|
引用第25楼我是空空于2010-05-01 16:07发表的 :
90年前后播放的确实是辽艺版的。。。经过一些资深圣迷考证,国内的“正版”国配就这一份,而且据说国内至今为止,能配日漫的艺术团体仅两家,辽艺是其中之一~~当然可能很多人会觉的配的不太好,不过。。。我在看过台配的冥王十二宫中文版后是彻底囧了,穆选了个公鸭嗓==(据说还是台湾很知名的一个配音演员),所以想想咱们那时候做的不错了~~
日语啊。。。俺现在也是五十音认不全= =不过有爱的表现不一定单这方面吧,所以某只懒虫就不打算学了 lol 录音带么。。。下载了听完便知 不过友情提示先自备避雷设备哦^_^内容其实就是海南版漫画的第一本,N年前的某山寨厂家做成了广播剧的形式~~据说当年这种录音带不少呢,可怜我就收了一盘,残念~~ 做为国语配音的普及,以下两篇文章还是很值得看的:
http://tieba.baidu.com/f?kz=332019287 <中国动画声优们介绍>
http://www.all4seiya.com/bbs/read.php?tid-9930.html <选评二十部译制动画配音>
(我是随便百度搜的,没想到还有咱坛子的帖,好亲切啊~!)
如果没时间或不感兴趣的话,楼主可以主要看看提到<圣>的配音的部分..也可以看一下辽艺都配过什么动画..
至于你说<圣>是辽艺配的,有证据吗?可以给个网页地址,最好有角色配音表,我好膜拜一下~!如果有视频音频提供就更好了~!(好想补补这个版本啊~小时候看<圣>只注意剧情,没留意过配音,好残念啊..只依稀记得瞬是女配音员配的|||)
“据说国内至今为止,能配日漫的艺术团体仅两家,辽艺是其中之一”请问,这里说的另一家是指哪里? |
|