关于T系列里的SSA档字幕建议

boter · 发表于 2007-2-14 20:01

这次的发布的T系列里有四个SSA档
除了黑体外....其他一些自备的字体字幕好像都不能正常显示出来..
微软雅黑都显示成宋体了...

以后一些自备字体能否在字幕前加{\fnXX字体}一下
好像前章T系列(以前)的字幕有加...后章就没有了...

lyq6060 · 发表于 2007-2-14 20:47

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:12 编辑

是不是你没装那些字体？ [s:16]

thwj · 发表于 2007-2-14 21:19

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:12 编辑

因为LZ没装字体，所以不能正常显示而变成宋体了。其实要建议个人觉得把字体封进去更好

tcyy · 发表于 2007-2-14 22:20

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:12 编辑

引用第2楼thwj于2007-02-14 21:19发表的“”:
因为LZ没装字体，所以不能正常显示而变成宋体了。其实要建议个人觉得把字体封进去更好

囧...与其封字体每集都加大容量还不如就发一个字体包.

boter · 发表于 2007-2-14 22:46

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:12 编辑

我能说是自备字体...而且微软雅黑...
怎么可能没装进去呢...
要显示那样的字体出来...除非我手动去选取字体..才能正常显示...
我下午自己把字幕提取出来...
在每行字幕前加上{\\fn微软雅黑}.....
播放的时候才会强制显示...而不会变成宋体...也不用手动去选微软雅黑...

1F&2F...偶不是小白...请别误会了...

lyq6060 · 发表于 2007-2-14 22:55

[v4 Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,TertiaryColour,BackColour,Bold,Italic,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,方正粗圆简体,28,16777215,16777215,0,0,-1,0,1,2,2,2,30,30,8,0,134

我是TP外挂T字幕看的，我把原来的Fontname这里改成我最习惯的方正粗圆简体，字幕显示很正常啊，我用的是粗倩简体的那个SSA文件，就挂了这个

xgg · 发表于 2007-2-14 23:01

我们的封装没有任何问题的

开头定义用unicode保存

每行定义是用在ANSI上，像simhei表示黑体就不用加了

不知道我这样说解释的是不是能让人理解 [s:21]

boter · 发表于 2007-2-14 23:14

难道是我提取出来的字幕改动后...编码出问题...
[s:37]
偶重新编辑后全部用unicode保存

不知道为什么...那些自备字体得用{\\fn}才有效...
系统自带的就不用加{\\fn}
Fontname改用楷体正常

thwj · 发表于 2007-2-15 00:24

字体包毕竟还是另外要装的嘛，so~单个文件美 [s:14]

lyq6060 · 发表于 2007-2-15 10:53

引用第8楼thwj于2007-02-15 00:24发表的“”:
字体包毕竟还是另外要装的嘛，so~单个文件美 [s:14]

每个字幕组都有自己的特色字体，像偶那样外挂就统一用某些特定的字体，省得机器里装满个字体包。
若像thwj兄那样，每部片子字体都打包进MKV，那硬盘空间估计早就不够用了，4种字体together貌似比音频文件还大 [s:37]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域