A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 1180|回复: 12

[建议]招集日翻完成大全翻译

[复制链接]
发表于 2005-12-15 12:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
<>以前看到别的坛子说要做的 后了就没音迅了</P>
<>做为FAN 我想完成中文版 让更做的人了解圣</P>
<>我希望有一定日语水平的人 和我一起做</P>
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 12:55 | 显示全部楼层
<>很好,我们正有加强翻译实力的想法,</P><>阁下能与我们共同努力实在太好了,</P><>具体办法近期将出台,请留意!</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 13:10 | 显示全部楼层
<>我不懂日文</P><>但是也要近来支持一下楼主</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 13:15 | 显示全部楼层
恩恩,这里早就有这个打算了,还有N个计划。。。。不过要列一个具体的方案以及分工才好办事。。。。大家都会全力帮助楼主的。。。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?进入圣域

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 17:19 | 显示全部楼层
终于要有大动作了吗?连计划都有了?我是日文小白,不过还是从精神上支持各位吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 19:27 | 显示全部楼层
这个恐怕不是那么多人会日本~不过支持LZ了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 19:27 | 显示全部楼层
虽然我不懂日语,但我也支持你楼主,加油吧,楼主,我们在期待你杰作
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-15 19:56 | 显示全部楼层
<>那我就等着消息咯</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 20:56 | 显示全部楼层
翻译啥呀?动画还是漫画?还是别的资料?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 22:22 | 显示全部楼层
應該是指集英社發行的聖鬥士星矢大全.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-15 23:45 | 显示全部楼层
<>是的~</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 19:55 | 显示全部楼层
我很想帮忙,可是自己的日语水平实在是…………不谈了,比四级好一些,比三级差一些,精神上支持楼主吧~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 20:14 | 显示全部楼层
<>不是说已经接近尾声了吗,楼主可以帮忙校验或参与这个项目的其他核对工作</P><><a href=\"http://www.pfsite.net/cgi-bin/lb5000/topic.cgi?forum=7&amp;topic=8387&amp;show=0\" target=\"_blank\" >http://www.pfsite.net/cgi-bin/lb5000/topic.cgi?forum=7&amp;topic=8387&amp;show=0</A></P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-23 15:29 , Processed in 0.093516 second(s), 7 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表