[求助]“便当”何解？

真人品男 · 发表于 2007-2-12 19:06

如题，盼答…………
[s:37] [s:37] [s:37] [s:37]

星の爱 · 发表于 2007-2-12 19:16

中国话——“盒饭”

不过这个词现在用得有点滥了，但最开始使用这个创意的人……MS是ID为“我是阿曼达”这位坛友就高明多了。

狂热圣迷 · 发表于 2007-2-12 19:35

看过星爷的电影<戏剧之王>吧?其中有一段周星驰在莫文蔚做杂兵龙套死后,最后连一合盒饭都没领到的悲惨结局..............盒饭一词由此而来,意思就是"跑龙套"的,戏份完了之后就只是为领一合盒饭 [s:38] [s:38] [s:38]

wxpzaq · 发表于 2007-2-12 19:47

如果是LC的话。。
最开始是晋江的耽美闲情在讨论雅柏菲卡死时候用上了领便当这个词。
跟楼上的差不多

onmyoji · 发表于 2007-2-12 19:53

LC中有出现便当这个词么？疑问~~ [s:16]

聖矢 · 发表于 2007-2-12 19:57

解答如2樓所說，LS好好聽人家的話…………此帖鎖……

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域