『A4S周刊“互动话题” Vol.9』圣斗士经典对白回顾（2月9日截止）

lxs85

感觉很多都非常的经典啊，真的非要选的话有点为难，，

像沙加大人在十二宫时说的   这宇宙整体的真理就是无常，没有所谓的完全的罪恶或完全的正义存在。
  只有苦痛的人生是绝不会有的。有苦必然就有乐，反过来也一样……在这个世界上，生命是一瞬也不会停止的。人的一生也是这样。它经常在变动，这就是无常

星矢的， 没有希望，生存就失去了意义。希望是任何时候都不能放弃的。不要丧失信心，要努力奋斗！要突破任何恶劣环境的困难……然后产生希望！


等等，都非常经典。

瞬的，绝不放弃希望，努力向前进；哪怕地狱门后边的道路充满荆棘和苦难！

sagafans

看了哭了的（漫画版）
“回到大海吧，回到你身生之处的海中，再也不要回到陆地上来了……”
“史昂，原谅我们吧。你们遭受的痛苦甚至大于死亡，由于你们痛苦的经历，我们一定将哈迪斯打倒，然后我回到你们的身边，因此，老朋友，暂时再见了……”
（动画版）
“雅典娜，我们的女神，就把托你们了……” [s:19]  [s:19]

坚硬的稀粥

加隆升天那一段：现在冥界已经集齐了最强的黄金十二人，凭这样已经是最完美的胜利了。我加隆也不用为从前的最恶而愧疚了。撒加，拜托了！

小艾要给沙加报仇那段：眼睁睁看着战友被杀，如果连仇都不能报的话，还能算男人么？！

菩提子

引用第4楼北斗于2007-02-02 19:52发表的“”:
不折一支花，不杀一只小虫，这样度过一生的人实在没有，人不是神，所以不管是多善良的人都会在无意间做点坏事，这就是生活，为了生存只能这么做，但是，这罪过不能通过死来洗清吗？


    看似这话很受用，其实是极度的幼稚和不负责，如果说她的话能成立的话，那么责任是什么？？？
    偷帖，为了看帖而人身攻击，这些怎么可能因为在论坛或者离开论坛而结束？？？------因为，被伤害的人又不是胡闹的人

我大概猜到你想说什么了。人死无过，这是日本民族一贯以来的一种观念，是他们的生死观，并不是为XX主义开脱而想出来的借口，但是最后被某些人利用了。

有时候我觉得这种想法也并不是完全不负责任，从另一个角度来说，正因为死是一切的终结，所以有什么帐都要活着的时候算清楚，不要讲什么以死谢罪的话，那才是不负责任的。

哈迪斯：结局只是人类单方面获得胜利而已呀……
        女神啊……要到什么时候你才会注意到你自己也是神呐……
        爱，这种人类创造出来的产物，实在是太妄想了……眼睛看不见的所谓的爱，睡也不会相信的。谁也不会……

bill-r

太多太多。

“他们是希望的战士——圣斗士。据说，他们的拳头能够震动天空，他们的双脚能让大地分开……”
一切都是从这里开始。

“就算再厉害，男人也不能真的对女人挥拳呀……”
感觉趴倒在地说这句话时候的星矢真的很可爱。

“闪闪发光的雪花，宛如宝石的墓地，然而对于生物来说，它们的美丽伴随着死亡……”
记得这段是因为冰河发钻石星尘的姿势实在是太个性了。

“反正我也回不去了，那么至少星矢的圣衣……对我们这些从未体验过父母亲情的孤儿来说，友情是我们唯一可以信任的东西，至少我甘心为这个信念牺牲自己的生命……”
“因为我也想试着相信一次，你所说的友情，不过可能太迟了……”
直到大学从网上下下来重温的时候，看到这里依然鼻子发酸，眼睛发烫。

“男人的身上没有伤痕，根本就不值得骄傲。男人身上的伤痕是勇气的见证，也可以说是男子汉的勋章。你从来没有体会过伤口的疼痛，有怎么可能获得胜利呢？”
小的时候看漫画看到这句，曾经激动的一晚上没睡觉，因为那个时候自己就是经常打架，满身伤疤。

“我们的青春不是靠穿着时髦，整日开着跑车度过的。那样过，其实是浪费青春。我们和一般青年不一样。我们是广阔宇宙中的一个小小生命，我们生命中的小宇宙永远燃烧着。比起那些追求时髦的人，我们的生命充实多了。每个人都有自己的命运，有的人很幸福，有的人却充满不幸，但是不论我们生存在什么星宿下，都会过的很壮观。虽然身上伤痕累累，但那是为了更好的成长。美惠，为了你，我一定会回来！”
青春热血，浓浓温情……超级喜欢！

卡妙在天秤宫把冰河击倒后说的那番话，那种面对无情命运的苍凉，震撼！！漫画版和动画版都是如此。

“我这样做不是为了你，而是为了莎尔娜……对于我来说，她就是我的女神……”
想起一首歌，《我很丑，可是我很温柔》，想起一句词“问世间情是何物？直教生死相许。”

“在星矢拿到雅典娜盾之前，此路不通。”
海南版的翻译虽然错误多多，但始终是印象最深刻的。就象这一句，不死鸟的顽强，一辉的霸气，显露无疑。

“雅典娜……我撒加……撒加……”
正邪善恶的挣扎，渴求原谅的急迫，得到宽恕后的恬淡，永远在记忆中挥之不去。

“……到时候你可别哭鼻子，泥鳅，乌贼，章鱼，比目鱼……”
淘气的贵鬼，可爱的小不点。

“作为你们的前辈和黄金圣斗士，我什么都没能留给你们，不过……至……至少……至少……”
“至少是……继承你们的灵魂，永志不忘……”
正如书中所说的那样，我们永远不会忘记这些用生命捍卫正义的黄金圣斗士……

“一枝枯萎的鲜花，不会再盛开；人、鸟、虫……光辉的星星都只有一次生命……祈求死去的人复活，本来就是个错误……”即使是个错误，生命诚可贵，爱情价更高。相信奥路菲弹的情歌一定是世界上最动听的音乐……

“你们想到哪里去？！我决不许你们随便通过第三狱！！我就是天败星……天……天败星……”
不知道这个倒霉蛋的名字，不过摊上天败星也难怪死这么快了。配角的无奈……

“再见了，双子座圣衣，拜托了，撒加……”
这对兄弟的魅力是最大的，所有的故事也都是由他们引起的。恶毒的诅咒，无情的囚禁，但是13年后，兄弟依然是兄弟……

“再见了，满腔热血的战士们，再见了，黄金圣斗士们……为这黑暗的世界，创造一线光明……”
那声巨响成为心底永远的伤痛……

“……我终于回想起来，原来天是蓝色的，草是绿色的，血是鲜红鲜红的……”
当这样的常识从灰色的回忆中慢慢苏醒，才发现她才是最可怜的人……

神圣衣苏醒时雅典娜和星矢的那段对话，珍惜生命，永存希望……

“为了爱你的人，你一定要活下去！！求求你，星矢！！”
不知道这算不算爱的表白。说实话，我一点也不讨厌这个不太受欢迎的主角。他也才是一个中学年龄的少年……

“为了爱，人类能够变的无比仁慈，也能够变的无比坚强！即使是神，象你这种不懂得爱的家伙，根本没资格惩罚人类！……这就是爱，人类所拥有的最伟大的力量，从生命源泉中涌现出的力量，这种力量是不可战胜的！！”
虽然我不能拥有这么伟大的爱，但是依然愿意相信它的存在。

还有那句“为了大地上的爱和正义……”

taotao-3-3

和圣矢有同感啊，星矢抱着沙织跳崖前的那段，好浪漫啊，好感人啊，对白简单而含蓄 [s:13]

taotao-3-3

24楼那位，你是怎么记住那么对白的？？？？那么精准，难道你有原作漫画？？？？领教了！！！！ [s:16]  [s:32]  [s:22]

smiles_128

你感觉到小宇宙吗？ [s:33]

pris

"纱织小姐"!!!!这四个字宇宙无敌,当然也是最经典的台词!