[求助]请教：这句话在日文漫画中是怎样的？

njuphoenix

<>在下不才，以前一直以为自己是个圣迷</P>
<>来了这个坛子后才发现自己了解的真是太少了</P>
<>惭愧……</P>
<>想请教各位大大一个问题</P>
<>在海皇篇中</P>
<>波塞冬被射中后灵魂苏醒</P>
<>这时他握住三叉戟</P>
<>大喊了一声</P>
<>我是海皇波塞冬</P>
<>请问这句话在日文中是怎么说的？</P>

白羽鸟.

楼上的朋友　你自己看吧

njuphoenix

<>谢谢～</P>
<>不过这句话应该怎么发音呢？</P>

simplyblue

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>圣斗强</I>在2005-10-12 11:57:44的发言：</B>
发\"达道钩日笨\"</DIV>

这样的言语真不应该出现在这个论坛上，不知管理员看到作何感想

一乘寺贤

就是

njuphoenix

<>谢谢这位大大了：）</P>
<>其实，我们也许会有仇日的心理</P>
<>但是没有必要憎恨日本的任何东西……</P>
<>我就是一个南京人，我讨厌日本人……</P>
<>但是并不是厌恶他们的所有东西……</P>
<>个人认为这句话用日语，特别是原版的声优的语音说出来特别有霸气</P>

JonePeng

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>三岛一八</I>在2005-10-12 18:13:35的发言：</B>
wa ta xi wa kai weng bo sei dong na no da </DIV>

更正一下：“kai weng ”应该是“kai ou”

njuphoenix

真长见识了。。。。

yimingyang

<><FONT size=4><FONT color=#3300ff>WA TA SHI WA KAI OU PO SE I DON TA NO DA
</FONT><b><FONT color=#3300ff>わたし　は　海（かい）皇（おう）　ポセイドン　たのだ</FONT></b></FONT></P>
<>罗马音标＋原文对照。</P>

[此贴子已经被作者于2005-10-12 21:56:00编辑过]

巨型号角

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>yimingyang</I>在2005-10-12 21:47:34的发言：</B>
<>WA TA SHI WA KAI OU <FONT color=#ff0000>BO</FONT> SE I DON TA NO DA
わたし　は　海（かい）皇（おう）　<FONT color=#ff0000>ボ</FONT>セイドン　たのだ</P>
<>罗马音标＋原文对照。</P></DIV>
<>是<FONT size=7>ポ / PO</FONT>。</P>
<>——————————我是不想骗贴数的分界线——————</P>
<><FONT color=#ff0033>是我打错了，已经改过来了，NN也不用那么大号字吧？</FONT></P>

[此贴子已经被yimingyang于2005-10-12 21:54:44编辑过]

snowr

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>yimingyang</I>在2005-10-12 21:47:34的发言：</B>

<><FONT size=4><FONT color=#3300ff>WA TA SHI WA KAI OU PO SE I DON <FONT color=#ff0000>NA</FONT> NO DA
</FONT><B><FONT color=#3300ff>わたし　は　海（かい）皇（おう）　ポセイドン　<FONT color=#ff0000>な</FONT>のだ</FONT></B></FONT></P>
<>罗马音标＋原文对照。</P>
</DIV>

一乘寺贤

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>snowr</I>在2005-10-13 22:51:12的发言：</B>


</DIV>
<>你发这帖是什么意思，没看懂</P>

snowr

纠正一个小错误不算灌水吧