八十八星座圣斗士[完整版]

爱我宝贝 · 发表于 2010-5-22 23:10

引用第28楼青天揽月于2008-02-11 23:48发表的 :
记得祭坛好像是白银啊，难道偶记错了 [s:134]

你没记错！可能楼主记忆力衰退了

seth · 发表于 2010-7-6 16:31

让我sb一下纠正下翻译
比如说CHAMAELEON 不是蜻蜓是一种蜥蜴
WOLF 这个星座名称不存在
独角兽不是unicorn 是monoceros
天龙不是DRAGON是draco
猎犬座CANES VENATIC 应该是 CANES VENATICI
很多名字都不是英文是拉丁文希腊文之类的所以跟英文翻译有点不同

最后让我抗议下为什么苍蝇座的都可以是白银 telescopium却是青铜。。。

seth · 发表于 2010-7-6 16:34

引用第30楼秋之刀鱼于2008-02-12 19:38发表的 :
大熊 Ursae Majoris 小熊 Ursae Minoris 天龙 Draconis

仙后 Cassiopeiae 仙王 Cephei

北天星座：仙女 Andromedae 蝎虎 Lacertae 鹿豹 Camlopardalis
.......

呃我看到这帖这里面的英文的都不是名字是坐标的后缀所以大多数后面的结尾都是si ae i 的

阿剑 · 发表于 2010-7-7 12:07

有个小疑问，车田的冥王神话ND里面，巨爵座的水镜就是天雄星，这样的实力才被分到青铜实在是说不过去啊。。。而且巨爵的水是可以照到未来的，那么神奇的圣衣

赵云 · 发表于 2010-7-7 15:20

巨爵是白银这在圣斗士大全里已经有说明了

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域