询问

K.Siegfried · 发表于 2007-3-9 17:35

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-6 23:34 编辑

我在电驴上下Galaxy 字幕组的圣斗士的mkv
其中74,75 有3个不一样名字的文件,有没有人知道他们的区别?
[圣斗士星矢].[all4seiya][galaxy][SAINT_SEIYA][TV074][DVDRIP][XVID_MP3][JP_CH].mkv
[圣斗士星矢].[all4seiya][galaxy][SAINT_SEIYA][TV074][DVDRIP][XVID_MP3][JP_CH][V2].mkv
[圣斗士星矢].[all4seiya][galaxy][SAINT_SEIYA][TV074][DVDRIP][XVID_MP3][JP_CH][NewRaw].mkv

不知该下哪个? [s:16]

sailisi · 发表于 2007-3-9 17:52

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-6 23:34 编辑

3个全部下载看看 [s:35] [s:35] [s:15]

心宿 · 发表于 2007-3-9 17:55

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-6 23:34 编辑

从命名上就能看出来，第一个是最初制成版，第二个是更新了某些字幕翻译错误的修正版，第三个是用了新的更好的DVD片源制成的最终版。要收藏肯定是最后一个版本好。

K.Siegfried · 发表于 2007-3-9 18:23

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-6 23:34 编辑

谢谢ls的了 [s:9] [s:9]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域