[求助]圣斗士发招时讲的是英文还是日文？

zjetux · 发表于 2005-3-16 20:54

<

>好像是英译日<

>再用日文音读出来<

>像米罗的猩红毒针之类

RP死水 · 发表于 2005-3-17 12:49

只有沙加的是用日文式的汉语。。。其它的都是念日语发音的英文。。。偶说的是黄金。。。还有一辉的“凤翼天翔”也用的是中文

realsyd · 发表于 2005-3-17 15:22

<

>天马流星拳就是混和式嘛<

>就这几种<

>其实日本人的英文你可以当作日文去听<

>基本没分别，至少英国人不懂。。。

relaxhaha · 发表于 2005-3-17 16:10

<

>汗～～应该都是日文啦！！日文和中文有些还是挺接近的！！<

>而且原著是在日本，不是在用英语的国家！[em03][em03]

RP死水 · 发表于 2005-3-18 01:00

日本人的英文真是太难听了。。。。汗。。。。比中国人说英文要恐怖多了。。。亏他们还专门用片假名来标外来语。。晕死

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域