|
|
引用第10楼kentfung于2007-06-20 13:34发表的:
呵呵..个人认为制作H264工作量虽然大,但我觉得也不是不可能的事....
因为字幕已经是现成的了,不用花太多的时间放在翻译跟时间轴上,只是压片的朋友辛苦了一点,但压片不用人去看,晚上睡觉的时候挂机就是了,应该问题不大..
转：制作一集日剧所有的流程
4.压缩&发布
到了这一步,前期工作基本完成,由最后的人进行压缩并制作种子提供上传,这时候应该会有论坛管理员在论坛上面发布消息,提示说XX影片即将发布之类的压缩的话和电脑的配置有绝对联系,目前组里配置最好的电脑就算-彪 了,可以算是国内顶级配置.
组长mamengji也负责一部分影片的压缩.即使这样也得需要一个多小时的时间,而且为了减少压缩过程中不必要的失误,压缩人员在压缩过程中必须关闭其他一切运行程序.包括QQ和MSN之类的即时通讯软件,所以我们常常在晚上7到8点这段黄金时间,组里面常常会见不到我们的组长大大(这段时间他在做什么呢?)
压缩好之后就是最后的发布上传了我曾经估算了一下,不谈下载片源的时间我们制作发布一部45分钟的影片大概需要8个小时(翻译-4小时 校对-1小时 时间轴-2小时 压缩1小时 )每一步都需要大家的齐心协力才可以做好.所以可以说大家看到字幕的每一点每一滴都是以上的人员心血,在对制作过程中发生的失误我们深表歉意的同时.也请多多理解我们
压片也是很辛苦的 |
|
发表于 2007-6-19 21:05
楼主