ND 31 剧透
A commentary about the next chapter.Touma is going to kill Tenma, but when you realize that Seiya is practically dead, decides it is not necessary to attack him.
But suddenly remembering that get the head of Seiya, he will be freed of the mask and be able to find his older sister which was separated and re-focus on their mission.
Suddenly, Seiya's head falls to the ground!
But it was only an illusion that Shun had.
Shun feels that something happened to Seiya and is concerned, he tries to cross again the Gemini's temple with Tenma
They are going outwhen they see another Gemini's temple.
Shun and Tenma enter each one in a temple.
Toumatries to kill Seiya again, but the flower bracelet exudes a divine cosmos that prevents him from approaching.
So Tohma floats with the wheelchair with Seiya and rises to the sky to kill him. Marin then appears.
Touma leaves the chair to fall to kill Seiya, when Marin interfere. Tohma exploits a hole and hurt her neck ..
Tohma is about to kill her when he is interrupted by a cold air ...
Suddenly appears ...
The next chapter comes out on January 6.
font:
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/wcomic/1292669662/l50
Images:
http://img406.imageshack.us/img406/3947/pic1wa.jpg
http://img137.imageshack.us/img137/2007/pic2ai.jpg
ネタバレ注意
星矢にとどめを刺そうとする斗馬だが死人同然の星矢を前に自ら手を下す必要はないと一旦は見過ごす。
だが星矢の首を持っていけばこのマスクから解放されるのと生き別れになった姉を探しに行けると考え再び星矢の首を狙う。
ドサっと落ちる星矢の首！
だがそれは瞬の見た幻影だった
星矢に何かが起きたと心配になる瞬だが今は双児宮を突破するのが先だと二人で再び突入
双児宮を突破すると今度は双児宮が二つに！
天馬と瞬でそれぞれの宮に突入
星矢にとどめを刺そうとする斗馬だが星矢の手首の花の鎖から神の小宇宙が出て星矢に近づけない
ならばと車椅子ごと天高く浮かせそこから落下させようとする斗馬の前に魔鈴登場
だが星矢を落下させそれをキャッチした魔鈴の隙をついて喉元に手刀を突きつける
魔鈴にとどめを刺そうとするも凍気に邪魔される
現れたのは…
次号は１月６日発売 魔铃那张不禁想起SS第一话揍星矢那个出场，怀旧 呃……英文日文总有一个能看懂的吧
双子宫又变成两个了，小仙女小天马各走一边
斗马想杀天马，被魔铃拦了一下，魔铃脖子上被划了一下……
一股寒气骤至，冰河登场 冰河眼睛真的好了耶……不知道紫龙怎么样 看到冰河和魔铃了,好怀念啊 氷河!!!!!!!!!
驚人的篇章！他總是讓我吃驚！
偉大的顏色。有一點不好的是，我們不得不等待至明年一月 引用第5楼Elgio于2010-12-21 10:07发表的:
氷河!!!!!!!!!
驚人的篇章！他總是讓我吃驚！
偉大的顏色。有一點不好的是，我們不得不等待至明年一月
双周刊嘛，只是隔1周而已，下周杂志又停刊 冰河和魔铃出场的图都很帅气啊！ 期待哦． 冰河你大太有型了!
乾脆成為第一男主角吧! 鸟哥登场了，不错，期待下 斗马果然有个older sister么?呵呵,,如预料一样,,但是这个双子宫的迷还是没揭开啊, 瞬宝宝还在继续兜圈兜圈..... 双子宫又变成两个，我服了 这次魔铃的身份总要揭开了吧！！！ 果然斗马有个姐姐，如果是魔铃的话，俺们ms都忽略了——女圣斗士伟大的面具制度导致了姐弟相残，
果然跟天界篇一致，斗马刺杀的时候是纱织……的花环……阻止了斗马，
小瞬子乃太神棍了，你能预见星星有脑袋掉地的危险就不能记得双子宫能变俩？他跟天马分头了（虽然这也是情节需要吧），
PS：小鹅乃太米丽啊太米丽了， 幻觉掉脑袋手法，还真是车田一贯作风，不过闯过双子宫的瞬还跟天马兜圈子实在有点那个。。
大致翻译：
斗马本来因为星矢已经如同死人而不愿下手，不过想到可以摘掉那面具，获得自由并且可以去寻找失散的姐姐，因此再次向星矢出手。
可是星矢手上的花环发出的神圣的小宇宙令其无法接近……
斗马将星矢连同轮椅抛向空中，想在掉落时取下星矢首级，此时魔铃登场救下星矢。
斗马向魔铃出手时，被冻气阻挠，接下来登场的是…… 不过第一句话真的是太不细心了，什么叫Touma想杀Tenma啊，穿越，哈哈。
我的个神啊，双子宫有变两个，龙哥，快来吧。
下期还是双周刊，太难等了。 简单翻译顺带吐槽：
斗马准备杀死星矢，但他意识到星矢已经是将死之人，觉得其实没这个必要
准备收手的时候，又想起拿到星矢的人头，他能取下面具去找他失散的姐姐，继续他们的旅程（= =|||||，意志不坚定不CJ的小孩啊，PS：羊毛卷姐姐你知道星星快死这事儿吧？你故意的）
突然，星星的头落在地上
但那只是瞬的幻觉
瞬很担心星星要出事，两个小孩再一次试图穿过双子宫
（太神棍了，这说明能预见到243年后的未来就是看不清过去和现在啊，还是能预言的容易健忘啊？）
这次他们出来看到俩双子宫
瞬和天马各进一宫
斗马再次打算杀了星星，但花环阻止了他邪恶的小宇宙
于是斗马打算连轮椅带星星从山坡上扔下去。魔铃来了。
斗马让轮椅自己滑（膜拜大神吧，上一话那斜坡是故意画的，= =|||||），魔铃介入。斗马手刀突入打她脖子——好8，万恶的面具
当斗马打算杀她的时候，一股寒流阻止了他
突然（冰河来了）……
次话：1月6号 看来魔铃是斗马的姐姐这个设定没有改变
双子宫又变成俩了 ND画的越来越好了 为什么我看不到图啊