发信人: Sagittariusm (缺水鱼), 信区: Comic_Coming
标 题: 圣斗士星矢之方言版~！
发信站: 兵马俑BBS (Tue Dec 9 13:01:46 2003), 本站(bbs.xjtu.edu.cn)
以北京话为准吧！以下：
穆正跟那溜达儿，忽然史昂来了。
史昂说：“嘿，爷们，今儿爷们带俩哥们想上山，给爷们一面子，爷们就是想上去灭了
雅典娜那小丫的！”
穆一惊：“爷们，你老人家怎么来了？您不是过去了吗？怎么着您，想灭了我们家小雅
，您逗吧您！”
史昂：“*，谁丫跟你逗，爷们今你让上也得上，不让上也得上。”
阿布、迪斯蹦出来对着穆说：“哥们，哪凉快哪歇着去！上。”
穆：“*，你们俩也不搂搂我是谁，想从哥们这过去，姥姥！”
迪斯：“你小丫还不服，想跟哥哥挑一把是怎么着？”
穆：“挑就挑，怕你丫的？”
叮邦五四一顿打，*，穆还真不含糊，给阿布和迪斯都给打趴下了！
史昂：“你丫也忒不给面子了，也不看看爷们是谁？你丫聪明的话就找一犄角旮旯好好
歇着，*！爷们们别藏着了，给我上！”
广东话：
穆正白羊宫前面行来行去 突然间.史昂来左.
史昂:穆 我要去神殿 去做低雅典娜个靓妹.你--行开
穆:师傅 点解你会来左0既?你仲话要去做低雅典娜?
史昂:无错 所以你仲当我系师傅0既话 就让开 费时我错杀无辜.
呢个时候 迪斯同阿布两个唔知响边度弹左出来:穆 唔想s0既就行埋一边.
穆:你地想从我呢度通过?咪使指意.边度凉爽边度训啦.
迪斯:好 0甘我地只秋
穆:来咪来 怕你啊?
穆果然犀利 两三下手势就将迪斯同阿布打到趴响度.
史昂:穆 士别三日 果然犀利下 不过今日无轮如何我地都要通过 你精0既就让开.
四川话：
史昂做为冥斗士先锋直闯十二宫：
第一宫：白羊宫
穆：“哪个？干啥子呢？”
史昂：“连我都记不到老嗦！”
穆：“我啷各晓得你是哪个唉？有本事把黑布取老！”
史昂：“你喊脱我豆脱嗦，那好没得面子。”
穆：“你到底要干啥子？”
史昂：“我今天是来砍雅典娜那个婆娘的脑壳的。”
穆：“冒皮皮嗦，XXXX想都不要想！”
史昂：“小迪、阿布，捶他XXXX的！”
穆反把他们踹进了冥俯。
史昂：“也，你娃儿有点霸道哦！等到，老子还有人------你们莫躲了，马上丢翻他。
”[转过
头对撒帅、卡酷、修刀说]
穆：“日哦，来嘛。”
撒帅：“你不让开嗦，老子来给整死你！”
穆深为撒帅他们的背叛而愤怒，于是光速打出一拳，不想被撒帅以单手接住而化解。
撒帅：“哼！你娃呢点狗屎冒啥子，丢翻你。”
卡酷：“我来豆行老。”
穆：“你们到底啷各老-----”
撒帅：“砍哪个婆娘呢脑壳！”
穆：“-----------”
（这个几乎把我笑死啊！）
上海话：
史昂:今朝搞侬缸清爽 穆 啊拉是来搞定纱织 这只小女银啊.识相啊闲话 就放啊拉过去
!
穆:侬有伐有搞错 老师 侬伐是老早就翘特了嘛!哪能 今朝来寻我嫡个徒弟啊晦气啊
!!!!!!!!!!
侬切饱太空 是伐?!!!!!!!!!
史昂:哪能 啥银呵啥银啊!!!!!!!!!
阿布 迪斯蹦出来对着穆说:"兄弟 侬拎拎清 帮帮忙 伐要特戆 好伐!"
穆:那两只西浮尸 啊伐想想我是啥银 立升大死特了 谈啊伐要谈!!!!!!!!!
迪斯:我关照侬 穆 侬伐要伐识相 想单挑还是哪能?!
穆:侬摆啥海位 啥银呵侬 单挑就单挑!
史昂:侬一碍落场水啊伐帮我?? 啊伐想想我是侬啥银!聪明啊闲话 押押开 伐要来我面
前撑大豪老.
南京话：
有一天穆正在那块瞎转尼，突然楸见史昂过来唠，就问：
“你来乾麽洒？”
史昂讲：“告你讲，老子今天来砍人，识相点儿（dre）给哦戗边上ki。”
穆讲：“你当老子呆bi啊！哦乾麽四要给你面子啊！脸大呕！”
史昂讲：“妈bi小jiba不想活喽！酱子跟老子讲话啊！”一挥手对迪斯阿布道：“给老
子桑（上）！”
穆把他们打个半死，对史昂说：“就及两个呆bi，老子抖都不抖！”
史昂又讲：“小jiba摆兴！老子还有人恁！”一挥手对撒加三人组道：“桑！”
穆光速打出一拳，不想被撒帅以单手接住而化解。
穆想：“哦kao，及个老杆子厉害嘛！”
撒加一甩头：“油（语气词），看你个样子欧！阿黄金圣斗士恁！叠叠搜起来啵！”然
后银河星暴，把穆打趴下了，
穆从地上爬起来：“不来唠不来唠！你们来捞痞！阿带喊人来帮忙哒！妈妈！塔们（他
们）75人~~”
史昂：………………
下面还有两段，不是同一内容：
东北话1：
话说穆打退了迪斯和阿布，跑到金牛宫，只见牛哥作巍然屹立状。
穆：“哎我说哥们，你这旮旯挺消停啊，那帮冥斗士没来撩拾你吧？
牛哥：“。。。”
穆：“咋地啦哥们，你到是吱个声啊，跟我整啥景呢？”
牛哥：“。。。”
穆走近，发现牛哥已然“殉国”了。
穆：“哎呀妈呀，牛哥你这是咋整地？这可咋办呢？”
冥斗士聂普尼奥出现，用毒香击中穆。
聂普尼奥：“咋样？白扯了吧？别看你们黄金圣斗士整天装的人五人六的，碰着我你们
都是大棒槌！”
穆用水晶墙挡住毒香。
穆：“别跟我扯淡，是骡子是马拉出来遛遛吧！”
穆正要出招，背后传来牛哥的声音
牛哥：“小子你活腻歪了？敢跟我穷的色？”
牛哥使出巨型号角，聂普尼奥被打飞。
牛哥：“消停了吧？就你那嘎巴样也敢出来混？我阿鲁迪巴可不是善茬子！”
穆：“牛哥你没咋地吧？我寻思你让人给撅折了呢。”
牛哥：“咳，白扯了，我犯困眯了一觉，就让这小子给拣着了。”
穆：“行啊你哥们，有两把刷子，赶明儿我跟上面说说，给你整个先进典型啥的。”
东北话2：
有那么一天 穆正在道儿上浪呢 忽然看见贵鬼这个小孩崽子得了吧嗖的也在街上逛荡
上去就给了一撇子:"你上这疙瘩来干啥呀 "穆指指满街乱窜的露着雪白大腿和胸脯的大姑娘
们 "这是你能来的吗?"贵鬼被打的嗷嗷叫唤 哭着说:"干啥星矢能来我就不能来呀 他不是也
没过完青春期吗?"穆恨得咬牙切齿 揪着贵鬼的耳朵抖了又抖:"你虎了吧叽的不知道好赖 星
矢是啥人物 你咋还敢跟他比呢?你知道他来干啥?雅典娜让他买避孕套来着 沙娜和美惠顺便
偷摸的让他带避孕药 你要有星矢那能耐我管你叫祖宗 赶紧***给我回去!"
穆踹了贵鬼一脚 听着贵鬼在那嚎 心里还是憋了吧屈的 他奶奶个腿的 那女神绝对是个
犊子 眼珠子挺大就是不知谁柯趁谁好看 放着这么好看的紫头发的大小伙子不追 却和那个
发育不全的小孩伢子乱整 真***闹心.
武汉话（完全不懂）：
一日.白羊、巨蟹、狮子、捏好不容易带一起鸟.就带乐里想吃么司东西捏..这蛮难想滴
阿..想哈看..几过男将..个人有自嘎滴品位..那是么昂吃捏.白羊就说：“我蛮随意阿.随便
搞两过青菜.可以添肚子就可以鸟.”巨蟹说：“那么昂行捏.吃饭滴过事.喝点把酒撒.肯定
要搞有捞么滴撒.搞几过荤滴吃哈子.那几过瘾捏.”狮子想鸟半天丢出一句话来：“那乐昂
捏..我先不搞..你们先吃到捏”另两过人问：“么昂..侨资..你不一起吃点吧..把卡滴住阿
”狮子说：“哎哟.我吃个么司撒噢！留到肚子~你们吃完鸟..我等哈还有烤全羊跟海鲜吃捏
..侨资慢吃..！”
[em03][em05][em07][em09]
[此贴子已经被作者于2003-12-10 8:10:53编辑过] | 
[复制链接]
发表于 2003-12-10 08:09
发表于 2003-12-10 09:25
楼主
发表于 2003-12-28 13:03