A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 3122|回复: 34

为三ツ矢雄二さん考据,让我们理智的膜拜先生(5.29更新部分)

[复制链接]
发表于 2007-5-20 02:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
感谢后面提出指正的大人,很多东西我不便全部整理到主帖,所以请大家一定看完后面大人们的跟帖
m(_ _)m

欢迎转载

我第一个梦到的声优就是是三ツ矢雄二先生他(抽搐,还是最近的事情),先生来中国开见面会,我去参加,位置还很前面,先生对FANS很好,全程中文(我不知道他会不会中文反正梦里是很溜的……),最后一个FANS提问还是点到我,我就问了我一直在疑惑的事情:先生你为什么那么有才?他回答了,但是醒了我忘了(自抽)虽然老早我就很膜拜先生,不过我不敢说我是他的FAN(梦到他大概和钢铁三国有关……)。我们网上流传了很多大人的资料,而且只有越传越神,没有越传越平凡的(汗,人之常情),所以本着某种OTAKU精神,针对某些太过神奇的说法努力进行了一点的考据,如下:

1。“NASA2012冥王探测计划(飞船2000已出发)总设计师名单里有YUJI MITSUYA(三ツ矢雄二)”
——这个应该只是同名同姓,有亲有确凿证据的话尽管来打击我没有关系==

后记
不是人物同名的缘故,这事得追述至冥王探测计划的代名——New Horizone,而这也恰好是某著名英语自主学习教材的名字,先生在1986年担任了日版New Horizone初中版的全程解读员,和NASA压根不沾边的,同名的只是那个代号^^
(感谢elena_saga亲的说明)

2。“著名的三ツ矢SAIDA公司(生产名牌果汁,音像书籍等)也是他们家开的……”
——这个应该也不对的吧,该公司官网上介绍“イギリス人化学者ウィリアム・ガウランドによる天然鉱泉水の発見が「三ツ矢サイダー」の淵源に。”并不是以姓而是地名来命名的公司,公司里除了这个商标名没有看到任何一个三ツ矢姓的人。该公司官网:http: //www.asahiinryo.co.jp/
如果有内部情报向我证明这间公司是他家开的,请尽管来打击我==

3。“他写的少女革命交响乐听说是国际级水平”
——WIKI的说法是『ミュージカル少女革命ウテナ』などの脚本・演出 所以先生不是给少女革命写交响乐,他是给音乐剧版少女革命写脚本和演出。
(以上三个说法出自同一位亲的同一张帖里,容我无语下……)

4。一个地方说的是“明治大学文学部英文学科卒”,Wikipedia上的说法是“明治大学中退”(中途退学,这是怎么考据来的啊--)。先生自己说的是“明治大学の第二文学部(夜間)を受験し合格”。
(说明:我们这里的外语系在日本整个都是包括在文学部里,明治大学的第二文学部是有英美文学专业的。第二文学部作为晚间班,针对那些因为工作原因在白天不能上大学的人开设。)
明治大学网址,中文版的哦(我好无聊……)
http://www.meiji.ac.jp/koho/chinese/index.html

5。“前棒球国家运动员,主演电视剧《棒球少年》”
——恐怕不是啥电视剧,这说的就是棒球动画《TOUCH》吧。而且,根据WIKI的说法,先生是因为给TOUCH配音了才接了很多棒球的工作,他本人其实不是很懂得棒球,还为此很是困扰。

后记1
《棒球少年》并非《TOUCH》,而是一部美国少年励志剧,此剧曾在中央台播过译制版,先生则是日语吹替版的主役,此外先生的吹替履历中与棒球有关的还有《加油,小熊!》。
(感谢elena_saga亲的说明)
后记2:日站花桃上确实有提到该电视剧但他不是演投手
PS 80年代时先生是日本声优棒球队A队的。
(感谢orpheusmu亲的说明)

其他一些消息不好考据或者我考据不来,所以就先搁置吧……

总的来说,先生的主要建树方向就是在文艺圈内。先生的笔名“花枕桃次”出现在很多地方(作词和脚本等)
根据他自己站子对自己的说法——俳優、声優、脚本演出、音響演出。
贴两个个网址:
先生的站子——http://www.yujimitsuya.com/
先生剧团的站子——
http://alterego.loops.jp/
先生声优学校的站子——http://www.bring-up.co.jp/mitsuya-project/

贴给几个名词解释大家参考下:
脚本:写剧本的人,也叫故事构成
音响监督 (Audio Director): 负责插入配乐的安排、效果音的准备、配音录制、混音工程的监督等等。
演出:  日文"演出"一职,是在日本动画制作中特有的职称。简单说,他是辅佐导演的人,在TV系列和在OVA版、MOVIE版中扮演的角色也不大相同。
  在TV系列中,因为导演太忙,不大可能全程兼顾每一集,所以各集的"演出"就相当於该集的"专属导演",顺著(总)导演的意图,全程掌控该集的制作。而在OVA、Movie中,"演出"这个职位就比较像"助监督"(副导演),了解导演的意图,协助处理演出工作的细节("演出工作"就是"把剧本文字转化为镜头画面"的过程,有点像西方电影或舞台剧所谓的"场面调度")。他的工作相当近似於监督,一定要相当熟悉动画语言的人来担任,但不一定要很会画图(正如导演也不一定要很会画图一样.....)所以,有人译为"Co-director".也有人译为"Assistant Director"或"Executive Director
==========================================

先生的过去也是充满坎坷一步一步走来的,决不像想象那样“太有才”而一帆风顺,所谓“有才”,是后天的努力的结果!
这里给出一个网址,是先生叙述的自己的声优之路,虽然是日语,不过汉字还是蛮多的,日白也大概可以看出一二
http://mantanweb.mainichi.co.jp/web/category/cat11/008045/

先生哪怕就凭着TOUCH的上杉達也、圣斗士的沙加的配音,DRAMA间之楔、富士见(JUNE)、舞台剧网球王子等等的脚本和演出,一系列动画的音响监督,培养新人的积极行动,我们也完全有理由膜拜大人。把先生作为一个有成就的人,而不是一个神化的什么来膜拜。

最后,贴上Wikipedia上的资料(无论如何日本人说的总比我们这里传的可信度高),有个人的少许补充。资料比较长,不可能全,不过大概也算比较全比较官方的吧(什么话……),基本是日文(日本WIKI嘛),有兴趣就看吧
因为太长了所以直接给出我博客原文的地址 http://xuanguan.blog83.fc2.com/blog-entry-66.html
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 06:36 | 显示全部楼层
LZ是又一个对声优颇有研究的筒子 感谢分享了 [s:9]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 07:35 | 显示全部楼层
发掘声优ms也是ss米的一项重要工作。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 09:40 | 显示全部楼层
这家伙这么厉害吗............... [s:16]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 09:41 | 显示全部楼层
嗯,声优也是需要研究的,linhui大人就研究的很透彻!! [s:12]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 10:38 | 显示全部楼层
长见识了,谢谢LZ啦 [s:10]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 15:03 | 显示全部楼层
我来说两句。
实际上三ツ矢雄二先生没有想象中那样,并不像很多Fans说的那样,走上神坛。实际是个普通人而已。
就像LZ说的在日文的WIKI写的先生的头衔只有四个:演员(俳優)、声优、舞台剧演出(主要是脚本)还有音响监督!还有对于棒球,日文WIKI大概意思是:演浅仓南的日高法子小姐对于演达也的先生对棒球一窍不通感到奇怪(日本也是棒球运动发达的国家,几乎人人都知道一些)。这是日高小姐说的!
因此大家不要崇拜过渡!请记住他是人,不是神!

PS:LZ说的脚本和故事构成有些问题。实际上故事构成完成的是总体的规划,而脚本完成的是实际操作!这是有本质不同的!就像我们写文章打好了提纲和真正完成的文章一样。还有“演出”LZ解释很明白,但太专业了!实际简单的介绍就是“执行导演”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 15:33 | 显示全部楼层
额……LS的声优研究第一人终于出现了 学习中
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 15:48 | 显示全部楼层
LZ这个很厉害,
看来是非常喜欢先生的,,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 16:10 | 显示全部楼层
非常喜欢先生的声音,LZ这些资料真是让我长了见识。。。
辛苦了。。。 [s:9]  [s:9]  [s:9]  [s:9]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 16:32 | 显示全部楼层
声优学也是新生的一门学科,当然要好好的研究了,日本貌似大学里面好像有专门的声优学科之说,要不然日本动画里面怎么会有这么多大牌声优加盟了,据说日本声优和动画形成了一条产业连了,日本的声优就像好莱坞的影星一样出名。不知道我们国家什么时候大学也设专门声优学科。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 17:07 | 显示全部楼层
来转悠转悠呵呵!
原来对三矢先生有那么多的误读啊!
不过我现在想确切地知道01年车祸的事情究竟是为的什么?
麻烦楼主给考证下?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-21 09:35 | 显示全部楼层
引用第10楼玛丽安娜2007-05-20 16:32发表的:
声优学也是新生的一门学科,当然要好好的研究了,日本貌似大学里面好像有专门的声优学科之说,要不然日本动画里面怎么会有这么多大牌声优加盟了,据说日本声优和动画形成了一条产业连了,日本的声优就像好莱坞的影星一样出名。不知道我们国家什么时候大学也设专门声优学科。



日本的声优就像好莱坞的影星一样出名。这个就是很严重的误读。
在日本声优只有喜欢的动画的人才喜欢,与真正的演艺明星还有很大的差距。甚至在娱乐圈内都吃不开。迄今为止离开声优这个舞台在演艺圈真正得到承认的声优也就山寺宏一等少数人而已。声优在日本依然是幕后主角,能走到前台来的凤毛麟角!而且经济状况不佳,要不然也会有宫村优子带着孩子去配音的事了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-21 16:36 | 显示全部楼层
俺对这个没有研究啊,学习了 [s:14]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-21 22:23 | 显示全部楼层
我是到了冥12宫才忽然发现声优名字中沙加居然和上杉达也是同一人配的,那时候才熊熊的想起,他的年纪应该不小了吧 [s:22]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-21 22:27 | 显示全部楼层
怎么样 也要感谢LZ提供的所有资料和信息  [s:13]  [s:12] 辛苦了 达人
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-26 10:00 | 显示全部楼层
(题外LINHUI大人。个人认为先生在广泛的领域所取得的成功绝对比在声优领域要大,虽然喜欢的是他的声音)
首先大人的考据很有道理,精神也很可嘉,但是……我喜欢和人抬杠儿……不好意思,纠正一下
1^这位大人请先去看我论坛上ELENA大人的帖子就明白了……顺便把那个置顶的英文教材下来听听
这个教材的英日文部分(初一、二)都是先生编写的……
这个初三部分也许是因为夹在日语中为日本人听得容易才读成那样的
下载先生的英文教材(此教材在日本的地位如中国以前的人教版)的地址
http://tw.netsh.com/eden/bbs/705570/html/table_15233848.html
关于大人的NASA问题的地址
http://tw.netsh.com/eden/bbs/705570/html/tree_12872870.html
2这个我不清楚但似乎有哪里的报道……有这么说过
3大人是对的
4是英文学科不是英美文学学科,连名字都不一样也。话说当年的明治情况和现在应有不同,我们学校的英文专业(啊我是英文系的)也和中文分合多次,现在就叫做…外国语学院来着
当年的明治文学部也许有英文学科

那个可能是第二学历,因为看先生原文的自述时间是后来读的,

并不是他原来的大学,先生的原文第一回就是76的COMV。当时他已经大学毕业了……
而且先生有篇文章说他是高中毕业后考上的……
他有提到大学4年(日本的大学也4年?)间参加了各项活动包括广播站
试问夜间还需要广播站么?在晚上响…先生还不被人……)以及期间参加各种配音电台电视主持什么的工作耽搁了大学学习时间浪费了4年等等然后毕业后接拍了COMV后去美国百老汇学习音乐剧再回来……
然后才提到夜间部的……如果不是第二学历的话,莫非是先生的叙述方式有问题?但不排除先生也许大学浪费掉了只读到大三(先生原文)然后学习音乐剧回来只好到夜间部补课……这就是为什么有毕业和中途脱退两种说法的原因了
日本的著名站点花桃上的说法就是英文系的
5花桃上确实有提到该电视剧但他不是演投手(那个电视剧是S56年演的,应该是70年代的片子而TOUCH是83-85的
PS80年代时先生是日本声优棒球队A队的。虽然B队反而比较有名。但AB对阵时都是A队赢得多
我有日站的杂志报道为证
但大人说是因为配了TOUCH才进去的不太可能因为那个报道是1981年的
此外90年代的大学生棒球节都是先生和水岛主持,如果是因为TOUCH,不是应该和难波一起?
最后关于演出 动画和舞台剧也是不同的,
舞台剧还包括剧情角色音乐灯光道具等等地方的搭配和衔接(打杂的……),可能少女革命舞台剧的音乐有一两首因为是他写的也未可知况且很多舞台剧的歌词肯定是先生写的所以说歌是他写的这句话本身没问题(因为歌词也是歌……) 同时先生在某些文章中就提到过词曲都是他的作品
引用第0楼旋音任丹2007-05-20 02:28发表的:
欢迎转载

我第一个梦到的声优就是是三ツ矢雄二先生他(抽搐,还是最近的事情),先生来中国开见面会,我去参加,位置还很前面,先生对FANS很好,全程中文(我不知道他会不会中文反正梦里是很溜的……),最后一个FANS提问还是点到我,我就问了我一直在疑惑的事情:先生你为什么那么有才?他回答了,但是醒了我忘了(自抽)虽然老早我就很膜拜先生,不过我不敢说我是他的FAN(梦到他大概和钢铁三国有关……)。我们网上流传了很多大人的资料,而且只有越传越神,没有越传越平凡的(汗,人之常情),所以本着某种OTAKU精神,针对某些太过神奇的说法努力进行了一点的考据,如下:

1。“NASA2012冥王探测计划(飞船2000已出发)总设计师名单里有YUJI MITSUYA(三ツ矢雄二)”
——这个应该只是同名同姓,有亲有确凿证据的话尽管来打击我没有关系==

2。“著名的三ツ矢SAIDA公司(生产名牌果汁,音像书籍等)也是他们家开的……”
——这个应该也不对的吧,该公司官网上介绍“イギリス人化学者ウィリアム・ガウランドによる天然鉱泉水の発見が「三ツ矢サイダー」の淵源に。”并不是以姓而是地名来命名的公司,公司里除了这个商标名没有看到任何一个三ツ矢姓的人。该公司官网:http://www.asahiinryo.co.jp/
如果有内部情报向我证明这间公司是他家开的,请尽管来打击我==


3。“他写的少女革命交响乐听说是国际级水平”
——WIKI的说法是『ミュージカル少女革命ウテナ』などの脚本・演出 所以先生不是给少女革命写交响乐,他是给音乐剧版少女革命写脚本和演出。
(以上三个说法出自同一位亲的同一张帖里,容我无语下……)

4。一个地方说的是“明治大学文学部英文学科卒”,Wikipedia上的说法是“明治大学中退”(中途退学,这是怎么考据来的啊--)。先生自己说的是“明治大学の第二文学部(夜間)を受験し合格”。
(说明:我们这里的外语系在日本整个都是包括在文学部里,明治大学的第二文学部是有英美文学专业的。第二文学部作为晚间班,针对那些因为工作原因在白天不能上大学的人开设。)
明治大学网址,中文版的哦(我好无聊……)
http://www.meiji.ac.jp/koho/chinese/index.html

5。“前棒球国家运动员,主演电视剧《棒球少年》”
——恐怕不是啥电视剧,这说的就是棒球动画《TOUCH》吧。而且,根据WIKI的说法,先生是因为给TOUCH配音了才接了很多棒球的工作,他本人其实不是很懂得棒球,还为此很是困扰。

其他一些消息不好考据或者我考据不来,所以就先搁置吧……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-26 14:29 | 显示全部楼层
在很多地方看到啦,写得很好 就是还有些误导嫌疑啦, 作者改改
PS曾经是三先生的FANS
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-26 15:02 | 显示全部楼层
说到先生的舞台剧演出,主要还是脚本。作词也有一些。而舞台剧中的音乐的提供先生有固定的搭档——川井宪次!

关于棒球的事,在Touch之前不是很精通。可由于片子以及日高小姐的帮助,在此后精通也很正常。

对于大学的事,正是退学确实存在。后来的夜间部应该相当于我们的夜大的性质。因此两种学历有差别。这里退学应该从相当于我们大学本科教育中退学。后在夜大补上了。


PS:要是和难波一起主持节目的话,估计人气低不了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-26 15:32 | 显示全部楼层
引用第18楼linhui2007-05-26 15:02发表的:
说到先生的舞台剧演出,主要还是脚本。作词也有一些。而舞台剧中的音乐的提供先生有固定的搭档——川井宪次!

关于棒球的事,在Touch之前不是很精通。可由于片子以及日高小姐的帮助,在此后精通也很正常。

对于大学的事,正是退学确实存在。后来的夜间部应该相当于我们的夜大的性质。因此两种学历有差别。这里退学应该从相当于我们大学本科教育中退学。后在夜大补上了。
.......
不止川井,佐桥也是, 还有先生的导师羽佐间道夫先生……等等很多名人
况且曾我部和行的徒弟声优官网上在悼念他师傅讨论SLAPSTICK的文章中说
(啊这位声优名字忘记了,某人去世时百度搜索的,)
佐桥和川井的部分作品,曲实际上是三先生写的,还明确指出其中包括坂本真绫专辑的词曲和网王的舞台剧

先生的专辑确实有他谱曲的作品。比如CALL ON ME 和KISS。这类歌我就有不少,

上次不知道谁说新海诚的监督作品 其实是三的功劳
81就参加声优棒球队……(当然我们的声优们可能棒球水平) 和83-85的TOUCH米关系……
学历问题……先生为什么要先去配COMV?还为此放弃都大三了?然后去美国学音乐剧?

水岛裕的名气不大么?美斯狄、斯多兄弟……圣斗士就配了5个……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-27 19:41 , Processed in 0.126958 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表