,地球好玩吗?十分期待楼主提供火星文文稿!! 蛋吧专用语: 兰州烧饼了!
繁体简体都是中文要是纠结着一点为什么不直接去看日文原版?火星文?欢迎兰州翻译!不容易啊,圣迷居然有火星人!
(最近囧气比较盛,刺猬一只) 喷一下楼上的兰州烧饼||||||||||| 繁体的可以帮大家复习一下嘛,以前的人都是用繁体 我想锁定那帖子的原因主要是:以前曾经有过一次激烈的讨论,并定出了结果,
ND已延续繁体进行了13话,为了统一即使现在再讨论改用简体的可能性也很小.
而说到当时为什么选用繁体,主要是第一次汉化考虑到了港台FANS的原因和国内众多汉化组都选择繁体,初出茅庐的A4S也就一样跟着学了,说到为什么没改过来,还是因为ND彩页修图难度较大,繁体笔画多,对背景字的修图来说可改善美观和降低难度. 没觉得用繁体字有什么不妥啊~~干吗排斥繁体字?
简化字才用了几年啊,从某种意义上说繁体字更能够传承华夏文明 版主为嘛锁?~~~~~~哪里来的繁体? 船版所言及是。。。这个问题两年前讨论过无数遍了,没必要再重复。。。。
1、国内八成以上的汉化组都是用繁体字来进行汉化,相当一部分动画字幕组在出完简体后还会出繁体版本。
2、繁体字的笔划多,对于ND这种背景字比较BT的彩页来说,起了很好的覆盖作用,方便修图。
3、其实LC当初也想用繁体的,但遭反对,只好忍疼割爱了。
LS:是楼主之前发的贴子 比起回答,我看lz的帖子才更是好笑,爱看不看,有能耐自己搞简的去,少唧唧歪歪 兰州烧饼~~ 支持楼主
简体只是为了简化,书写方便而已
并不代表就不承认繁体汉字了 支持繁體...............
如果LC也用繁體就好了.......... 新人不知道情况,可以理解
船的解释很清楚了
破船已经回国了吗 你们写公文的时候都用繁体呀!
除了15楼的,其他都没看懂我的意思。
居然有人说80%的汉化组用繁体,可否列举一下?
LC也要用繁体?后来忍痛割爱,这个忍痛割爱,哈哈,那为什么忍痛割爱呢?那为什么遭到反对呢?
一群马屁精! 真是好笑,顶你就是看懂你意思了,不顶你就是马屁精,有能耐列出繁体怎么怎么不好,为什么一定不能用。
页:
[1]
2