重庆聚会前辅导～～

BECK

1.女：啥子事？
男：关你求事！
问：男的意思是什么？
B.不关你的事。

2.张三：哈哈，这道题我张三做出来了。李四，你做出来没有？
李四：早十八年就做出来了！
问：由此我们可以推断什么？
C.李四比张三先做出来


3.女：快点！你还在干啥子？
男：我在穿鞋{hai}子。
问：男的现在可能在做什么？
A.系鞋带


4.甲：A,你爪子?
乙: 肚子突然疼了
问:“爪子“是什么意思
B.做什么的意思

5.男：问你讲件事。龅牙书下台了。
女：鬼扯！
男：鬼扯我不扯。
问：从这段对话，我们可以知道什么？
C.男的说他说的是实话


6. QQ痔疮共有N个渣渣。一天大扫除，先扫出10堆渣渣，派了10个渣渣去渣渣场丢渣渣。教室里还剩几个渣渣在扫渣渣？
……说句老实话没看懂，可以肯定10个渣渣都是人渣

请选出最符合题意的选项,每题只有一个答案。
7.重庆人普通话说得不好，就说他说的是（ ）普通话。
B.椒盐

8．“（ ）得烧蛇吃”，此处应填（ ）。
A. 饿 B. 疯 C.穷 D.懒　

9．（拷（kao一声）沙罐指的是（ ）。
C.被枪毙

10．“这件衣服很相因。”意思是（ ）。
A.这件衣服很便宜。

11．甲：告诉你一件事，
乙：是不是真的哦？
甲：真的呀！
此时乙最有可能说的是（ ）。
B. 真的，煮的哎！

12．下面和“你又吃了！”意思相近的是（ ）。
……没看懂

13．“污猫皂狗”是用来形容（ ）。
C.一个人很邋遢。
没听过。。。猜的

14．甲：（ ）
乙：锤子！
甲最有可能说的是（ ）
D.听说你泡了个美眉？

15.下列词中不表示颜色的是（ ）。
C.日白

三、不定项选择题【每题至少有一个正确答案每题3分，不选、多选、少选均不得分】。
16．下面句子中“整”字用法正确的是（ ）。
A.你这个发型还整得巴适哈。
B.龟儿不落教，去整他一顿。
C.老张请客，说：“大家尽管整哦。”
D.这回考试我整了个100分。

17.通常在口语中，下面指的人和你有亲戚关系的是（ ） 。
B.老子D.老汉儿

18．Y货指的是（ ）。
A.水货 C.假货 D.低档货

19．下面可以用来形容人的是（ ）。
A.木冬瓜 B.瓜娃子 C.孔雀

20.下面哪些指的是动物（ ）。
D.癞疙宝

四.填空题 填入和句意相符合的词 【每题3分】
1.龟儿__{en}是不落教唆? 硬
2.__{pi}人吃求多了哈 批
3.这__{ha}完了 哈
4.等会再慢慢__{bai}摆
5.你这个__{fang}脑壳 方

五、作文（任选一题，题材不限，字数不少于1000） 【40分】
《以三个代表为指导思想，加快重庆话发展》
《论WTO与重庆话》
《从9.11看重庆话与KB主义》
我热。。哪个乌龟出的题，夺他龟儿2刀



2002年入渝（重庆话等级考试）试题（答题时间：120分钟）
一、 填空题：（20分，每题4分）

1、重庆球迷享誉全国的口号是—— 雄起
2、重庆男人说“我屋里头的”是指—— 不是老婆就是家人
3、“涮坛子”的意思是—— …………我不晓得
4、“空了吹”是—— 茶余饭后的小话。。。
5、“豁别个”是—— 骗人

二：选择题：（20分，每题4分）

1、 这娃瓜戳戳的，是说：
（4）是个傻瓜

2、“切哪个塌塌？”意思是：
（3）去哪里？

3、“昨晚黑那个荡荡”意思是：
（1）昨天晚上去的地方

4、“你虾子不胎害！”意思是：
（3）骂不知道好歹
……没听过

5、“连二杆”是：
（4）指一个人一口气抽两支烟
应该是附2火

三、判断正误（20分，每题4分）
1、 请看下面这段话：
A对B说：“你娃不落教哈，喊你把这低低给儿（给儿连读）了，你阴悄悄的倒到茅室荡荡头，还豁老子，扯白撩谎的”。B打着饱嗝说：“爪子？龟儿还好意思霉老子，你看你的心口子板板上，跟碎娃儿流的憨口水样，一大坨都是水流水淌湿洼洼的，还好意思批我的教。”
这段话的意思反映A与B又在喝酒（正确）

2、 A对一个漂亮妹妹说：“你莫瞎迷串眼的跟到B飘，那虾爬，穿得污猫儿（猫儿连读）灶狗脱笼垮稀的，到处假打，结果下水里头莫得捞捞。二天你要是跟了我噻，我每天给你买个锅魁，啃得你牙齿一斜一斜的，保险你安逸得脸笑得稀烂。真的巴适，哪个儿豁你。”
这是A在辱骂那个漂亮妹妹。（错误）

3、“球打个耳屎你”是说一只球正好打在人的耳朵上，把耳食打了出来。　（错误）

4、趴耳朵是一种重庆流行的自行车改装的交通工具。（错误）

5、“吃嘎嘎”不是吃东西，是形容一种好听的声音。（错误）

五：渝译普（20分）
请先判断下面这段方言是哪个地方的乡音，再将它翻译成普通话：
嘿唷！昨天傻午间，就是起轰的那哈黑儿，叶条回鸡婆，一灰，就灰到我们屋头的黄子上切了勒。你归儿归儿（归儿连读）地饭，那砍脑壳瘟甩

……反正不是城区口音
哎呀，昨天中午，就在起风那个时候，一条回鸡婆（是撒子哟），一飞，就飞到我房子上去了。……后面的看求不懂。。。

升華雋永

我热。。哪个乌龟出的题，夺他龟儿2刀 [s:39]  [s:39]  [s:39]
我支持这个，今天在衡阳很郁闷。。。。

服港寒羽

这个 ……[s:37] 做完听力题就没信心了  太难了  [s:37]  [s:37]
一：ＢＣＡＢＣＡ
另：球迷当然喊＂雄起＂！ [s:9]

芙蓉居士

19．下面可以用来形容人的是（ ）。
A.木冬瓜 B.瓜娃子 C.孔雀

20.下面哪些指的是动物（ ）。
D.癞疙宝

解释一下 木冬瓜，孔雀是什么样的人 癞疙宝是什么动物啊？

[s:16]

你归儿归儿（归儿连读）地饭，那砍脑壳瘟甩
是不是说它在翻，头在甩 [s:38]

lxs85

癞疙宝就是蟾蜍，，你到底是不是重庆的人，，， [s:39]

木冬瓜自己猜吧，，，， [s:11]

sd1551370

[s:39]  [s:39]  [s:39] 近来接受辅导

lxs85

小黑学到什么了，，，，， [s:39]

某小强

19．下面可以用来形容人的是（ ）。
A.木冬瓜 B.瓜娃子 C.孔雀

20.下面哪些指的是动物（ ）。
D.癞疙宝

解释一下 木冬瓜，孔雀是什么样的人 癞疙宝是什么动物啊？





---------------------------------------
木冬瓜指白痴和脑袋转不过弯的人.... 孔雀指喜欢插嘴的人的...


癞疙宝是蟾蜍,又叫癞蛤蟆

天道

B
C
B
B
C
C
A
B
C
C
B
A
B
E
ACD
AB
ACD(帮主这T出的简单了.....这3个一个意思挖)
AB
BC
填空作文就免了吧 [s:38]

lianai05

好象还有成都的方言也+近来了。。。重庆附近城镇的方言也用了/``

现在地道的重庆人应该有好多话都没用了/``其实重庆话跟普通话差距不大的/``只有个别的词或字有区别。。。不过都应该能听懂/``

styx

其实可以考虑去重庆聚会,然后去四川玩玩哦~~~

gren

[s:10] 重庆话,会,就不说了

中毒

嗯嗯～～专心学习ing～～～～～～