A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 1157|回复: 4

魔鬼鱼!!!

[复制链接]
发表于 2006-11-22 21:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 01:28 编辑

虽然魔鬼鱼还没上场,但看了ALL4SEIYA的周边版里关于她的圣衣神话的介绍
发现一个问题
所谓的"魔鬼鱼"学名其实是叫"海霸王"
我以前在饭店里工作过,见过这东西!!!
以后字幕组做片子的时候就有"海霸王"好了,省得以后再做V2


回复

使用道具 举报

发表于 2006-11-22 22:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 01:28 编辑

这个无非是一个叫法的不同.......
如果我没记错的话,魔鬼鱼的学名应该是叫"鳐"的,但如果剧情里出现一个"鳐"的话,这个....似乎是有点寒.... [s:21]

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-23 15:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 01:28 编辑
引用第1楼亿万星辰2006-11-22 22:51发表的“”:
这个无非是一个叫法的不同.......
如果我没记错的话,魔鬼鱼的学名应该是叫"鳐"的,但如果剧情里出现一个"鳐"的话,这个....似乎是有点寒.... [s:21]
那个字估计有人不认识....


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-23 19:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 01:28 编辑

我说这个的意思就是这个只是个个人喜好问题,没有必须修改的必要... [s:10]


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-23 19:15 | 显示全部楼层
根本没有改的必要  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-23 12:05 , Processed in 0.070128 second(s), 8 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表