EPG - Chapter 84 (all pages - photos)
本帖最后由 jorgegeminis 于 2013-3-24 04:08 编辑EPG - Chapter 84 (all pages - photos)
thanks archange / saint alphazero sspedia
http://t.imgbox.com/aboL8jgU.jpg http://t.imgbox.com/adlVx4gK.jpg http://t.imgbox.com/acbzXXb8.jpg http://t.imgbox.com/acipo1Xs.jpg http://t.imgbox.com/adyEPsRF.jpg http://t.imgbox.com/abc8SVk0.jpg http://t.imgbox.com/abf4l6kh.jpg http://t.imgbox.com/acbJmuRc.jpg http://t.imgbox.com/abeAMrDe.jpg http://t.imgbox.com/abmL0KmJ.jpg http://t.imgbox.com/abpmL6Ue.jpg http://t.imgbox.com/abgzAYRD.jpg http://t.imgbox.com/adp6Zx14.jpg http://t.imgbox.com/abtrR26y.jpg http://t.imgbox.com/abeL16qK.jpg http://t.imgbox.com/ackaFNQF.jpg http://t.imgbox.com/acuK82Wv.jpg http://t.imgbox.com/adspfOzs.jpg http://t.imgbox.com/acdkvusL.jpg http://t.imgbox.com/acrqq7cv.jpg http://t.imgbox.com/adbdYsNK.jpg http://t.imgbox.com/acrZBY5x.jpg http://t.imgbox.com/adg6VEZ9.jpg http://t.imgbox.com/adb4aSdd.jpg 瞬间移动？赛亚人的招式都出来了:L:L 现在才能读图，这相册不稳定啊。
又是满屏大招字样:lol熟悉的感觉 Script archange sspedia
P01
Sanctuaire
Prométhée: Le dessein divin se poursuit.
Prométhée: Ce plan a débuté lorsque cette
dague d'or fut brandie au dessus de la déesse
Athéna.
Prométhée: Tout comme l'instoppable
écoulement du temps...
Prométhée: Le dessein divin suit son cours,
semblable au flot de l'eau.
Prométhée: Pareil au temps marqué par les
aiguilles d'une horloge.
P02
Prométhée: Mais ce plan n'a pas été conçu par
Cronos.
Prométhée: De la même manière que les
aiguilles d'une horloge refusent d'inverser
leur course, l'eau qui coule ne peut être
stoppée.
Prométhée: Le destin est tel un tourbillon
sombre et trouble, et très vite...
P03
Prométhée: ...tout se retrouve emporté vers le
résultat qui avait été décidé.
Prométhée: L'eau sombre dirige et guide le
destin des hommes et des dieux.
Prométhée: Cependant, même s'il s'agit d'un
destin guidé par le conseil divin,
Prométhée: L'issue finale n'est pas forcément
le paradis.
Prométhée: Ce qui se trouve au bout du chemin
peut aussi être...
Prométhée: L'enfer.
P04
Prométhée: Les Hommes vivent et se tiennent
en ce monde soutenus par la main divine.
P05
Prométhée: Mais il arrive quelquefois que la
volonté des humains surpasse les attentes des
dieux, et qu'un homme devienne ainsi capable
de marcher seul, mû par sa propre force.
Prométhée: Telle est l'épreuve imposée par
les dieux, et... je pense que c'est quelque
chose que tu as probablement compris, n'est-
ce pas...
Prométhée: Saga des Gémeaux.
Prométhée: Après tout, n'as-tu pas conspiré
avec ce dieu par le fait de ta propre volonté ?
Prométhée:Et je ne pense pas que tu en aies
le moindre regret.
Prométhée: Tu as accepté cette dague d'or...
Prométhée: ...afin de planter tes crocs dans la
déesse en laquelle tu croyais.
P06
Saga: Je n'ai évidemment pas le moindre
remord.
Saga: Je souhaite un Sanctuaire absolu,
inflexible, qui ne saurait être soumis par qui
que ce soit.
Saga: Ce qui compte est d'acquérir le pouvoir
de dominer la monde afin de protéger
durablement la paix sur Terre. Et pour cela...
P07
Saga: Je suis même prêt...
Saga: ...à abattre les dieux !
Prométhée: Détestais-tu...
Prométhée: ...l'ancien Pope Shion à ce point ?
Prométhée: Etait-ce par vengeance envers
celui qui ne t'a pas choisi comme successeur en
tant que Pope...
Prométhée: ...alors que tu étais fier de
posséder une puissance absolue.
Prométhée: Cette apparence d'emprunt en
tant que Pope...
Prométhée: ...est-elle ce que tu désirais ?
Saga: Je remercie désormais Shion du plus
profond de mon être.
Saga: Car c'est une bonne chose qu'il ne m'ait
pas choisi en tant que Pope.
Saga: Grâce à ceci, j'ai pu m'éveiller.
Saga: Je ne redoute aucun sacrifice afin que
mon idéal puisse devenir réalité.
P08-09
Saga: Et c'est pourquoi lorsque j'ai abattu
cette dague vers le nourrisson qui était la
réincarnation de la déesse que je devais
vénérer...
Saga: ...ainsi que lorsque j'ai assassiné l'ancien
Pope Shion de mes propres mains et suis
devenu le Pope usurpateur trompant le
Sanctuaire et le monde,...
Saga: ...je n'ai à aucun moment ressenti la
moindre crainte ni le moindre regret.
P10
Prométhée: Pourquoi être allé jusqu'à de tels
sacrifices ?
Prométhée: Etait-ce par désir de devenir plus
puissant ?
Saga: Le désastre qui s'abattra bientôt sur ce
monde sera d'une ampleur que nul ne peut
imaginer...
Saga: Et c'est pourquoi le Sanctuaire doit
devenir un bouclier indestructible.
P11
Saga: Et les Saints doivent quand à eux être
des épées capables d'abattre n'importe quel
obstacle.
Saga: Quand bien même l'ennemi serait un
dieu.
Prométhée: Cet homme s'est éveillé à la
vérité.
Prométhée: Il sait que le cataclysme qui
menace la Terre...
Prométhée: ...sera la cause de dieux surpassant
de loin Cronos.
Prométhée: Et cet homme est donc résolu à se
battre contre les dieux.
Prométhée: Même si ceux qui mettent en péril
la paix sur Terre...
P12
Prométhée: ...sont des dieux...
Prométhée: ...ils ne fléchiront pas face...
P13
Prométhée: ...à leurs immenses pouvoirs.
Prométhée: Défendre...
Prométhée: ...à jamais...
Prométhée: ...la paix sur Terre...
Prométhée: ...est le destin !
Prométhée: Ce sont...
Prométhée: Ce sont...
P14-15
Prométhée: Les Saints...
Prométhée: ...d'Athéna !
P16
-
P17
Aiolia: Le monde court vraiment à sa ruine !
Aiolia: Et je ressens le sol s'effondrer sous
mes pieds lorsque je prends mon élan !
Aiolia: Si ça continue, le peuple des titans sera
annihilé !
Aiolia: Protéger Cronos n'est pas ma seule
mission. Rien n'aura de sens si je ne défend
pas aussi leur peuple !
Aiolia: Pouvoir aider tout le monde revient à
mener une lutte contre le temps !
Aiolia: Je dois y mettre un terme...
Aiolia: ...en un seul coup !
P18-19
Aiolia: Lightning Bolt !
Aiolia: Il l'a évité ?
Aiolia: Non...
Aiolia: Il s'est complètement déplacé ?
Aiolia: Quel immense...
Aiolia: ...Cosmos.
Aiolia: Un mouvement à la vitesse de la
lumière ?
Aiolia: Il est passé dans mon dos ?
P20
Aiolia: Là !
P21
Aiolia: Et mince !
Aiolia: J'ai laissé une ouverture ?
Aiolia: J'ai porté mon coup juste un peu trop
tard.
Aiolia: Je vais me prendre une contre-attaque !
Aiolia: Mais je ne peux que continuer !
Aiolia: Si je ne peux l'atteindre en premier...
Aiolia: ...je vais faire en sorte que l'on se
frappe en même temps !
Aiolia: Je vais...
Aiolia: ...planter...
Aiolia: ...mes...
Aiolia: ...crocs !!!
P22
-
P23
Aiolia: Lightning Plasma !
Cronos: Tu m'as manqué.
Cronos: Après tout...
Cronos: Tu es si lent.
Cronos: En réalité...
Cronos: ...voici ce qu'est...
P24
Cronos: ...être rapide !
P25
Aiolia: Son poing n'a décrit...
Aiolia: ...aucune trajectoire ?
Aiolia: Ce n'est pas à cause de limites de mes
perception visuelle !
Aiolia: Je n'ai pas non plus perçu son Cosmos !
Aiolia: Son poing est subitement apparu dans
l'espace ?
P26-27
Aiolia: Il transcende la vitesse de la lumière !
P28
Aiolia: Son attaque passe d'un point à l'autre
de l'espace ?
P29
Aiolia: Son poing se téléporte !
Aiolia: Nous sommes sur des plans totalement
différents ! (NDT : normalement une
expression disant "des niveaux de puissance
différent" mais qui mot à mot est "dimensions
différentes". Dans le contexte de Saint Seiya,
le doute est permis)
Aiolia: Cronos est totalement des autres dieux
de la famille des Titans !! Ce...
Aiolia: ...n'est pas qu'un simple dieu !!
Aiolia: Il n'attaque pas qu'en puissance brute.
Il s'agit en fait d'une perfectionnée et
raffinée...
Aiolia: ...quintessence de la violence !!!
Aiolia: Qui plus est, son poing...
P30
-
P31
Aiolia: ...est le Megas Drepanon !
Aiolia: Le Megas Drepanon est capable de
trancher le Cosmos même ! Ce type est un
véritable...
P32-33
Aiolia: ...dieu destructeur...
Aiolia: ...issu des ténèbres !
P34
Cronos: Tu y'es lourdement trompé en
imaginant pouvoir me vaincre.
Cronos: Je suis un dieu né pour détruire tout
ce qui est.
P35
Cronos: Un être capable de tout réduire en
cendre et de faucher les vies et le temps.
Cronos: Nul autre...
Cronos: ...ne m'est comparable.
Milo: Qu'est-ce que... ?
Aldébaran: La puissance d'un Gold Saint...
Camus: ...ne suffit pas ?
Shura: Il ne s'est même pas passé une minute
depuis le début du combat, mais...
Shaka: ...l'immense fossé entre eux et son
écrasante puissance ont été prouvés.
P36
Aiolia: Qu'ai-je entendu ?
Aiolia: Je... ?
"Tu es mon ami et le meilleur compagnon qui
soit"
"Bats-toi la tête haute, tu n'as pas de honte à
ressentir."
"Je crois en toi. Je n'ai rien à craindre."
Aiolia: Cette fois-là...
Aiolia: Je...
P37
"Aiolos a été un Saint incroyable jusqu'à la fin.
Tu ressembles à ton frère"
"Aujourd'hui je vais te soutenir !"
Aiolia: Qu'ai-je...
"Tu es un puissant Saint"
Aiolia: ...demandé ?
"Je suis heureux que tu sois devenu le Gold
Saint du Lion".
"J'en suis sincèrement fier"
Aiolia: Si...
Aiolia: ...tu as un souhait, dis-le.
Aiolia: Je tiendrai ma promesse.
Aiolia: Tu...
Aiolia: ...as certainement des choses à me dire.
P38
"Je ne veux pas que tu perdes !"
Aiolia: Compris.
P39
"Ne meurs pas !"
Cronos: ?
P40
"Gagne !"
Aiolia: Fais-moi confiance !
P41
Cronos: Que comptes-tu faire ?
Cronos: Tu ne peux rien contre moi.
Cronos: Tu n'es qu'un humain. La seule chose
que tu puisses faire face à un dieu...
Cronos: ...est de t'agenouiller apeuré et de...
Cronos: ...périr, détruit par ma puissance.
P42
Aiolia: Pourquoi...
Aiolia: ..penses-tu ça ?
Aiolia: Il n'y a rien que...
P43
Aiolia: ...les humains ne puissent surmonter !
P44
Aiolia: Tu ne peux briser mon Cosmos !
Cronos: C'est... 哪里有汉化啊:Q:Q:Q:Q 矢星士斗圣 发表于 2013-3-28 19:43 static/image/common/back.gif
哪里有汉化啊
G 84话汉化版-----百度盘的下载地址:
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=332087&uk=1644705494
http://i.imgbox.com/acmhOuu3.jpg
Redon SSYE
看上去战况打得蛮激烈的！
页:
[1]