A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 3604|回复: 13

[汉化] 『Palaestra學園漫研部』聖鬥士星矢Ω 第1話——聖鬥士誕生!

[复制链接]
发表于 2013-3-27 22:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 MaxenvY 于 2013-3-27 22:08 编辑
8 k5 L# g5 B6 g0 `) ]& e% u  w2 D
+ J5 h! Y% J' @0 |: i: k聲明:本漫畫由『Palaestra學園漫研部』漢化,僅供試看不得用於商業用途。轉載請注明漢化組出處及製作人員,若想支持或收藏本作想也別想給我買單行本去吧!!( -_-)=○☆)>_<). J0 o1 x$ \& y# v# O7 F1 O

$ c$ Y9 U: N0 ?( o) I翻譯:MaxenvY; \! d4 X6 @; {1 N- n8 j
修圖:蔥蔥
; _) U: s) X0 s& i& B- A1 z8 q校對:復仇的假面男0 u0 g& y" B+ a# \& E
圖源:www.saintseiyaforos.net
7 N) R  y$ [, Z8 {
7 H, F; I& _1 \8 p" B# q

- E! k5 _5 Y$ G* t5 F* |2 [) g' ?6 s1 F) J1 x/ |' C
9 y8 M% Y7 p! C2 X- n  U

1 T3 q+ W* K  m. l- H, e% O  ]- S! r) X* Z' e

# @5 [+ C5 Y: w$ r, ?. b/ F- }( w, [
3 N+ G' D, B' ^  n6 j) T( t% s, }$ u- R: p' i  x
" P% S' G* U, ], Y% M# n0 f
5 C2 d( R+ |- z+ `. W
# p5 O& O1 t, F( O/ d0 A  d1 _
! R$ Y' C$ @; S/ j* ]7 R
; b8 \" T! r5 P

$ j) G2 V; z% J6 ^! O# p! y" w' m+ k* n) x6 \5 Y
" a% @( n/ S4 k1 X

& W: n& F5 H: y( T. ~% m" _6 `0 r
; [0 G3 R. W: o  M- O" [+ {) b) A" C! Z: E5 l! u9 d3 W

8 A; c; m, M1 P2 x) |- A. M( j. d  h! i( O

, C5 m  J. S3 t. t& E
/ L; g2 g& l( K/ K. z; N
8 ?3 ?- t, p2 |3 c
! F) p! R& ?6 `3 P5 i8 f2 n# l- h0 g* I  H8 R* u

% s1 j& I3 h* j" H# ~" D
: W% V! y5 }) G$ f4 v) k7 ^, d, x+ F. |0 ~0 o# s
/ x* a/ V* g1 n, L% a7 H; M
  H% d- c9 [# g5 j  [
; O' r% P% i4 F
- u! K' K* K1 D

# S3 |& e$ w* _% N6 w
) F! i* N+ ]1 D7 I# {$ D1 K; |, d1 K
1 Z7 c8 h$ e! w& q8 K# B
4 M% s2 ^) j0 e# b/ G0 {
2 S6 a- l8 P6 I1 @- Z/ E! O
9 s; s, J3 K+ W; |
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-27 22:27 | 显示全部楼层
。。。。。。。。。。。。。。这汉化略奇怪啊- -
8 `2 W2 }6 b( ]6 s$ L1 ]3 H你B样是圣斗士吗- -
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-27 22:42 | 显示全部楼层
荡漾小霸王和朋友们辛苦了
( F2 ~( V# ]# a& b) P/ K. }3 HMARS大喊"雅典娜,快到我碗里来!" 但光牙不答应
2 |3 `+ h# U6 l, s) O光牙也真好命,和莎尔娜裸身洗澡、被雅典娜擦着身子
  o, C) P- V! t" U1 s/ k! c9 H作者没有脱离动画大纲,但也做了动画外的细节和补完。
2 ?, E6 }5 u2 L1 v0 M5 f
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-27 22:55 | 显示全部楼层
你B样是圣斗士吗……! V6 j; f5 M/ K, F
汗……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-28 08:51 | 显示全部楼层
话说光牙居然和莎尔娜桑共浴啊……羡慕嫉妒很!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-28 08:59 | 显示全部楼层
娜姐跟光牙进行特训那段,动画是光牙是直接一个怒气无名拳打裂娜姐的面罩(吓傻)自已走的,漫画是被娜姐打趴在地,感觉按照师徒的经验对比,漫画版的情节安排得更合理些!嗯!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-28 11:15 | 显示全部楼层
艾玛。。。汉化组是闹那样。。。  \9 I+ e; _. `, r* K. `0 j

7 u" T. C2 x$ ~B样也是圣斗士吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-28 11:52 | 显示全部楼层
你B样是圣斗士吗!...
9 Q7 s% f' M' Q/ c, C* |% n* @: M8 S! ^有想买SHF光牙的冲动了...

点评

淘宝可搜,只要99  发表于 2013-3-28 12:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-28 14:08 | 显示全部楼层
正如楼上几位说的,翻译很犀利
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-28 15:41 | 显示全部楼层
klsy 发表于 2013-3-28 11:52 ( D1 A* `8 K* R* j' Z( @% {" r; V
你B样是圣斗士吗!...
% f6 B( W/ ^' V) I4 m, p4 H; [有想买SHF光牙的冲动了...
$ P/ k  u; O' w$ |9 c* h7 S
谢谢服大 info :0
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-30 00:35 | 显示全部楼层
謝謝分享......" U4 ^/ a. a( X+ [7 T% \3 c) E/ `
看來是改編從新描述......# k5 p0 u% n1 Z: G) B

8 `0 o+ i9 ^$ f/ \+ H! z& q$ Y希望畫風愈來愈好.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-30 14:45 | 显示全部楼层
这个画风……把美少女画的象反派一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-31 01:58 | 显示全部楼层
GOOD!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-1 15:15 | 显示全部楼层
我了个喵的,这感觉略奇葩啊。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2025-4-4 18:57 , Processed in 0.116894 second(s), 12 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表