朝日官网 31话介绍

雪莉喵

第３１話　運命の分岐点！双児宮の謎！
+ R4 {- g# _% Aハービンジャーのグレイテストホーンにより光と共に消えた蒼摩たち。おどろく光牙に、ハービンジャーは蒼摩たちが光速の拳によって歪められた時空から何処かへと飛ばされたと言う。そして、龍峰は、金牛宮の次である双児宮へとひとり飛ばされていた。光牙を気にしながらも先に進む龍峰の前に、双児宮を守護する双子座ジェミニの女黄金聖闘士パラドクスが現れる！思わず身構える龍峰だが、何故かパラドクスは戦おうとはしなかった！？

' N! D/ y; K# L! s) W苍摩等人被Habinger的Greatest Horn击中而与光芒一同消失。Hanbinger告诉惊愕的光牙他们通过被光速拳扭曲的时空去了别的什么地方。龙峰一个人被打飞到了金牛宫之后的双子宫，在虽然担心光牙但也还是决定前进的龙峰面前，守护双子宫的双子座女黄金Paradox出现了。龙峰没有多想便摆起了战斗架势，但不知为何Paradox并不想战斗！？
, d4 n. }% N( F+ d3 ]. l. F2 Y: G
光速拳扭曲时空什么的……@爱因斯坦 @阿斯普洛斯……

kahnbest

LZ,我转载一下哈

kahnbest

LZ,我转载一下哈

永恒的水瓶座

第一个女黄金，真的是历史性突破啊

雪莉喵

kahnbest 发表于 2012-10-28 11:18
0 S# I4 ~; A8 l& ~: lLZ,我转载一下哈

好的

雪莉喵

kahnbest 发表于 2012-10-28 11:18
8 }7 U2 w7 J- _, @. k& }LZ,我转载一下哈

好的

signorilazio

难道金牛座是故意帮他们快速飞到别的宫省时间~
! i5 d1 Q: I# {1 ?( a然后为了锻炼光牙所以把他自己留下领悟第七感~

beyond84

不想战斗？又有隐情？又有另一个影子的双子？

也不用真名

beyond84 发表于 2012-10-28 12:09
不想战斗？又有隐情？又有另一个影子的双子？

显然，当年星矢在教皇厅见到的那一幕又要重现了。

先是温言细语，之后头发变色，开始狂虐。。。。。
6 L! G9 X8 {6 J% }3 A3 I
龙峰妹子能hold住么？
# Z& B& p/ b. F5 {, a

光牙

照接下来的剧情进展来看，另三人可能或许会像龙峰一样，各自落到一个宫殿里单挑黄金也说不定！拭目以待。。。

paki

不是闖宮, 而是直接跳到各宮去....有欠傳統~

服港寒羽

感谢带翻译。
9 Q( Q9 [, P& Y% c& ^: ?; i
不想战斗？
) j6 @; G$ w4 t& F, N; `
8 W8 k9 ~) h7 ^3 G哦，那我理解预告里的那些14+镜头了

tvbtvb

paki 发表于 2012-10-28 13:16
不是闖宮, 而是直接跳到各宮去....有欠傳統~

+ T: b" b$ S- D- W% R. ]"跳宮"這些事，"謎之男"有經驗啊！雙子宮"跌進"天枰宮[s:159]，也是傳統吧！[s:148]

tvbtvb

莫非greatest horn有"stardust系""送走"的能力？[s:148]
: W! I4 A- P' r3 L+ N! \
不想戰鬥的Paradox小姐？想"X"(不是粗言，是自由題，可填上任何字)小龍峰來引起紫龍的注意嗎？
+ W4 G8 l7 |, v1 D; i4 s1 _
期待雙子宮之戰(?)多於金牛VS光牙的結果 ♡＾▽＾♡

服港寒羽

番組表~
6 n+ _6 J- ?  f/ d9 x
◇声の出演
光牙(こうが) …緑川光
0 f8 ?5 e/ ]5 M5 K1 A5 Cユナ …雪野五月
龍峰(りゅうほう) …柿原徹也
メディア …榊原良子
ハービンジャー …矢尾一樹
! u! f* E+ o, x$ wパラドクス …ゆかな（野上由加奈）
1 M/ ]) x+ V6 u  I1 ]0 e$ V春麗(しゅんれい) …吉田小南美
2 g2 d5 P1 m$ G3 l  W% d8 o0 e
2 R$ E9 J7 q4 E8 S. F8 V: U4 t' _6 |预告里是有紫龙身影的，而且番组声优表里春丽。所以这是紫龙夫妇来制止儿子被性虐而出现==
" R9 Z5 q' @& C# }6 b1 j另外，有人说尤娜是巨蟹宫的对手，XD

shun90326

服港寒羽 发表于 2012-10-28 17:31
番組表~

◇声の出演

下一话儿子又不出场了TAT
期待有单挑的剧情。。。。。。。。。