|
|
本帖最后由 RP死水 于 2021-4-19 14:59 编辑 <br /><br />圣斗士，是一个里程碑……
冥王篇和冥界篇的开播让无数圣迷们重燃起了少年的梦想。
然而，我们还在期待着，我们在期待着什么……
……
……
期待着能以英雄战士们为榜样
那是当年还是孩子的我们的梦想
期待着能和他们有如朋友般的亲切交流
那是现在已长大的我们的梦想
期待能为逝去的年华亲手作一份纪念
那是在遥远的未来，已垂垂老去的我们的希望
这，是一个成长的纪念……
Saint Seiya, a milestone of our lives
Thousands of Saint Seiya fans were rekindled their teen dreams by the Hades Chapter of Sanctuary and Inferno
But, we are still expecting – What are we waiting for?
Expecting to be one of the heroic fighters
Was the dream when we were just little children
Expecting to enjoy a free talk with those fighters as close friends
Is the dream as we grow up
Expecting to make hold this dream as a miracle
Will be the dream when we become old
No matter young or aged
From past to future
This will be a memory of growth, forever.....
------------------------------------------------------------------
在圣迷中广为流传着两部知名度很高的法国同人动画《叹息之墙》与《潘多拉》，传闻正是由于这两部动画短片才促成了《冥王十二宫篇》的诞生。
不久前又传出某国的圣迷将《圣斗士外传-冰之国》制作成动画。
那么我们中国的圣迷呢？
于是今天，中国的圣迷终于燃起了究极小宇宙，由Diamondust和阿岩组成的两人团队——SY'STEAM 打造的动画短片《希望——金色的阳光》火热出炉了，经过数月的艰辛创作，一笔一笔，一帧一帧，亲手把心中久久不能忘却的人物和那个无法释怀的故事绘于屏幕上。
先于官方的动画而诞生，叹息墙前为黑暗的冥界创造出一丝灿烂的阳光，那是希望的金色阳光！
There are two famous French Saint Seiya fans’ animations ‘Wailing Wall’ and ‘Pandora’, which are widely spread amongst Saint Seiya fans. It is said that these animations helped to bring about the birth of ‘Saint Seiya Hades Chapter - Sanctuary’. And, we have been told that some fans in other countries will also make animations by themselves.
Then, how about the Chinese Saint Seiya fans?
Now, Saint Seiya fans in China are burning their ultimate Cosmos! A studio named SY’STEAM consisted by Diamondust and 阿岩(ayan), showed up with their new works: 'Hope! Golden Sunlight!' After months of hard working – line by line, frame by frame, they finally put the unforgettable characters and stories onto screen.
Released before the official animation, the trace of brilliant sunlight in the dark Underworld in front of the Wailing Wall, is the 'Hope! Golden Sunlight!'
叹息之墙，一片辉煌！
你曾感受到小宇宙了吗？
Wailing Wall, the Brilliant!
Are you feeling the Cosmo?
------------------------------------------------------------------
STAFF：
原作：车田正美
出品：SY'steam
脚本：Diamondust
音乐：横山菁儿
人设：荒木伸吾 姬野美智
分镜场景设定：Diamondust
原画：Diamondust
动画：Diamondust
场景：阿岩
3DCG制作：阿岩
后期担当：阿岩
特殊效果：阿岩
音效：Diamondust 阿岩
导演：Diamondust 阿岩
STAFF:
Original worker : 車田正美
Producer : SY'steam
Screenplay : Diamondust
Music: 横山菁儿
Charactor designer:荒木伸吾、姫野美智
Story Board: Diamondust
Keys: Diamondust
Animation: Diamondust
Scenes: 阿岩
3D: 阿岩
Postproducion: 阿岩
VFX: 阿岩
Sound Supervisor: Diamondust 阿岩
Director : Diamondust 阿岩
衷心感谢亲爱的朋友对这个作品心灵小宇宙的支持：
Speical Thankness:
一杯冰水
然烧
飞天扑克
IKKIphenix
米米妙妙
特别感谢：
圣斗士星矢永远的热血传说社区 http://www.all4seiya.com/
监督：Diamondust
Surveillance: Diamondust
SY'STEAM 2006-2007
Diamondust_bmw@126.com
本作品故事及人物形象,音乐为原作者车田正美与日本东映株式会社所有；作品著作权使用权为SY'steam所有，任何单位与个人未经允许，不可将本作品用于一切商业行为，违者必究
This video, may be used only for your saint seiya homepage unless as otherwise permitted under these terms of use, you agree not to copy, reproduce, modify, create derivative works from, or store any content, in whole or in part, from the web site or to display, perform, publish, distribute, transmit, broadcast or circulate any content to anyone, or for any commercial purpose, without the express prior written consent of original author by masami kurumada.
------------------------------------------------------------------
动画将于近日内隆重发布，请大家密切关注~！
The anime will be issued in a few days later,please pay attention!
——————2021年4月19日格式整理 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？进入圣域
x
|
发表于 2007-1-5 01:02
发表于 2007-1-5 01:11
楼主
发表于 2007-1-5 20:47