关于极乐净土[04]中的一个小的翻译错误

笑战天下

大家非常精益求精呀！非常好！

76878570

呵呵,楼主还真是细心呀!不过,我觉得字幕组能够为我们提供这样高质量的片子已经是我们的幸福了!我们关键看的是片子的质量和内容,再一个就是,楼主在前面的发言也是有错别字的,比如说:而在前面第二话的时候确是:休普诺斯,楼主在这里用的"确是"应该是这个"却是"吧!所以,不要太计较了!

roger_315

这样的错误真的很难察觉啊