北欧神话也有几个分支,象德国日尔曼神话,冰岛神话和古斯堪底纳维亚神话。动画片中的北极星希路达的原型因此也就有几种不同的传说。与动画片较为接近的一种,我想应该是出自德国艺术家瓦格纳著名的戏剧“尼北仑戒指”(Der Ring des Nibelungen)。阿尔贝利西(动画片中会紫晶凝盾拳的那个狡诈的神斗士)是住在装满宝石和贵金属的地下城的矮人国王,他对有着无比魔力的尼北仑戒指进行了诅咒,任何拥有该戒指的人或神都将被最终毁灭。在戏剧中,该戒指被描述得神乎其神,引无数英雄竞折腰。西格弗里德(第一星的神斗士)是人类中的英雄,勇敢而友爱。在养父米伊美(啊?难道是那个弹琴的?就是!)的培养下成为最优秀的战士。在神秘的独行者(其实是奥丁的化身)的帮助下,找到了贝尔蒙神剑(奥丁像举起的神剑)的碎片,经米伊美重新锻造后成为神器,杀死了守卫尼北仑戒指的神龙。他用神龙的血洗遍全身,使得他刀枪不入。但正如希腊神话的阿基里斯的脚踵一样,不幸的是一片叶子恰好贴在他的背后,为他的悲剧埋下了祸根。得到了尼北仑戒指后,在鸟儿的歌声的带领下,看到了熟睡的女神希路达。(因与奥丁的意见相左,而被奥丁的一吻夺去了神力,并永远长眠)他用轻柔的一吻唤醒了她。上天注定了他们是要相爱的。为了证明他的爱,他将戒指送给了希路达。到了最后,阿尔贝利西的诅咒应念了。虽然,奥丁让西格弗里得折断了他本人的长矛,来给他以不能受到伤害的屏障,但是,诅咒将神的保护封禁了。阿尔贝利西的儿子哈根(野马吐焰拳的那位)躲在草丛中,向着英雄的背后那片叶子贴过的地方 -唯一没被神龙血洗过的地方,偷偷射出了长矛。英雄最终没有逃出自己的宿命,令人扼腕痛惜!