A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 2419|回复: 16

[剧透] Chapter 42 spoiler (1,3) english version

[复制链接]
发表于 2007-6-26 22:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
Spoiler 1

Chapter 42 Daughter of the Darkness (Pandora)

The flame in the stove cracked, in the spaciousness room of the castle, whole family is happy together,

There is a girl with black hair in the ring. Someone call “Master Pandora”

Pandora who is bathing in the ray of light through the stained glass turns back. In her line-of-sight all are new, unknown specters, at that time, Cait・Sith Cheshire who is sent to Jamir has came back.

Cait・Sith Cheshire stand in the back of specters.
“Listen” Pandora

Sanctuary, Temple of Athena

Sasha go forward immediately as she see Tenma and Yato. Yato stand still and is so shy.

In the Pope room, Sasha sit on the chair, Pope is by her side, and then the Jamir Elder, Tenma and Yato.

The Jamir Elder make the presentation about the story of Asmita ,the beadroll, specters are also bound by concept of death and so on.

Sasha receives the beadroll, silence for a while, “From now on, the the offensive of Hades should become violent”

The Pope: “However, the Sanctuary never knuckle under to Hades” Sasha nod.
Tenma:”I met with him, Alone, in the Inferno, and he said we’ll meet again in the Sanctuary”

The Pope:”If that true, that will be the only chance to overthrow the Hades, notifies all other Golden Saints quickly, no matter how, we will…. ”

Sasha interrupts the Pope:”Let the Hades come to here”
The Pope: “Athena?” Sasha:”If he can, please brings him here” Yato and the Jamir Elder are so shock, only Tenma is serious

The family in front of stove gets lacerated little by little. In the beginning is the young Pandora, and then panned to the face of Pandora.

Pandora:”That’s just a vision of dream. Now, I just live for the Hades” She knells down to the Hades.

The Hades:”It’s time to departure, to the Sanctuary”








Spoiler 3
Chapter 42 Betide

The Pope: “How could the man strong as you got injured heavily, Taurus Aldebaran”

One of Taurus’ eye is blind, and his face is burn, Taurus: “Emergency, the Kekkai of Athena is weaken, several dead specters also get back to live”

“There are no other specters like Bennu can hurt you like that”

Taurus: “Here you are, Sagittarius Sisyphus, Bennu Kagaho can compare with the three leaders in the inferno.”

Sagittarius: “with the three leaders in the inferno?” ,”the most important is…, Sisyphus ” Taurus looks at Athena. After the fight, Taurus extremely worn out.

“If we can’t relieve crisis as soon as possible,,,”  Atora (who?? I don’t Know) become aware of sweaty Sasha.

At the way back from the Pope’s room, Sisyphus talks to Taurus: “Pisces Albafica and Virgo Asimita were gone.”

Sisyphus: “and, Aldebaran, you got injured… ”

“What are u talking about.., I’m fine” Taurus clap his chest and feel a twinge.

“My eye is ok, and no matter how heavy I get hurt.., so-called the goal of Holy war is trying make Athena sad no more with the death of the Saints ”

“You are right, I came from Italia, and came here for looking for Athena. However, her brother became the Hades, I think there is nobody can accept this fact. As I see Athena who is buried her deep sadness. My heart hurts”

“Besides, Athena said that Alone is just a teenager like that innocent Pegasus ”

There is thunder on the big clock. “Can y ffel that…?” “mm…, the cosmos form the deep darkness, is it possible that...”

Sasha: “Is it possible that the Keikkai is lacerated..? ” “Ohh…, the Keikai…”

Alone is raised form the clock, and he look at Athena “Long time no see, Athena”
“Brother..?”
“No Athena, I am Hades”
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 22:05 | 显示全部楼层
[s:16]  [s:16]  [s:16]
什么意思看不懂?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 22:11 | 显示全部楼层
這不就是據透一嗎?[s:16]
害我還開心了一下....
不過還是感謝啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 22:16 | 显示全部楼层
多謝LZ的響應~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 22:21 | 显示全部楼层
英文版本的呀,,多谢LZ了 [s:10]  [s:10]  [s:10]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 22:23 | 显示全部楼层
很明显是按着中文翻译来的。。哈哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 22:25 | 显示全部楼层
我怎么觉得这对中文翻译是个压力呢==^^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 22:26 | 显示全部楼层
引用第5楼一杯冰水2007-06-26 22:23发表的:
很明显是按着中文翻译来的。。哈哈哈哈

所以我立刻改公告去了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 22:29 | 显示全部楼层
狂汗。。。。刚刚发现一处语病。。。。呃。。无视偶吧 [s:10]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 23:22 | 显示全部楼层
E文版的,,,,先查几个词去,,,,,,,,, [s:37]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 23:33 | 显示全部楼层
要直接从日语翻成英语...难度挺大 哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-27 00:46 | 显示全部楼层
总之LZ看了新公告  就很快做出成绩  外国朋友会感谢你的 [s:9]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-27 00:48 | 显示全部楼层
不知道我动作快不快……努力抢阿```深夜努力中
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-27 01:21 | 显示全部楼层
thanks mate~you are so cute~ [s:9]  [s:9]  [s:9]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-27 01:36 | 显示全部楼层
人馬要出動了 [s:10]  [s:10]  [s:10]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-27 09:05 | 显示全部楼层
うん、確か上手だよね [s:47]  [s:47]  [s:47]  [s:47]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-27 09:31 | 显示全部楼层
Atora is the emissary from Jamir who sends the news that the Spectors will never die to Sanctuary. He looks like young Mu.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2026-6-5 11:06 , Processed in 0.086918 second(s), 8 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表