li0627 发表于 2012-12-3 22:13

ND 48话剧透!!!!

ND
春麗と、赤ん坊の翔龍と暮らす紫龍は氷河の頼みを断る。固い意志を知り紫龍を残して帰る氷河。
その後現れた天闘士斗馬に罵られ滝に落とされた紫龍は水底の聖衣を背負い二人に別れを告げ旅立つ(翔龍は春麗が拾ったみなしご)。


2ch刚刚在杂志版更新了剧透,求翻译

li0627 发表于 2012-12-3 22:15

貌似婴儿叫翔龙,是春丽捡到的孩子

li0627 发表于 2012-12-3 22:23

本帖最后由 li0627 于 2012-12-3 23:49 编辑

翻译自安迪尔海特:

为了和春丽和婴儿翔龙一起生活,紫龙拒绝了冰河的请求。冰河理解了紫龙不愿出世的心境,留下紫龙离开了。
之后,被天斗士斗马怒斥坠入瀑布的紫龙背上水底的圣衣,告别了二人(春丽和翔龙)展开了旅程(翔龙是春丽捡到的孤儿)

srw13 发表于 2012-12-3 22:29

原来不是亲生的:lol:$:loveliness:

聖域記者 发表于 2012-12-3 22:39

Spoiler inEnglish

Thanks archange sspedia

Shiry lives with Shunrei and Shry (the infant). Hyga
comes to ask for his help, but Shiry firmly declines.
Hyga knows how stubborn his friend is and leaves.
Then, the Angel Tma arrives and curses Shiry, who
falls in the waterfall. Shiry dons his Cloth which was at
the bottom of the water. He parts with Shunrei et and
the child and goes on his way. Shry is an orphan
found by Shunrei.

li0627 发表于 2012-12-3 22:39

翔龙应该按照正常的假名,拼作 SHYORYU吧

不过剧透者没给翔龙的拼音

li0627 发表于 2012-12-3 22:46

翔是sho,那么是shoryu

ND吧主 发表于 2012-12-3 23:21

jorgegeminis 发表于 2012-12-3 22:39 static/image/common/back.gif
Spoiler inEnglish

Thanks archange sspedia


The name of that baby is 【翔龍】,しょうりゅう,maybe English translation is Shoryu?

ΑΙΟΡΟΣ 发表于 2012-12-3 23:30

可惜不是紫龙亲生的。他的身世之谜又是一个大看点。会是什么人呢?和斗马有什么关系?为什么斗马会上庐山?为了这个孩子?

青梅子时非为君 发表于 2012-12-4 00:02

jorgegeminis 发表于 2012-12-3 22:39 static/image/common/back.gif
Spoiler inEnglish

Thanks archange sspedia


Jorge,how is your PC?

聖域記者 发表于 2012-12-4 00:49

本帖最后由 jorgegeminis 于 2012-12-4 00:53 编辑

Laptop HP Pavilion dv4
but has some problems so I use my blackberry to update

kipposhi 发表于 2012-12-4 01:46

ND 48话剧透

tvbtvb 发表于 2012-12-4 08:22

那麼,嬰孩不是龍峰......

那麼,嬰孩會不會是玄武?為了"訓練""弟弟","借"(跟紫龍預先"夾計")天枰聖衣,既騙Mars,又保聖衣,再練龍峰,一舉兩得(純粹估計,雖然機會不大,只是討論一下)

銅鑼威武 发表于 2012-12-4 14:01

这话看来是现代线的故事
期待图透

jimikao 发表于 2012-12-4 15:40

houhou终于看到剧透咯
图透还远么

lijunfeng 发表于 2012-12-4 15:54

karinnet 发表于 2012-12-4 17:17

ND和電阻應該扯不上關係... 不然會產生好多問題
就像不能將ND和LC扯一起一樣 當平行世界就好
反正不能當同件事情來看:lol

LY920 发表于 2012-12-4 21:06

看到有人把斗马的台词敲出来了...

tvbtvb 发表于 2012-12-5 11:50

lijunfeng 发表于 2012-12-4 15:54 static/image/common/back.gif
都说了这个婴孩的名字是翔龙,不是玄武!!!

對不起, 我只是說笑

其實nd和omega"沒有關係"絕對是好事! 少bug嘛!
页: [1]
查看完整版本: ND 48话剧透!!!!