冥王神話 LC 動畫化小宇宙通信 vol.10

electra · 发表于 2009-2-27 00:59

[s:133] 多谢T大~~~~~~~~~~~
话说还是看不到SDM的脸，可惜啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

jisihi · 发表于 2009-2-27 01:05

謝謝T大........ [s:130]

這次期待漢化中........

saintxp · 发表于 2009-2-27 01:13

[s:130] [s:130] 召唤翻译！ [s:130] [s:130] [s:130]

小泊川 · 发表于 2009-2-27 01:13

SDM是不打算露脸啦~~
感谢图源 [s:130]

冥王之魂 · 发表于 2009-2-27 05:03

全是文字，看不懂…… [s:134]

RYUSEIKEN · 发表于 2009-2-27 05:25

多谢老大啊！就等着看这个呢。我简单粗略地挑了几句翻译了一下，大家可以凑活看下。

手代木(T)去参观刚刚完成的第一集，很棒！听了天马发出第一声很激动，没想到配天马的柿原(K)就在当场。
T：问K知道圣斗士吗？
K：说他是德国出生的，很多日本的事儿都不知道，可圣斗士确是特别的。小学就搞单行本看。现在的LC也有全套。
T：我也是，能画LC我很高兴。
K：这就是命运，能配这片子我很光荣。
K：不过看了原作，配角们都很活跃，我这个主角倒是登场很少，好寂寞啊。
T：总觉得得让黄金们出出风头，天马就在忍一周吧。不过我最喜欢天马。
T：问配天马感觉如何
K：我还以为他们找我是让我配冥王或者独角兽呢
K：在疯狂练习喊天马流行拳，说还是古谷喊得最好。不过也要喊出自己的风格。
K：配音时一直配到自己满意为止。
T：有孩子模仿就好了
K：是啊！就像孩子们喊流星拳那样。
K：今天配第二集了。
K：这次配LC，和下野，平野，阿部他们年龄相近。感觉LC一定会成为我们的代表作。
结尾都是些T表达期待，K说要努力的客套话了。

tsavo · 发表于 2009-2-27 08:24

第一集做完了？～～～～～～哇

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-27 08:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wezard · 发表于 2009-2-27 08:43

多谢LZ！
这期竟然全都是文字，会有汉化吗？

笛子控 · 发表于 2009-2-27 08:51

辛苦T大。这家伙还是不露脸= =

我是龙太子 · 发表于 2009-2-27 09:25

期待第一集啊！等待中文翻译版本，这回连载组的大大们可辛苦了！

心宿 · 发表于 2009-2-27 09:44

手代木真人不露相啊。这期翻译起来可痛苦了。

xphile · 发表于 2009-2-27 10:17

看到柿子童鞋访谈大兴奋，于是稍微吐两句嘈>_<
>>T：问K知道圣斗士吗？
K：说他是德国出生的，很多日本的事儿都不知道，可圣斗士确是特别的。小学就搞单行本看。现在的LC也有全套。
*TIP1:没错，柿原徹也这位海归同学至今仍然录音NG时，一紧张就会冒出德语（很像吴彦祖？XDD）另外对82年生人的圣迷身份表示质疑，请问乃家里现有多少圣衣神话手办……（众：= =++把这个替BANDAI打广告的拖出去踩死！）
**TIP2:新第四代声优们基本都是80后了，（伪）圣迷相当多，冥界篇访谈时，二代目紫龙和一辉役樱井孝宏和小西克幸经鉴定属OTAKU型圣FAN囧

T：我也是，能画LC我很高兴。
K：这就是命运，能配这片子我很光荣。
K：不过看了原作，配角们都很活跃，我这个主角倒是登场很少，好寂寞啊。
T：总觉得得让黄金们出出风头，天马就在忍一周吧。不过我最喜欢天马。
*TIP3:大感动！就凭这句俺对柿子童鞋好感度UP30%！（众：…喂才30%么！乃AVG玩昏头了吧！）嘛不解其意的同学请回去翻，当年二代目星星森田成一换下古谷叔时洋洋得意地说了些啥= =++所以在LC TV消息刚传出时，某论坛上看到有人扬言要追杀森田童鞋和粕谷筒子时，俺的心情竟然莫名舒畅，罪过罪过= =b

T：问配天马感觉如何
K：我还以为他们找我是让我配冥王或者独角兽呢
K：在疯狂练习喊天马流行拳，说还是古谷喊得最好。不过也要喊出自己的风格。
K：配音时一直配到自己满意为止。
T：有孩子模仿就好了
K：是啊！就像孩子们喊流星拳那样。
*TIP4:没有错……最初俺也预测乃会配冥王或者独角兽呢（T_T掩面泪奔）为啥不和下野DD合计一下咧，这是犯规提前出线啊（指）等等……[删除线]说起来，好像最近下野DD在谷山的RADIO里向柿子表白了囧谷山是坏人[删除线]

K：今天配第二集了。
K：这次配LC，和下野，平野，阿部他们年龄相近。感觉LC一定会成为我们的代表作。
结尾都是些T表达期待，K说要努力的客套话了。
*TIP5:一定会成为代表作的放心吧T_T大家是否还记得中原茂叔叔（风魔的项羽&小龙役），提问！他在SS里演了谁呢？答案：仙宫的原创人物阿鲁贝特希（汗）而在前年的战国BASARA冬之阵场刊上，他名下介绍的代表作，这家伙赫然在列不说，竟然还排在妖狐藏马和遥久白虎组之前（大汗）圣斗士还真是国民动画啊，所以说乃们放手去干好了，绝对没问题的（拍肩）
*TIP6:也就是说MIKI水树JJ他们还没来？都第二集了便当还没发到么，失望……

那么对久违的新作主角，俺也来客套应援柿子童鞋一下罢，按惯例XDD

お前を信じる、オレを信じろ！！
男の魂燃え上がる！いけ！シモン！
お前のドリルで天を突けぇぇぇッ！！！

翡翠流星 · 发表于 2009-2-27 10:26

T大辛苦，一下子发了这么多篇目，万分感谢！ [s:130]

圣域的持剑者 · 发表于 2009-2-27 11:07

引用第1楼electra于2009-02-27 00:59发表的 :
[s:133] 多谢T大~~~~~~~~~~~
话说还是看不到SDM的脸，可惜啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

这叫女人的矜持吗

凌先生 · 发表于 2009-2-27 18:12

感谢T大！！期待汉化！ [s:130]

可爱小巴儿狗 · 发表于 2009-2-27 20:04

开始配音了，看来动画进度很不错

muacmffl · 发表于 2009-2-27 20:15

对话也不露个面，手代木啊

ayako · 发表于 2009-2-27 20:46

天馬還比著YA的手勢。
看來進展的很順利呢，接下來就是期待音樂的部分了！！

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

秋之刀鱼该用户已被删除	发表于 2009-2-27 08:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
秋之刀鱼该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[日版] 冥王神話 LC 動畫化小宇宙通信 vol.10

浏览过的版块

[日版] 冥王神話 LC 動畫化 小宇宙通信 vol.10

浏览过的版块

[日版] 冥王神話 LC 動畫化小宇宙通信 vol.10