ND part40 歩み 剧透+图透6P【96楼:RAW/100楼:全贴图
http://logsoku.com/thread/ikura.2ch.net/wcomic/1325144887/7332ch, thanks to Gatito-Zero SSYE (translation 'd be imperfect)
デストーレ強い
デストーレさんは裏切ってなかった！
デストーレ様は男だった!!
次回掲載は春頃を予定
Deathtoll is strong
Deathtoll is not able to betray!
Deathtoll is a man!!
Next chapter in Spring
http://n.pic.to/52lhw
http://upic.me/i/hc/52lhw-2-032e.jpg
DT: I enjoy tormenting these boys! / Take this!
http://i104.photobucket.com/albums/m196/SailorProteus/pic1.jpg
Deathtoll is very strong! Tenma, Shun and Suikyô are hardly a match for him!
DT: Jojojojo / I was bothering the young guys!
http://i104.photobucket.com/albums/m196/SailorProteus/pic2.jpg
DT: It is obvious that the same technique will not work with a Saint
http://i104.photobucket.com/albums/m196/SailorProteus/pic3.jpg
??: Ugh
DT: It was convenient in that time I really switch sides That's why Suikyô
http://upic.me/i/ap/52lhw-5-032e.jpg
DT: You are a man among men who strengthens justice / It certainly seems that you were walking alone along a path of thorns.
http://i104.photobucket.com/albums/m196/SailorProteus/52lhw4032e.jpg
The wild Leo is waiting in the next Temple of the Lion!
The next season is scheduled for release in Spring!
Stay tuned to the ever evolving world of Seiya!
==========================
【已证实】：
チャンピオンバレスレより
＞星矢ND 杯座の聖衣分解装着図 デストール様大活躍のち撃破される 次シーズンは春頃
from:2CH
http://i104.photobucket.com/albums/m196/SailorProteus/pic4.jpg
Masami Kurumada message in the summary:
I will inquire about my health so I will try to return as soon as possible for next season
I look forward to!
（关于健康问题，详见43楼） 又要休刊啦。。。。。。。期待狮子雷奥 貌似下回是春天，期待狮子登场~ 春天是幾月啊？我這裡四季如夏... 引用第3楼klsy于2012-01-10 09:14发表的:
春天是幾月啊？我這裡四季如夏... p_w_picpath/back.gif
车田的春天不好说啊 又要等“春天”？！
啊啊啊啊我就知道…… 上次说春天差点等了一年，唉 托尔姐貌似很牛逼？？？？ 最最最最悲催的就“是下一话在春天”……去年就是这句话，让我们圣迷从春天等到冬天…… spring。。。spring你妹啊 最后还是没有等到紫龙出场。。。不过看样子40话结束的时候应该有人通过巨蟹宫了。 デストーレさんは裏切ってなかった！
Deathtoll is a traitor!
----------------------------------------------
怎麼這兩句矛盾呢？
日語說沒背叛，英語說背叛… 以藏：这种不祥的预感……难不成……
（紫龙）：什么时候到我出场啊！
迪斯托尔：现在已经证实了atashi其实是个强者，其实是个叛徒，其实是个爷们。坐等单行本5出场（这是必然的，累积到40话就是为了出5）了，虽然atashi要挂了（然后又是经典的兰花指卖萌）
（处女座、城户纱织、双鱼座、狮子座、未明圣斗士、教皇）：……什么时候才能再出场啊…… 引用第10楼Sophora于2012-01-10 09:56发表的:
デストーレさんは裏切ってなかった！
Deathtoll is a traitor!
----------------------------------------------
....... p_w_picpath/back.gif
眞呃喏……搞煞脫了。快出40圖透吧 等啊等~又要休刊了嗎~感覺不過癮~~ Masami Kurumada:
I will inquire about my health so I will try to return as soon as possible for next season I look forward to!
--------------------------------------------------------------------------------------------
老车还是多多保重自己的身体吧，毕竟是奔60的人了 你妹啊，又休刊！！！ 车田正美是为了查询身体才休刊的，这样的话还是可以理解的，毕竟年纪大了 同样招式对圣斗士第二次不起作用定律生效，根据图透情况，我猜测现在水镜打不过迪斯托尔了（根据迪斯托尔的台词推测）
那么，这个时候巨蟹说：现在我决定应该站在哪边了。也就是选边站，不再骑墙了。原因是水镜
既然选边站了，我觉得他重新选当雅典娜的圣斗士的可能是存在的。毕竟现在卧底水镜表面上看还是冥斗士，而且交手过后，巨蟹说不定觉得三巨头不过如此……
现在问题是混乱的剧透，日文说不是叛徒，英文说反叛了…… 托尔姐真强啊
看来之前的积尸气只能算前戏了