【吐崽每日一吐】手榴彈

牡羊穆 · 发表于 2014-2-19 13:30

轉載巴哈的:ro8230k(ANDY)

光牙 · 发表于 2014-2-19 15:58

从上至下数来最尾那幅漫画对白，要是习惯性从左至右读着就演变成很无厘头一段（你話靠在都腰說是！），笑死人了！哈哈。。

styx · 发表于 2014-2-19 20:05

哈哈哈哈哈哈～～～

其实芭乐很好吃，粘点酸梅粉

kwan2046 · 发表于 2014-2-19 22:20

支持！

jadelom · 发表于 2014-2-20 11:19

今天的吐槽在哪里啊？我的心在等待....永远在等待

牡羊穆 · 发表于 2014-2-20 12:29

styx 发表于 2014-2-19 20:05
哈哈哈哈哈哈～～～

其实芭乐很好吃，粘点酸梅粉

好吃....

讚

牡羊穆 · 发表于 2014-2-20 12:37

光牙发表于 2014-2-19 15:58
从上至下数来最尾那幅漫画对白，要是习惯性从左至右读着就演变成很无厘头一段（你話靠在都腰說是！），笑死 ...

台灣靠腰<--這是台語(閩南語)
有點類似髒話....
國語是哭餓

靠北<--這是台語(閩南語)
這個意思也是髒話
國語是哭爸

以上2個都是罵人的話
通常都是雙方互罵起爭執和叫囂(似要打架了)
罵對方的語詞

styx · 发表于 2014-2-20 15:24

牡羊穆发表于 2014-2-20 12:37
台灣靠腰

我觉得“靠腰”这句话特别有意思，第一次知道是台湾的画家，画“我是马克”职场系列漫画里，有一本就叫“五斗米靠腰”。非常喜欢这套漫画呢~

光牙 · 发表于 2014-2-20 15:45

牡羊穆发表于 2014-2-20 12:37
台灣靠腰

好吧，看了“宝岛少主”一番注释后终于明白其中的玄机～受教了！而且就少主大人图中所说那个芭乐手榴弹应该就是大陆那边所说的蕃石榴吧？而且百度过还有另外一种读法叫拔子或者拔仔什么的，看来台湾文化真的有很多好玩之处可以拿来说说笑的！嘿嘿。。。

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

[转贴] 【吐崽每日一吐】手榴彈