波波羊时髦牛新招先睹为快

3721double · 发表于 2015-11-13 14:16

本帖最后由 3721double 于 2015-11-13 15:20 编辑

研究了下英语果然还是force soar，
结合日语原文以及画面的表现，再贯彻白羊的星字头的绝招，
我把它翻译成“星罗翔空”。

金牛的也是文字和画面的表现很明显了，
所以我把它翻译成“斗牛激突”

预告：漫画原版晚上分享

书书淳淳 · 发表于 2015-11-13 14:34

好精彩！！！强烈支持楼主！！！

blackart · 发表于 2015-11-13 14:47

这突进技，庐山牛飞翔~

2248629354 · 发表于 2015-11-13 16:30

这个是双子外传4话吗？

西比尔 · 发表于 2015-11-13 16:41

突然觉得我得回去复习一下金羊毛的故事了

UMINEKO8 · 发表于 2015-11-13 20:21

据说盖特嘉德是这代黄金中的最强？这话有这内容吗？

牡羊穆 · 发表于 2015-11-13 22:29

推一個

西比尔 · 发表于 2015-11-14 07:21

为什么图透的阅读权限越设越高-_-||

3721double · 发表于 2015-11-14 08:12

2248629354 发表于 2015-11-13 17:30
这个是双子外传4话吗？

是的

3721double · 发表于 2015-11-14 08:16

UMINEKO8 发表于 2015-11-13 21:21
据说盖特嘉德是这代黄金中的最强？这话有这内容吗？

那就是日语的理解力不够了，那段话是说他是属于圣斗士里最强的级别组黄金圣斗士里的一员。不过的确那段话国内很多学日语的童鞋会会错意。

3721double · 发表于 2015-11-14 08:18

西比尔发表于 2015-11-14 08:21
为什么图透的阅读权限越设越高-_-||

因为好心转贴的人太多 ~>_<~

西比尔 · 发表于 2015-11-14 08:52

3721double 发表于 2015-11-14 08:18
因为好心转贴的人太多 ~>_

让我这个上论坛就是为了漫画的新人情何以堪T_T

3721double · 发表于 2015-11-14 09:03

西比尔发表于 2015-11-14 09:52
让我这个上论坛就是为了漫画的新人情何以堪T_T

多回帖提高等级(ヮ`)

EXEseas · 发表于 2015-11-14 13:02

好赞！

EXEseas · 发表于 2015-11-14 13:06

好赞！

fireikki · 发表于 2015-11-16 00:47

华丽丽~金羊贺岁~~

3721double · 发表于 2015-11-16 06:59

fireikki 发表于 2015-11-16 01:47
华丽丽~金羊贺岁~~

羊年已经要过了-_-||

依然你涛哥123 · 发表于 2015-11-16 09:59

好赞

不会飞的mouse · 发表于 2015-11-16 14:26

好华丽的招式，破坏力也高

圣域的持剑者 · 发表于 2015-11-18 20:37

没全图透吗

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

[剧透] 波波羊时髦牛新招先睹为快

本帖子中包含更多资源