请教一下官网上的翻译问题

bean91 · 发表于 2007-10-28 22:12

请问一下官网上面写着海皇子价格4,725 那换成人民币是多少啊？ [s:16]

jinmaoshu · 发表于 2007-10-28 22:24

日元汇率最近涨幅较大，一般取平均值0.06，换算起来就是4725*0.06=283.5RMB

K.Siegfried · 发表于 2007-10-28 22:26

神话价格不能只算汇率的,双子6000多日元,但现在才卖3张红的而已 [s:9]

A4S.WJ · 发表于 2007-10-28 22:28

人家4725好像是含税的哦！

abow722 · 发表于 2007-10-29 09:03

引用第2楼K.Siegfried于2007-10-28 22:26发表的:
神话价格不能只算汇率的,双子6000多日元,但现在才卖3张红的而已 [s:9]

應該是大家都有了

不得不降價啊..............

SRX0 · 发表于 2007-10-29 10:59

按4500算,不是4725 [s:15]

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-29 11:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

youko37 · 发表于 2007-10-29 11:12

官方价格54.................................. [s:9]

asdsasdsa · 发表于 2007-10-29 11:20

虽然是４７２５，其实在国内的话和４５００的没区别．．．．．．

itigo · 发表于 2007-10-29 14:18

官方价不能当真的因为日本商店里也都不卖官价的只是一个参考价而已 [s:9]

lovewlmJP · 发表于 2007-10-29 15:44

引用第9楼itigo于2007-10-29 14:18发表的:
官方价不能当真的因为日本商店里也都不卖官价的只是一个参考价而已 [s:9]

说的对,网上的都是参考价格,有卖官价的店,也有打9折的店的,我这次的海王子入价是4180 [s:9]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

ray619 该用户已被删除	发表于 2007-10-29 11:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ray619 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报