A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 648|回复: 2

[大明宫词]中的皮影戏词

 关闭 [复制链接]
发表于 2007-1-23 16:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
[wmv]http://www.tudou.com/player/player.swf?iid=3988606[/media]



女: 野花迎风飘摆,好像是在倾诉衷肠
    绿草凑凑抖动,如无尽的缠绵依恋
    初绿的柳枝轻拂悠悠碧水,搅乱了苦心柔情荡漾
    为什么春天每年都如期而至,而我远行的丈夫却年年不见音讯…

男: 离家去国整整三年
    为了梦想中金碧辉煌的长安,为了都市里充满了神奇的历险
    为了满足一个男儿宏伟的心愿.现在终于锦衣还乡
    又遇上这故人般熟识的春天
    看这一江春水,看这满树桃花,看这如黛青山,都没有丝毫的改变
    也不知我新婚一夜就别离的妻子是否依旧红颜?
    看对对面来的是谁家女子,生得春光满面,美丽非凡
    这位姑娘,请你停下美丽的脚步
    你可知自己犯了什么样的错误

女: 这位官人,明明是你的马蹄踏翻了我的篮子
    你看这宽阔的道路,直上青天
    你却非让这可恶的畜生溅了我满裙的污垢
    你怎么反倒怪罪起我的错误

男: 你的错误就是美若天仙
    你婀娜的身姿,让我的手不听使唤
    你蓬松的乌发,涨满了我的眼帘,看不见道路山川,只是漆黑一片
    你明艳的脸颊,让我胯下的这头畜生倾倒
    忘记了它的主人是多么的威严

女: 快快走远点吧,你这轻浮的汉子
    你可知道你调戏的是怎样一个多情的女子
    她为了只见过一面的丈夫,已经虚掷三年
    把锦色青春都抛入无尽的等待,把少女情怀都交给了夜夜空梦
    快快走远点吧,你这邪恶的使臣
    当空虚与忧伤已经把她击倒,你就想为坠落再加上一把刀
    把她的贞节彻底打翻
    你这样做,不怕遭到上天的报应么

男: 上天只报应嫉愚的蠢人,我已连遭了三年的报应
    为了有名无实的妻子,为了虚妄的利禄功名
    看你这满面春光,看这比春光还要柔媚千倍的姑娘
    想起长安三年的凄风苦雨,恰如在地狱深渊里爬行
    看野花缠绕,看野蝶双双追逐
    只为了凌虚中那点点转瞬依恋,春光一过,
    它似乎就陷入那命定中永远的黑暗.人生怎能逃出同样的宿命
  
女: 快快住嘴吧,你这大胆的罪人
    你虽貌似天神,心却比铁石还要坚硬.双目比天地还要幽深
    看鲜花缠绵,我比它们还要柔弱;看野蝶迎风飞舞,我比它们还要纷忙迷乱
    看在上天的分上,别再开启你那饱满生动的双唇
    哪怕再有一丝你那呼吸间的微风,我也要跌入你的深渊
    快快走远吧,别再把我这个可怜的女子纠缠……
  
男: 看野花缠绵,我比它们还要渴望缠绵
    看野蝶迎风飞舞,我的心也同样为你纷忙迷乱
    任什么衣锦还乡,任什么荣耀故里,任什么结发夫妻,任什么神明责罚
    它们加起来也抵不上你的娇躯轻轻一颤
    随我远行吧,离开这满目伤心的地方,它让你我双双经受磨难…   






一直很喜欢这段对话 [s:32]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-23 16:54 | 显示全部楼层
太长了  。。。。阅读不能
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-25 01:45 | 显示全部楼层
同喜同喜........ [s:23]  [s:23]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2025-5-3 04:51 , Processed in 0.062343 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表