电驴MKV74-81中,有二三个版本,后面有V2,NEWRAW的有何区别呢

新吾尔开西 · 发表于 2008-4-21 00:45

不知道哪个版本最好,字幕大大们能说一下吗.

xgg · 发表于 2008-4-21 07:29

文件名定义规则

1、V2，V3等等，是因为字幕问题而作的修订版；
2、V1.01是因为rmvb压制字体、字号或者信息出错而出的修订版
3、如果视频部分有问题，一般也是用[VX]来修订，但[NewRaw]的优先级更高

希米克 · 发表于 2008-4-21 09:29

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-6 23:11 编辑

ls正解，说的很详细～～～

yshun_007 · 发表于 2008-4-21 11:11

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-6 23:11 编辑

引用第2楼希米克于2008-04-21 09:29发表的 :
ls正解，说的很详细～～～

那是，这可是我们字幕组的组长阿

希米克 · 发表于 2008-4-21 11:43

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-6 23:11 编辑

呵呵，那倒是～

新吾尔开西 · 发表于 2008-4-21 13:02

本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-6 23:11 编辑

谢谢,那就是说修订过后的质量更高了,明白了.

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-12 08:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sjd1010 · 发表于 2008-5-12 16:56

学习了，以前还不太知道

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-15 03:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

maxuezhao · 发表于 2008-5-15 07:50

这个问题不知道被XGG回答过多少回了。LZ最好先搜一下，就不用再开新帖了

swans · 发表于 2008-5-15 09:36

Xgg亲自出来回答了，楼主以后先翻下旧贴在提问吧。不过我也总算弄明白了，顺便的 [s:131]

cbw333 · 发表于 2008-10-24 06:06

ls正解，说的很详细～～～

SAOULISA · 发表于 2008-11-8 19:25

楼主的名字令人浮想联翩

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

stuv671 该用户已被删除	发表于 2008-5-12 08:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
stuv671 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

readuniot 该用户已被删除	发表于 2008-5-15 03:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
readuniot 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报