|
|
本帖最后由 暗黑的破壞神 于 2019-7-17 07:50 编辑 * x5 R2 J8 `9 K4 T3 S7 i
+ s, p9 v% ^0 l2 H. i5 i
Netflix KOTZ 2019 之感想討論
9 o7 u3 _2 H( Q8 b- E% q! n
. X/ u7 J( g" |+ a. D* m' p7 `& b M \: [1 ]! M: F% N8 Q
Masami Kurumada
% K! ^8 F$ @& n
' ]& W& D) G3 w! o* U6 j# r/ |1 c' o時を超えて、希望の突っ込み風が再び吹く... 。; n8 |$ ^' J* o
5 q0 z v6 _% o5 n+ |2 Q; k
車田正美
! G/ D, q* [ k: L! c
" Q# T- c$ l8 \' Z+ e& Q超越時光，再度吹起，希望的吐槽之風 ... 。6 g; F( k0 e6 f: v# J5 a' |) |
+ ?4 U5 i# E' a* b* T7 d7 }
n \) f" z( m7 s5 \3 W y( P$ O - Z0 I: Q: U8 g; l
/ ]3 [0 E- K5 g" t0 c+ k: ?2 H9 f
* h* O* y& Y2 p之前 2015 黃金魂播出時有交流的朋友們，好久不見。初次因為 SS CG 進來圍觀的朋友，歡迎你們。那麼，簡單地做一下自我介紹。
' v' B5 n+ g" z2 v" a/ U4 v( j( u- {' h: W2 ^7 p N" ?& [
根據論壇傳說 ......  # I- s4 p+ N: G8 W; f0 R
+ M& s6 @# A' d+ v+ m5 { i6 A; a" {/ O8 e- v9 I. L. d
每當東映新番在網路蔓延時，
: j; I2 J y7 ?* e; X' U必定會出現，幽默能笑翻網友，! [ W& N- t4 w$ J. i: a$ y: E
毒舌能氣哭劇組，那就是 ... 暗黑的破壞神。
$ o' j' r6 \0 u( H3 a* ~0 `: U% l: }# \) _
 + r! x% O0 x3 {6 x5 I, i; O+ K8 Y
4 V7 Z. ^& s+ {, l/ E) y: {9 Y- q* c" @% V" v! U0 E
按照慣例，LZ 又透過私人關係取得了獨家資訊和大家分享。以下是記者和編劇 Eugene Son 的專訪內容。(** 除了第 2 行以外純屬虛構)  & X# k% d1 N# g! E
( @3 b8 G/ p4 W. v5 n- G' g: G- `; V
記：如您所知，這次 SS CG 改編動畫將仙女座瞬變成少女的爭議性決定引起了許多粉絲的抵制和反彈，是否能拜託您針對此話題發表個人的意見與看法？6 P0 n9 [' R2 I; Y7 x$ A* `5 ?
1 l! J |2 s- l
* n2 P, F' I6 X* S8 U- ^3 g0 G, w* V C
孫：好的。其實我和蘆野導演討論，也詢問過車田老師的想法。SS 原作的主角都是男性，十三年前或許沒什麼大不了，但這並不充分反映現今男女協力共存的社會。於是認真考慮加入女性聖鬥士與少年們並肩戰鬥拯救世界。
# {: x! N8 \$ f6 l- S+ f, l, C& Q- h' x
原本打算設計全新的原創角色，很可惜我們的創意和能力不足以弄出令人滿意的人設。所以我們退而求其次從現有角色中挑選適合修改為女性的人選。魔鈴和莎爾娜已經很強，沒人想看她們變為青銅。那麼我們應該賜予春麗和美穗戰鬥能力，還是做一個不同的角色詮釋？我並不想編寫生硬不自然的女性人物。在青銅聖鬥士中，瞬受到許多女性觀眾的喜愛支持，開會討論時大家也都看好女性瞬的潛力。 我明白有許多人反對此變動，就連東映內部也有質疑的聲音。但我希望大家能夠拋開先入為主的觀點，給 SS CG 此作品一個機會，看了再決定是否值得期待支持。 + D$ Z4 t3 f( _& ?" e
0 `: I- ?4 E0 N; v P$ \7 d記：可是為何背景時代設定為 1990 的作品需要反映 2019 的社會？像驚奇隊長電影就謹慎地保留了 90 年代的文化潮流。
: G0 {3 D# _5 X
9 P" g, K; Q( N/ ]; ?
" ~( g/ X, G {! h+ z$ ~
; M. k$ z' c/ i5 G孫：我只編寫過美漫，不熟悉日漫，也沒看過 SS 原作。
1 k T2 x( k3 v" ~. I5 H# T0 \8 x# B! N- n4 G4 ]( Z
記：假如想反映現實社會，為何青銅團隊裡沒有白人和黑人？胖子和瘸子？酒鬼和毒蟲？這樣能算政治正確嗎？人家通靈王角色裡還有印第安人說。另外，Sailor Moon 的主角清一色都是妹子，這是否也需要檢討修正？
5 p8 ~4 ?' }; }
* V1 g! @& M4 C, Y3 P; z; N + R) j& s7 n' i E
' A5 \; x# Q& y( x1 f& B9 p1 l6 m. _
孫：我只編寫過美漫，不熟悉日漫，也沒看過 SS 原作。
8 L/ X( u! b! G/ M4 t6 @' o
! V, R" c) x) U, O記：是否聽說過 SS 現有女性角色有位變色龍座青銅叫做珍妮？而且女性聖鬥士按照規矩必須戴上面具。這樣不就等於讓“變性瞬”果身見人？* ]' f( k8 y# y8 h/ k, ~* q# f
% _- q+ T, w; o: t" n2 h
+ m9 p$ W- i6 A, n: u- k- `2 R& I0 ~( e. n0 H" }
孫：我只編寫過美漫，不熟悉日漫，也沒看過 SS 原作。
9 F0 M/ l8 f* x' @% o+ H8 W4 [, F9 Z- ~0 j% `
記：如果作品受人歡迎收視破表，Netflix 高層批准第 2 季和第 3 季，要如何處理天秤宮救冰河以及冥王附身容器的問題？& t; w" _4 T; B5 V
6 R! h8 s7 y8 i' k) ]6 z! O
# {9 W' }& d! F3 _/ ?
. }6 ]4 r/ n7 X8 A' m* m* d
6 J4 X, U" |' u- e% i7 b- H3 x! H* Q
孫：我只編寫過美漫，不熟悉日漫，也沒看過 SS 原作。% G7 J* e! H( H0 L7 _$ u* n% b
) s* k% c! `) {記：所以如果因為搞砸設定導致作品嚴重失敗，一切都是你一個人的錯？4 `8 y0 w8 z: r- A t9 P: }
5 s- [8 `) M' S" i
% l. v: t$ \% Y" o9 f. P: h
5 A' k# W5 O, A4 J2 Q孫：也不能這樣講，因為蘆野導演和車田老師都默許了我更改人設的提議，劇組其他人也沒吭聲反對，所以大家都有責任，全體都是坑貨。 平時總是喊說“有得看就好” 的觀眾也是無恥的幫兇。 4 V+ W1 t: C9 ]7 M6 Q% ^) b
R: L0 U# Y/ |5 F5 z- x) d* V$ u' L+ E7 G4 l F1 j$ c
SS CG 大部分角色都沿用之前 SS 冥界篇的 CV，就不浪費時間介紹大家都熟悉的卡司。 / Q. {8 \5 D, b: T) N
但轉貼一下“五代瞬” CV 佐藤聰美的資料。[之前四代為崛川亮 + 粕谷雄太 + 神谷浩史 + 岡本信彥]
' ]( _. m s% s0 \! q" Y. d4 w2 t1 @2 U3 k7 s
# G! u3 l2 D/ I2 P佐藤聰美 (Satomi Sato)+ ~5 q/ u5 a) h: ~* q, r
2 n4 d+ z6 P$ F( J }0 s; O7 m
0 e. q [. f4 D; x1 t
 1 Q% r0 k2 g4 ~; l
4 K- x" |- p) h+ d9 ^# W
+ x3 N1 D1 I& n綽號 Sugar，因為日文砂糖的諧音。以少女、女性為中心出演各種角色，不過其中以老實文靜的少女居多。丈夫是同為聲優的寺島拓篤。
/ }2 }1 n3 z: R% f8 G# t/ O: ]* ~1 }
d/ S3 Y N; M7 I演出作品包含：海賊王 ONE PIECE，女王之刃 叛亂 Queen's Blade Rebellion，龍珠改 Dragon Ball Kai，美少女戰士 Sailor Moon Crystal 0 ?6 y3 ~8 {4 B& `5 w2 x
8 x$ N& U6 m. }8 ~' ^( _
) K) T5 ^. v# ^, U/ \其餘細節等實際播出再詳細評論，或許會跟預告 PV 有不同之處。但根據個人對東映習性的充分觀察了解，我在此大膽預言並告誡各位朋友，“變性瞬絕對不會是最糟糕的設定”。請大家提前做好心理準備，期待 SS 系列前所未有的衝擊。7/19 週五開播當天一定會即時和大家分享觀後感。敬請期待究極吐槽的復活，到時再見。
" w9 I0 l5 f4 ], x/ R. g7 H) _
. q5 D0 x6 ~! Z, U2 `! }; K8 ?3 L# d. ^6 @+ W! f5 ~
風暴連線 (Storm Access)! Into The VRAINS!!  ; _# C- v- o. z! k4 K" w6 P% `
; N+ R2 N7 @3 u+ r! ^# @" C- l7 y7 {: `0 b8 v
9 {+ f& ^4 U, }9 b2 ~0 q9 W1 k4 E$ j+ v# s, K- D
" P% X4 v: E8 v' n; [6 L: V
啊不對，喊錯口號，應該是 ......! N- C; P) \8 L. w
) F" Y; c' a" F* H1 e! e* C+ K
飛舞，沸騰，進發，咆哮，鳴響，吟嘯，轟鳴，研磨鋒銳，閃耀，怒放，然後燃燒吧，大家的小宇宙!! ' Q4 I9 c( V9 J$ G' |; m. u8 y
, }- ^; `$ c, J! l* ?1 ^" C
4 h+ L) u1 x" u9 X. `; U) X9 E6 p9 ~0 u) X( q6 b! f( L$ c3 [" P
: O8 ]9 D. p a
* H/ b$ f; |6 n/ {
& m) a3 F$ j7 |- }2 h3 p |
|
发表于 2019-6-27 07:46
楼主
- V, d" s# P4 A6 ]
1 }4 M( L4 C) B" G6 Y- ?- b
0 L3 I% v# t+ @% W
5 [. _& t: N# ~* K9 n. x1 }' P# f w
1 N1 _+ X+ e6 B& q+ c. c5 k
# k7 l" f% F' o* c% m/ S
; a' R+ J5 Q3 m, G/ I2 A$ x
: g' g5 R$ Y! }: X
4 F' d/ h. N" w4 F% r1 u
6 X# B/ P7 p9 ~* j
