问下关于神斗士的资料

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-26 13:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

传说中的斗士 · 发表于 2006-8-26 13:20

这是在网上最常看到的关于神斗士的资料
http://comic.chinaren.com/20060314/n242285569.shtml

如果Lz真的对这个动画版原创部分感兴趣的话,在下强烈建议Lz看看Galaxy字幕组刚刚更新完成的<<仙宫篇>>.

ljseiya · 发表于 2006-8-26 13:37

第一星杜比星捷克弗里德，号称北欧第一勇者绝技：九天游龙拳  奥丁神剑
第二星美拉克星哈根，号称北欧野马绝技：神力野马拳  野马吐焰拳
第三星法库达星德尔鲁，号称巨人绝技：夺命飞斧  巨人无敌拳
第四星美格列斯星阿鲁贝利西，号称仙宫第一智者绝技：魔鬼紫水晶  炎之剑  天人合一
第五星艾里奥托星法利鲁，号称北方食人狼绝技：神威狼牙拳  洛山群狼拳
第六星米扎鲁星斯多，号称哲多星绝技：百京虎吼拳  怒海澜涛
辅星阿鲁科鲁星巴多，号称影子战士绝技：百京虎吼拳  仿百京虎吼拳
第七星贝尼特那协星米伊美，号称悲伤战士绝技：催命安灵曲  魔弦送葬曲  光速拳

“两只老虎一个叫巴度，一个叫百度”
哈哈，连百度都出来了。

zudandan · 发表于 2006-8-26 14:04

我觉得即使是原著，总体上也比不上动画版，我说的动画是指冥王篇之前（不包括冥王篇），当然冥王篇也很好的，比原著是有提高的

永恒的长眠 · 发表于 2006-8-26 14:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

镏金奇迹 · 发表于 2006-8-26 15:36

翻译果然有不同啊
我看时候是捷古佛列、哈根、杜鲁、阿比历比、菲路、薛度、巴度、米鸣
现在记Galaxy字幕组刚刚更新完成的<<仙宫篇>>里的译名了

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-28 00:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-28 01:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雲再世 · 发表于 2006-8-28 01:17

引用第5楼镏金奇迹于2006-08-26 15:36发表的“”:
翻译果然有不同啊
我看时候是捷古佛列、哈根、杜鲁、阿比历比、菲路、薛度、巴度、米鸣

貌似DD版的字幕用的就是这组译名……

maximilian · 发表于 2006-8-28 11:59

我也是
北欧篇从没完整看过
下了字幕组的也没时间看过。。。
PS:我也很不喜欢电视的马头和龙头。。还有仙女头。。

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

ft1114619 该用户已被删除	发表于 2006-8-26 13:06 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ft1114619 该用户已被删除
	回复使用道具举报

nesojw 该用户已被删除	发表于 2006-8-28 00:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
nesojw 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

sagax 该用户已被删除	发表于 2006-8-28 01:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
sagax 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

永恒的长眠永恒的长眠当前离线 UID 57472 禁止发言小宇宙点银星砂克拉第七感 % 积分 437 注册时间 2006-8-25 最后登录 1970-1-1	发表于 2006-8-26 14:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报