|
|
引用第19楼神话传说于2007-07-10 00:51发表的:
楼主别着急啊~~~后章5.6的MKV格式的还没出呢,其实Galaxy 字幕组真的是不容易,字幕组都是身在日本,既要学习又要工作挣钱,身在国内的同胞们肯定体会不到,在日本生活,学习,工作,挣钱,是多么的辛苦,日本生活节奏快,压力也很大,我本人以前也在东京呆过六年,晚上10点,11点才下班,有时候一天下来,累的连饭都不想吃,回家倒头就睡.别说干别的了,洗澡在澡盆里都能睡着了~~所以我很佩服Galaxy 字幕组,还能在百忙之中抽出时间来,为广大国内的圣迷同胞们,制作出这么多的精彩动画.真是非常之不容易,说实话,如果换做是我,我肯定不行.不是自私,是真没那时间和精力啊~~~~所以说,说Galaxy 字幕组,是活雷锋,都一点不夸张.真的. 催片的朋友换个位置想想吧,如果换做是你,你行吗?Galaxy 字幕组,不是在日本整天吃喝玩乐,无所时事,人家也不是整天就忙活圣斗士,不干别的了,他们还要上班,挣钱,学习,生活.咱们整天一个劲儿的催片,不管人家有没有时间制作,整天的埋怨人家字幕组,换做你是字幕组,整天的被人埋怨,误解,你不烦吗?换谁谁不烦?谁不烦谁是神~~~~~本来人家字幕组做的是一件大好事,结果总被人误解,这种心情很不好受.我作为一个普通的圣迷,作为一个Galaxy 字幕组的忠实观众,作为一个曾经在日本生活过的人,今天说这么多,就是想告诉大家,Galaxy 字幕组真的是很不容易.我们应该支持字幕组,理解字幕组,我本人坚决相信,今后Galaxy 字幕组,一定还会一心为广大圣迷朋友,制作出最好,最棒的. 不要着急,急也没用,面包会有的,5.6两集的DVDMKV也会有的.
我们就是翻译在日本，生活节奏的确如你所言。而在国内的也都告别了学生时代。帖子我不管他是催还是怎么的，该回答的意境说了，当然某些趁机喜欢刻意针对，喜欢砸场，并且在背后搞小动作的人看来是给脸不要脸了。待与管理员及其他高版、版主讨论后定会做出相关处罚 |
|
[复制链接]
发表于 2007-7-10 01:16
发表于 2007-7-10 07:24
发表于 2007-7-10 17:26