|
巴西站也发了讣告:
http://www.cavzodiaco.com.br/not ... or_de_tras_do_anime
葡译英:
It is with great sadness that we give you this news: Shingo Araki died, the main character designer of the animated series of the Knights of the Zodiac. Along with Michi Himeno, Shingo Araki was one of the pillars of the animated version.
Shingo Araki was 72 years old (born in Osaka, on January 1, 1939) and had been ill for some time, but little information about it had been disclosed so far.
He worked as character designer for other anime, such as Babel II, Cutey Honey, Lady Oscar, etc., but it was with the Knights of the Zodiac he won deserved renown.
It may well have some note from series creator Masami Kurumada in the coming days. Here is our report and our feeling!
Note: the picture we have one of the last public appearances of Shingo Araki, at an event in France this year!
CavZodiaco.com.br Comment: Surely many fans began to like the Knights of the Zodiac primarily because of the anime, so fans were first met and because of the work of Shingo Araki and Michi Himeno, and then consequently the work of Masami Kurumada in manga!
参加巴黎活动时留下的照片。 |
|