迪捷尔外传第8话

念玉

简短剧透，转自2ch

星矢　AEはクレストがまだデジェルに授けていない氷の闘技最大の奥義、フリージングシールドであっさり跳ね返される。
　 　 　絶対零度のフリージングシールドがフリージングコフィンとなり閉じ込められるデジェル。
　 　 　地下水胴ではデジェルを信じフライユ夫人を連れ出口へ向かうフローライト。
　 　 　フリージングコフィンの中で更に凍気を強め動くデジェルのAEとクレストの技が激突。次号、完全決着の果てに待つものとは…!?

念玉

曙光缩写成AE，介个。。。。。还真不好说啥，[s:137]

服港寒羽

支持你一个 如今的困那时期 仍有坚持之人

念玉

望LS，下个月就该乃发透了，[s:161]

服港寒羽

[s:161] 下个月我上班了

说正事，求翻译

銅鑼威武

极光处刑是老头子未曾教授给笛捷尔的冰之斗技的最大奥义，老头子以冰盾轻易弹回了笛捷尔的攻击。
笛捷尔被绝对零度的冰盾化为的冰棺困住。
（第三句有点儿晕）
在冰棺中更进一步加强冻气并发出极光处刑的笛捷尔与老头子的绝技激烈碰撞。下期，在激战结局的尽头等待着的将是……！？

圣域的持剑者

想不到老头真有两把刷子，不过也仅仅只有两把刷子而已，笛子风流外传也快结束了，下个黄金是谁呢？真心感觉是和尚。。。

celia07

还好有往人在，还以为发生什么大事动不动就就Ae了…下一个还真不好猜

majungemini

好想看看老人家更多的信息，毕竟比白礼都老一辈 太神秘了。

我是龙太子

我表示对最后一句很感兴趣，激战的尽头等待着我们的会是羊叔么？

圣域的持剑者

引用第9楼我是龙太子于2011-11-22 10:14发表的  :
我表示对最后一句很感兴趣，激战的尽头等待着我们的会是羊叔么？

     羊叔乱入吗？虽表示不愿看到羊叔这么早就登场。。。

gatto

小女仆救了芙来尤夫人？
热烈期待羊叔下一个出场。

2ch是什么网站？

念玉

引用第9楼我是龙太子于2011-11-22 10:14发表的  :
我表示对最后一句很感兴趣，激战的尽头等待着我们的会是羊叔么？

没准素螃蟹吧，好歹安抚一下隔壁恸哭の蟹座，[s:137]

圣域的持剑者

引用第12楼念玉于2011-11-22 12:42发表的  :

没准素螃蟹吧，好歹安抚一下隔壁恸哭の蟹座，[s:137]  

      蟹哥和羊叔还是晚会登场吧~~~~

念玉

详细剧透，转自2ch


978 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2011/11/22(火) 17:13:39.08 ID:TbE0p2VW0
やや詳細バレ

いきなりふっとんでるデジェルさんからスタート。AEをはじき返されたらしい
彼が見たのはクレストとガーネットの前に展開される氷の壁。「フリージングシールド!!!」
これはまだお前には授けておらん氷の闘技最大の奥義、黄金聖闘士数人がかりでも砕けん、とお約束の口上を告げるクレスト
「…ましてや　そのような温い凍気ではな!!」　さらに氷の盾はデジェルに迫り、黄金聖衣ごと彼を凍結させてゆく
決して凍らぬはずの黄金聖衣が、と驚愕するデジェルにこの技の真髄は絶対零度にある、と解説する先生
それは最強の黄金聖衣さえ凍結させる究極の冷気だ、と告げる。「己の未熟さを抱えながら　逝くべし！デジェル!!」
完全に氷の棺に包まれるデジェル。残念だ、やはりお前も一時の夢の人、とひとりごちるクレスト
「…いや　これで良いのかもしれん　盾から棺に至ったその氷は常命のお前を永遠に留めることができるのだからな」

一方地下通路、フライユ夫人を背負って出口へ急ぐフローライト。突如奥から吹いた冷気混じりの突風にあおられてしまう
この冷気デジェル様の、という彼女に、フライユ夫人はまさかあの人ガーネットにやられてしまったんじゃ、とつぶやく
滅多なこと言わないでください、デジェル様は絶対大丈夫です、と気勢を上げるフローライト
（お父さんの小説だって読んで貰うんだから…　…そうですよねデジェル様!!）

氷に閉ざされた部屋で歌を口ずさむガーネット。
ヴィーヴルの鎧に身を包み、やはり私たちの道に誤りはない、これで貴方の迷いも消えたはず、とクレストを抱きしめる。
ええ、永遠の平和へ、ガーネット様、と答えるクレストだが、ふと増大する凍気を感じ取る。「…デジェル…お前か？」
氷の中で動き出すデジェル。「すべての原子が停止する絶対零度の棺の中で動くとは…ついに凍技の真髄に達するかデジェル！」
私は貴方の弟子です、貴方に与えられた試練なら全てくぐり抜けて見せましょう、と氷の中から答えるデジェル
「ですがやはり犠牲者の上に成り立つ一人の不死者の治める世界という貴方の答えが正しいとは思えない」
「私は今の一時を生きる者として…地下に眠る人々とフローライトの涙のために戦います」
「…それが聖闘士としてあなたに教えられ続けたことですから」　拳を組むデジェル。

よくぞおっしゃいました、とガーネットの声。流石クレストの弟子、ひたすら眩しいばかりですわ、と続ける
「貴方のような方が時間に奪われるのはいつも本当に惜しい」　思いがけない慈愛に満ちた眼差しに驚くデジェル
だが彼女は賽はすでに投げられている、とクレストに対決を命じる。氷の中対峙する二人。
一瞬彼女から地母のような慈愛を感じました、貴方と同じ憂いも、と呼びかけるデジェル。だから仕えると決断したのですね、と
苦笑し、お前という奴はどんなに冷静であれと言っても結局どこまでも情に篤い、と返すクレスト
「私も以前はそれだけで世界を変えられると　信じていたぞ」
「ならばもう一度信じさせましょう！この一時の命で!!」　極限の凍技をぶつけ合う二人で次号へ続く

相変わらず話をまいて纏めるのうまいなー、という加速具合。あと1話でも大丈夫そう。でもコーネリアンの出番はなさそう。


979 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2011/11/22(火) 17:19:57.92 ID:TbE0p2VW0
あ、あと次号は巻中カラー＆ND連載再開です

服港寒羽

又有新透？

恩 最后条看到ND再开啊

圣域的持剑者

详细剧透，求翻译啊[s:169] [s:169]

amyutada

石榴姐终于穿上美女蛇的盔甲了，造型值得期待！不过好像还不打算出手
被封冰棺，个人突破，极光对轰，新老交替，冰系的悲惨宿命么，泣
不过对石榴姐的描述很有趣，笛子从她身上居然感受到地母的慈爱，和跟师匠一样的忧郁，这个……跟之前形象有点颠覆，不知sdm要怎么表现这种眼神，又一个期待！
另外师匠其实一直有迷惑，而封了笛子之后说的那句果然你也是一时的梦中之人，充满遗憾，结合之前sos字条来看，他应该一直在等待有人能反抗石榴姐成功，矛盾迷茫的美少（误）年么……叹

泪与笑

多谢剧透
不过这满满的即视感……冰小河你心情如何了？[s:153]

石榴姐居然也有战甲吗，预感会是性感装= =

老师威武，500+了还能把妹，还让艳妇投怀送抱帮他返老还童……对比之下笛捷尔你真是弱爆了有木有[s:106]

下一话就结局了，于是果然BOSS是老师吗，一话打双BOSS来不及吧
还是说真的会“救救我”循环下去咩[s:156]

gatto

求翻译啊，难道加奈特还有隐藏身份？