--------------------ND第30話發佈完畢,謝謝觀看--------------------
另:A4S熱血製作小組招聘工作人員(長期有效)
加入本製作組的基本要求如下:
①對聖鬥士及相關製作充滿熱情。
②工作認真,有責任心,不玩失蹤,不潛水,有足夠的業餘時間和較為穩定的上網時間(起碼是要保證可以隨時找得到人)。
③能按時按質按量完成工作。
④原則上不禁止兼職,但不允許同時在All4seiya以外的別組兼任聖鬥士作品的翻譯製作!
⑤對All4seiya社區論壇有基本認識。
------------------------------------------------
I、圖源
要求:
1、能有辦法從日本得到各種圖源,不管是從winny、winmx或share下載的,還是直接買雜誌,只要是可以提供日文原圖就行。
2、主要提供的圖源如下:
①聖鬥士各種圖,包括最新故事連載、SS資料、人物訪談、原著風格的熱門同人故事等。
②圖片越清晰越好,最好是掃描大圖。
------------------------------------------------
II、翻譯(重點招收)
要求:
有較強的日文翻譯能力(不要求證書,但翻譯出來的東西要正確,並符合聖鬥士的風格)
------------------------------------------------
III、製圖&嵌字(重點招收)
要求:
1、能熟練運\用Photohop、Fireworks等圖像編輯軟體。
2、具備基本的的修圖&嵌字能力,有經驗最好。(能提供相關培訓)
------------------------------------------------
IV、上色
要求:
能為黑白圖上色,要有一定的繪畫能力以及審美能力,上色風格不限。
------------------------------------------------
V、發佈分流(重點招收)
要求:
1、熟悉使用各種發佈軟體,如BT、EM等
2、能保證長時間線上,可以保證長期有種子有源
3、經常在各大含有動漫版塊的論壇走動,可以把漢化組的作品傳到各地,能發佈的地方越多越好
4、能提供FTP下載的為佳
------------------------------------------------
報名方法:
有意報名的朋友,請直接到該貼報名:http://www.all4seiya.com/bbs/read.php?tid-72392.html 果断沙发!
新话发布,撒花庆祝 OK,又一话,各位给力了 哇哈哈,对话部分谢谢阿囧的帮忙了~~这次彩图工程量真大。 啊,过来凑热闹~~~
撒花+1
快来救星星吧~~~~ 引用第25楼Jutaime于2010-12-31 13:18发表的:
哇哈哈,对话部分谢谢阿囧的帮忙了~~这次彩图工程量真大。
嘛,举手之劳。嘿嘿。 连载组威武啊,马上就追上ND进度,新年礼物啊,感恩感恩。 汉化组加油!!!
因为热血之前太久没有做ND的汉化,网络上已经形成各种恶搞或草率的汉化版了,让ND的口碑比起LC大大跌份儿 斗马的天衣怎么有裂痕的~~ 辛苦 辛苦 终于快追上进度了
天衣要是汉化就更好了 唯一的遗憾呐 3……30话……辛……辛苦了……无限感谢啊……等俺…… 弱弱地提一句:
最近的几集……镶字似乎有些别扭……?(不要打我啊)
普通对话框的字号有些偏小,却显粗,周围与画框的大小匹配起来显得有些空,没有以前巅峰时期(比如处女用念动力群发短信那几集)那般细致到完美……
热血加油啊!一直最欣赏你们的精典水平的!
啊啊居然说出来了,顶锅盖逃跑!!! 汉化组辛苦了,能在2010结束前收藏这一话,真好~~ 斗马的天衣分解图要是汉化了就更好了,支持字幕组 瞬是領悟第八感,曾經通過12宮,面對過神的戰士。怎麼還像小弱一樣,不滿。
感謝漢化! 近来真是ND大井喷呀。 来收集ND了。斗马正式登场啊。 速度太快了啊~~熱血連載組威武~~~