配音:《潘多拉&拉达曼迪斯》(有画面){配音演员:lemnear&leaser}

leaser

[s:23]
网址:
http://leaser.koook.com/blog/vid ... l&videoId=32985
双L一起合作配的《潘多拉&拉达曼迪斯》
可能我还是不够深沉吧！我当陪衬就看她的了！呵呵！

小泊川

<>&#46;&#46;&#46;LZ这么晚来发帖子啊~~ 这段是动画中偶很喜欢的一段呢,特别是潘多拉的出场,阪本真凌(是这么写吗~~)给予了潘多拉有如\"吊死鬼\"一样的神秘的魅力(或许不大恰当),简直是最棒的配音了!!</P>
<> 但是lemnear的这段听起来,虽然也是极力的模仿,但几乎是完全没有这样的魅力了&#46;&#46;&#46;&#46;&#46;&#46;差距比较大,似乎只留下了点\"高贵略加轻蔑不屑\"的一面,可以说,是不怎么样 m(--)m(请尽量做到别介意~~)[s:22] 相对来说,leaser听起来就比较顺耳了,但是还是我的个人看法~名字中咬字的配法,我还是觉得不妥~~ \"拉达曼迪斯\"按拼音发音的话,模仿日文似乎类似的应该念成 LA(3声)DA(1)MAN(1)DISI(轻声)我是习惯了这种叫法&#46;&#46;&#46;相信大多数人看了这么多日文动画也习惯了吧&#46;&#46;&#46;&#46;&#46;&#46; 8好意思,挑的毛病有点刺耳~因为我想听更好的呀~~ 请继续努力! [s:11]</P>

rayzrz

两位L的配合啊[s:23]

“拉达曼提斯，难道你是在怀疑哈迪斯大人的想法吗？”
应该是这个语气吧 [s:10]


潘多拉大人

是拉达曼提斯吗

是的  潘多拉大人  在下正是  天猛星的拉达曼提斯

有什么事吗

恳请潘多拉大人派在下前往雅典娜的圣域

那件事不是已经交给圣斗士的亡灵们去办了吗

哼  那些死去的圣斗士又有什么用  在我们冥（重读）斗士面前  雅典娜的圣斗士简直不堪一击  所以  无论如何  请您相信  只要我拉达曼提斯亲自出马  不出半个时辰  就能取了雅典娜的小命  请下令吧 潘多拉大人

不行  哈迪斯大人心地仁慈  不希望我们任何一位冥斗士有什么闪失

可  可是

拉达曼提斯  你是在质疑哈迪斯大人的想法吗

不  不敢  在下岂敢质疑哈迪斯大人的想法

那么就静候佳音吧  再过6个时辰  哈迪斯大人的108位冥斗士  便可不失一兵一卒  就拿到雅典娜的首级了

以上仅供参考

lemnear

leaser动作很快啊～ [s:11] 感觉拉达配的不错呢 [s:23]

我的那部分大家可以WS啊～
这样再听一遍自我感觉。。。。。。。很不咋的 [s:27] 1。语速太慢，有点吞吞吐吐的感觉；2。果然是需要隔段时间听才发掘之前录的问题啊－ －+

PS leaser下次还敢找我配么 [s:11]

StxS

我在想……如果……如果我们能拿到有音效背景而无配音的片源……我们应该就能凑起人来干一番大事业吧……

死仔

我受原配音影响太大，自己也不了解这方面的技巧，不好评论，但是看着觉得真有点好玩

引用第4楼StxS于2006-05-06 08:28发表的“”:
我在想……如果……如果我们能拿到有音效背景而无配音的片源……我们应该就能凑起人来干一番大事业吧……

这个早就想问了，圣音的强人们不妨考虑考虑 [s:13]  [s:13]

leaser

引用第1楼小泊川于2006-05-06 02:12发表的“”:
...LZ这么晚来发帖子啊~~ 这段是动画中偶很喜欢的一段呢,特别是潘多拉的出场,阪本真凌(是这么写吗~~)给予了潘多拉有如&quot;吊死鬼&quot;一样的神秘的魅力(或许不大恰当),简直是最棒的配音了!!
但是lemnear的这段听起来,虽然也是极力的模仿,但几乎是完全没有这样的魅力了......差距比较大,似乎只留下了点&quot;高贵略加轻蔑不屑&quot;的一面,可以说,是不怎么样 m(--)m(请尽量做到别介意~~)[s:22] 相对来说,leaser听起来就比较顺耳了,但是还是我的个人看法~名字中咬字的配法,我还是觉得不妥~~ &quot;拉达曼迪斯&quot;按拼音发音的话,模仿日文似乎类似的应该念成 LA(3声)DA(1)MAN(1)DISI(轻声)我是习惯了这种叫法...相信大多数人看了这么多日文动画也习惯了吧...... 8好意思,挑的毛病有点刺耳~因为我想听更好的呀~~ 请继续努力! [s:11]

[s:23] 恩！我发帖子时看到你了，而且还看到你在许愿天空的愿望了，呵呵！我也觉得日文式的叫法好听！但是试了一下这种叫法和中文配起来感觉怪怪的！就还是全按中文来了．
挑剔一点当然好，这样才能进步嘛！

leaser

引用第2楼rayzrz于2006-05-06 02:14发表的“”:
两位L的配合啊[s:23]

“拉达曼提斯，难道你是在怀疑哈迪斯大人的想法吗？”
应该是这个语气吧 [s:10]

.......

[s:23] rayzrz大人还帮我们把台词写下来了啊！意思大概都是对的．精确台词是：
潘多拉大人

拉达曼迪斯吗

是 潘多拉大人 正是我 天猛星的拉达曼迪斯

有什么事吗

是　潘多拉大人　我想请您派派我去雅典娜的圣域

那件事的话　应该已经交给已死的圣斗士去办了吧

哼 那些死去的圣斗士根本一点用都没有  雅典娜的圣斗士　和我们冥斗士比起来只不过是些虫蚁罢了 所以 无论如何 请您下令 让我拉达曼迪斯亲自出马吧 这样的话　不需一个小时 我就能要了雅典娜的小命 请您答应我 潘多拉大人

不行 哈迪斯大人心地太过仁慈 不想让任何一个冥斗士受到伤害

可 可是

拉达曼迪斯 你是在怀疑哈迪斯大人的想法吗

不 不敢 我当然不敢怀疑哈迪斯大人的想法

那么就静候佳音吧 再过１２个小时 哈迪斯大人的108位冥斗士 就会不失一兵一卒 而拿到雅典娜的首级了

呃　是

leaser

引用第3楼lemnear于2006-05-06 03:53发表的“”:
leaser动作很快啊～ [s:11] 感觉拉达配的不错呢 [s:23]

我的那部分大家可以WS啊～
这样再听一遍自我感觉。。。。。。。很不咋的 [s:27] 1。语速太慢，有点吞吞吐吐的感觉；2。果然是需要隔段时间听才发掘之前录的问题啊－ －+

.......

恩！你知道啊！下次当然还敢，而且还要你配潘多拉，你好好体悟一下这个人．看你也挺喜欢她的！哈哈！

leaser

引用第4楼StxS于2006-05-06 08:28发表的“”:
我在想……如果……如果我们能拿到有音效背景而无配音的片源……我们应该就能凑起人来干一番大事业吧……

呵呵！如果我们的ALL4SEIYA把冥王篇的版权买到,我们会员来配音,最后发行多棒啊!呵呵!([s:22]奢望)

黑心神奈

感觉怪怪的，继续努力

rayzrz

引用第7楼leaser于2006-05-06 13:43发表的“”:


[s:23] rayzrz大人还帮我们把台词写下来了啊！意思大概都是对的．精确台词是：
潘多拉大人

.......

[s:23]  [s:23] 你误会了

偶这段台词是在你们的基础上做了些修改，

可能更符合中文口语的习惯

leaser

引用第11楼rayzrz于2006-05-06 13:55发表的“”:



[s:23]  [s:23] 你误会了

.......

哦!是这样啊!我改的时候还要按口形!之前写的台词也不是我配的这种!
恩!用&quot;岂敢&quot;等词是好点.下次你来当作词的吧! [s:23]

*ike

哈哈 [s:23] ,配音要跟LEASER,唱歌要学萨卡
的精神
脸皮厚一点,配的多一点,就都成了,且还有小泊川这种&quot;批的狠一点&quot;的人在,他说的很中肯啊,说什么都无法WS你们的
(那懒人我如何是好= =)
加油!
等慢热的我有点感觉了我也来 [s:11]

ice-cy

LEASER你配的真不错啊!!!
看来你真的很喜欢配音工作啊!!!我国的配音人配的好的是真的好次的是真的次.....
PS姐的声音如果要再配的细一点点,并且加上特效就更好了....

死仔

引用第9楼leaser于2006-05-06 13:48发表的“”:

呵呵！如果我们的ALL4SEIYA把冥王篇的版权买到,我们会员来配音,最后发行多棒啊!呵呵!([s:22]奢望)

我不知道这个原来会涉及版权，因为不久前曾经在网络上看到《Full Metal Panic》前几集的中文配音版，负责制作的叫“X配音组”，当时在想漫迷是不是觉得字幕组玩腻了就尝尝新东西呢？还以为会兴起“配音组”这东西，但后来也没有下文了

leaser

引用第15楼死仔于2006-05-06 19:11发表的“”:


我不知道这个原来会涉及版权，因为不久前曾经在网络上看到《Full Metal Panic》前几集的中文配音版，负责制作的叫“X配音组”，当时在想漫迷是不是觉得字幕组玩腻了就尝尝新东西呢？还以为会兴起“配音组”这东西，但后来也没有下文了

是啊!死仔大人!这些东西都有版权的!特别是商业用途的就更严格了!我都不知道我配的这几个算不算侵权!总之没用于商业,也没诋毁别人原著就还好!呵呵!
一般一个国家买断了一个片子会有限制的发行范围!广东电视台配音的圣在全国各电视台都播了,但是我不知道怎么现在外面卖的VCD是辽艺配的!可能不仅播放范围有限制,连用途都有限制吧!广东电视台买断的是在电视台播放,辽宁人艺买的是VCD发售权!( [s:22] 我瞎猜的)

leaser

引用第14楼chengyu于2006-05-06 19:10发表的“”:
LEASER你配的真不错啊!!!
看来你真的很喜欢配音工作啊!!!我国的配音人配的好的是真的好次的是真的次.....
PS姐的声音如果要再配的细一点点,并且加上特效就更好了....

是啊!chengyu!你也很喜欢!大家同道中人!期待第2次合作和你的冰河主题歌!有空联络!我去忙论文了!

汤格格

看了看了！lemnear的声音很空灵，那句 哈迪斯大人 很像原声哦，还有你说要取雅典娜的首级，让我感觉有点冷……呵呵
leaser的速度真快，等你忙完论文再出新作哦[s:12]