浅谈漫画原著和TV版中圣域之战的起因

第一勇士 · 发表于 2007-5-25 21:22

圣斗士的漫画原著和TV版之间有着很多的区别改编存在，抛开一些细枝末节不谈，最引起我注意的是圣域之战的战事起因问题。在漫画中，银河战争一开始教皇的密信传递到了冰河手中，要求其借参赛之机除掉其他九位圣斗士，理由自然是处罚圣斗士之间的私斗。之所以在十人之中选中冰河而不是其他人，我觉得是因为冰河的师承关系——卡秒不仅是当时忠于教皇的九位黄金圣斗士之一，而且由于守宫接近教皇厅而成为教皇的亲信之一（第十宫修罗受命诛杀艾俄洛斯，第十二宫阿布罗狄更为撒伽委之重任阻击小强、之前还收拾了仙女岛的亚路比奥尼），所以对冰河才会另眼相看。而其他小强的知名师傅当中，童虎、亚路比奥尼都直接反对撒伽的统治，基鲁提身份神秘且与圣域貌合神离，魔铃身份相对较低且星矢夺得天马圣衣犯了众怒，因而选择冰河为圣域的使命执行者是再合适不过了。
而TV动画中将教皇的选择改成了一辉，一辉带领了黑暗军团奉教皇之命来到日本抢夺黄金圣衣，而后富士山决斗时又有受命的道格拉斯在一旁监视，见到一辉失手后立刻出手再次抢走了圣衣，由此展开了武侠中最为俗套的江湖夺宝的故事。黄道篇的中心主题从此被定位为争夺大艾圣衣以及由此衍生的粉碎教皇篡位的阴谋。
两者综合比较起来，漫画原著的设定似乎更为合理一些。毕竟撒伽伪为教皇，他的许多行为不得不遵从在女神的名义之下进行，比如圣斗士之间不允许私斗就是女神定下的一条规矩，那么以此为由派出冰河和后继的白银圣斗士剿灭古拉杜财团的青铜圣斗士也就师出有名了。因此白银的战死才更具悲剧色彩（巴比伦曾经责问冰河：“你们顽抗到底，想与女神为敌吗？”）。而像TV版里那样一辉带领被雅典娜所舍弃的黑暗军团奉命行事、一系列非法的私兵出动，不能不引起更多的人对教皇的怀疑。特别是亚历士坏事做绝，参与策划世界各国的军事政变与战争，强征西伯利亚民力修建冰金字塔监视和威胁亚斯格特，以争夺黄金圣衣为名无休止的发动战争，其邪恶程度就足以令人发指了，作品的思想程度反而被降低了。

beleza · 发表于 2007-5-25 22:10

LZ分析得好 [s:9] [s:9]

wezard · 发表于 2007-5-25 23:22

没错，不喜欢TV版种种画蛇添足，自作聪明的改动。漫画版简明流畅，结构紧凑，所以要忠于原著。

9quan · 发表于 2007-5-25 23:53

lz说的太好了啊。。顺道提一下2楼的头像好 [s:13]

whb · 发表于 2007-5-25 23:55

支持下LZ,分析的不错 [s:14] [s:14]

kongoshuu · 发表于 2007-5-26 00:08

同意lz
tv版加入了很多情节来告诉我们亚历士实在是太坏了
可惜未免画蛇添足，反而成为bug

lijunfeng · 发表于 2007-5-26 06:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

九木夫 · 发表于 2007-5-26 06:59

LZ分析的很有道理
而且说的很多漫画里的剧情都是我不知道的长见识了 [s:10]

cmkabbdgt · 发表于 2007-5-26 08:56

厄。。。。俺也是先看动画再看漫画的。。。。。。所以动画的印象更深。。。。。。lz的分析帮忙加深的漫画的印象

shaka07 · 发表于 2007-5-26 09:01

说实话，看到TV版这一段时，怎么看怎么别扭 [s:38] ，因为这实在弄得太俗了。

甜品伯爵 · 发表于 2007-5-26 09:45

应该说动画这样改是方便小朋友理解的吧,毕竟在他们眼里好人坏人应该有更明显的界线的 [s:12]

雲再世 · 发表于 2007-5-26 13:44

同意樓主的意見，TV版濃墨重彩地渲染了亞歷士是如何如何作惡多端，反為一敗筆

xydyj · 发表于 2007-5-26 13:46

那个做坏事的应该是邪恶的撒加吧，亚力士不是被撒加杀了吗？

雲再世 · 发表于 2007-5-26 14:00

引用第12楼xydyj于2007-05-26 13:46发表的:
那个做坏事的应该是邪恶的撒加吧，亚力士不是被撒加杀了吗？

[s:22] 省略句……
TV版濃墨重彩地渲染了（撒加所冒充的）亞歷士是如何如何作惡多端，反為一敗筆

佳音0908 · 发表于 2007-5-26 14:09

重拍是最好的选择，很奇怪一说到重拍，就很多人反感，莫名其妙，记住原著才是标准！新版当然也可以加工补漏，但是一味反对重拍没有道理。

413907 · 发表于 2007-5-26 14:33

[s:22] [s:22] TV版很失败啊。。。画蛇添足

pegasus · 发表于 2007-5-26 14:51

引用第10楼甜品伯爵于2007-05-26 09:45发表的:
应该说动画这样改是方便小朋友理解的吧,毕竟在他们眼里好人坏人应该有更明显的界线的 [s:12]

偶也这么认为.
(事实上, 东映的确是把SS(~~圣域篇)的观众群设定为小学高年级的男孩子)

动画版的人设, 音乐, 声优等等方面的表现都很不错,
唯独编剧这一环, 实在很令偶受不了.... [s:38]

第一勇士 · 发表于 2007-5-26 19:55

引用第15楼413907于2007-05-26 14:33发表的:
[s:22] [s:22] TV版很失败啊。。。画蛇添足

我倒不这么认为，请看我不久前的一个帖子：http://www.all4seiya.com/bbs/read.php?tid=46272&keyword=
动画从画面到制作还是比较华丽了，有些情节改动也更为合理，只是在增加人物方面的设定上欠妥！

泪与笑 · 发表于 2007-5-26 23:01

嗯嗯，尤其是那些无中生有的建冰金字塔、参与策划世界各国的军事政变与战争……的丑化情节，好像和主角们作对的就一定是一无是处的巨奸大恶，真是让人吐血 [s:37] [s:37] [s:37]

beleza · 发表于 2007-6-2 16:53

动画漫画各有千秋 [s:55] [s:55]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

lijunfeng lijunfeng 当前离线 UID 29387 禁止发言小宇宙点银星砂克拉第七感 % 积分 20728 注册时间 2004-11-15 最后登录 1970-1-1	发表于 2007-5-26 06:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报