设为首页收藏本站

A4S

 找回密码
 进入圣域
A4S»论坛 › 圣斗士综合区（Saint Seiya General） › 圣斗士星矢Ω（Saint Seiya Omega） › 本月情报，53-56话！(26\50楼填图，51楼翻译)
123下一页
返回列表 发新帖
楼主: 服港寒羽

[资讯] 本月情报，53-56话！(26\50楼填图，51楼翻译)

[复制链接]
中毒
发表于 2013-4-6 21:04 | 显示全部楼层
光牙 发表于 2013-4-6 19:01
% r8 [- W# y; p6 g5 A二连也管不了，来自OMG吧的翻释：
3 c/ A4 P) p  Q5 |2 @53 雅典娜告诉光牙帕拉丝是她妹妹,星矢命令光牙去和各地圣斗士合流,光牙 ...

4 m' m+ g, x( ]等等！帕拉斯是谁的妹妹？: `0 i! a; h) u0 H" T  V
她的妹妹还是她的妹妹？5 T' U& N9 K2 b" Q* ]
雅典娜的妹妹不可能。光牙的妹妹？
回复 支持 反对

使用道具 举报

光牙
发表于 2013-4-6 21:09 | 显示全部楼层
中毒 发表于 2013-4-6 21:04 ( w: `% U3 f1 s" q
等等！帕拉斯是谁的妹妹？$ t5 W$ D6 E! d0 H2 `9 j
她的妹妹还是她的妹妹？: x( c- k) R) f1 A' e7 G
雅典娜的妹妹不可能。光牙的妹妹？
' O: R# f3 g. Q& N1 ~
你没有看清楚是个女字旁的她吗？当然是。。。。。[s:159]
回复 支持 反对

使用道具 举报

光牙
发表于 2013-4-6 21:36 | 显示全部楼层
lijunfeng2 发表于 2013-4-6 21:04 * e0 d) Q5 i: Y' U% u
最搞笑的是第56集，身为堂堂忍者和圣斗士的荣斗居然进了摇滚乐队！！！
. b/ L8 z3 H: H' [$ i; b. M0 [
为某些主角们新增一两个社会身份，使剧情看起来更附有人味更多源化也未尝是个不可的有趣设定！呵呵。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

聖域記者
发表于 2013-4-6 22:56 | 显示全部楼层
53 - Meeting!Embrace the flames of your soul, Souma!
( P5 V& @  `2 _# w( W+ v) x" M3 O1 C! _7 q/ B6 `3 x
Saori Kouga visit to find out about new enemies. Saori explains that Pallas is a younger sister and trying to kill her. Kouga Seiya is ordered to find the men scattered all over the world, starting with Souma.
, a9 Z. F1 y7 c: i
" Y; H5 d: A' W3 S! a5 L- e54 - Transform the value in force!Reborn, Armour!
/ u# K, g( z/ U0 a0 n7 N1 _5 p+ M" ?" F5 Q7 s
Yuna addresses Jamir to repair your armor, destroyed in the battle against Abzu. When asked to repair your Cloth Kiki, discover, surprise, it is no longer usable.) M, l! N7 W# a+ L1 p7 k
5 u) y% g0 U& `: a$ I7 o, S
55 - Relentless!, Wake Dragon!
$ t" L$ s* T4 G/ H# d* j- n, Q& J5 s! y7 c6 s- q
Ryoho back again at 5 Peaks ancient Shiryu only to discover that his father has prepared a severe training. Ryoho does not understand why his father continues with workouts when peace has returned to earth.6 h% q3 F2 G/ K

! V% g! l* x4 i' k4 Q6 R3 b$ n# D  Z7 m& q56 - resonates in the soul!Haruto's scream!' ^8 K: a! E+ H  }- M/ B

$ c# \. H; s2 s( u9 RKouga and Subaru come to Japan to find Haruto. They go to a hotel, and there are with Haruto, now lead singer of a rock band.* ?$ O( d. c4 a, {% K6 U
! M2 A# r. p0 N/ U/ O5 B  |5 W* |
archange ssp
回复 支持 反对

使用道具 举报

中毒
发表于 2013-4-6 23:40 | 显示全部楼层
光牙 发表于 2013-4-6 21:09 $ z/ K* k) f. R  T3 P0 Z
你没有看清楚是个女字旁的她吗？当然是。。。。。

+ K  B! o5 \8 K% U光牙有个同龄小阿姨了
回复 支持 反对

使用道具 举报

pegase
发表于 2013-4-6 23:42 | 显示全部楼层

评分

参与人数 1小宇宙 +20 收起 理由
服港寒羽 + 20

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

聖域記者
发表于 2013-4-7 01:16 | 显示全部楼层
From the quick overviews on the thread1 }" Y! e& b4 B; X
53 - Kouga seeks out his friends to tell about Saori and Pallas (seems to be that Pallas is her'sister', so it's likely using the Triton daughtermyth); Souma's in the title of the episode
9 O% Q2 a% Z7 K! k1 s& L% N  |54 - Yuna goes to Jamir to get her cloth repaired by Kiki
4 s$ A; ^1 h5 S2 O55 - Five Peaks episode, Ryuho and Shiryu
% V2 u; Q! ]4 Q- L, Q56 - Kouga and Subaru head to Japan, and Haruto... has a band.! t  f9 ~& [7 H. v: A1 v
The original text follows, with the info for each episode's teams:& v! s& w+ w! o) @, r& j1 K) T
53話　光牙沙織の元へ向かい仲間のもとへ　パラスは妹だと沙織に聞かされる# b" @' m2 N, L/ q
　　　作画しんぼ、演出関田、絵コンテ古田、美術本田1 l: ]* {) [4 J# W7 l
54話　ユナ聖衣を直してもらいに貴鬼んとこへ* T, B: E# \* r5 U" D" h" J) `
　　脚本小山、絵コンテ角銅、作画小泉、美術吉田" f, ^. p% B% Z% u" @# I
55話　龍峰、パパに修行をつけられる
* h! H! g2 a/ t, Y7 H+ G# Y　　脚本小林、演出広嶋、絵コンテケンオー、作画星野＋信実、美術未定/ q/ {" r! R0 N, m* e
56話　日本に行く光牙と昴、栄斗何故か日本でバンドのVoをやっている5 K4 k. f5 W9 t
　　　脚本村山、演出絵コンテ貝澤、作画宮本、美術未定- E( P: g& w5 S  _! C- r0 Y

$ O4 v3 ]8 d' C) G* K  rSSP RodrigoT
回复 支持 反对

使用道具 举报

光牙
发表于 2013-4-7 01:22 | 显示全部楼层
中毒 发表于 2013-4-6 23:40 $ ]: B% v; _7 [+ ~" O' c% l7 ~
光牙有个同龄小阿姨了
, I+ {! u. m* _
看样子感觉比俺要小一点哦！一切等编剧去设定吧！呵。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

光牙
发表于 2013-4-7 01:38 | 显示全部楼层
pegase 发表于 2013-4-6 23:42

5 I  n% S: y( ^( I% N% d' N咦！感觉动画预告中的昂好像要比LS上传的图片中介绍的那个稍成熟一点哦（可能是动画角度造成的错觉）！话说终于看到这位钢铁小子的全身设定了！从他穿上的圣衣来看也确实有了SS回归的风格意味！更期待他是那个星座的斗士！[s:149]
回复 支持 反对

使用道具 举报

恋圣者
发表于 2013-4-7 01:48 | 显示全部楼层
摇滚乐队[s:168]荣斗...
回复 支持 反对

使用道具 举报

光牙
发表于 2013-4-7 02:11 | 显示全部楼层
恋圣者 发表于 2013-4-7 01:48 ) G4 F" X- p0 ]% v& u6 v! ?7 y
摇滚乐队荣斗...
0 [1 y( o9 _* ]2 x, H" Y$ U6 K& w; A
加些新颖的元素没什么不妥，况且摇滚音乐在日本也很受欢迎，更是荣斗的故乡，他可能因此在当地要出名了！哈哈。。[s:115]
回复 支持 反对

使用道具 举报

toppmoell
发表于 2013-4-7 08:31 | 显示全部楼层
等翻译啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

EthanCheng
发表于 2013-4-7 09:00 | 显示全部楼层
光牙 发表于 2013-4-7 01:38 1 W+ q0 a3 p$ i1 k  W# \2 O- X
咦！感觉动画预告中的昂好像要比LS上传的图片中介绍的那个稍成熟一点哦（可能是动画角度造成的错觉）！话 ...

, R* U4 A: j7 ?/ k- i' H他还是安全帽版的，不错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

我是龙太子
发表于 2013-4-7 09:13 来自手机 | 显示全部楼层
龙哥，等你开口啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

光牙
发表于 2013-4-7 10:16 | 显示全部楼层
toppmoell 发表于 2013-4-7 08:31
, h5 n2 a" `5 P0 C4 A1 L等翻译啊
/ e" k/ G8 d8 R# R( H0 ?6 w
有翻译呀！从这个贴子里的第一个回复一直向下找就会找到的！呵。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

breezemai
发表于 2013-4-7 10:23 | 显示全部楼层
日本人还真爱摇滚啊准备从小学生培养起来吗？
回复 支持 反对

使用道具 举报

光牙
发表于 2013-4-7 10:40 | 显示全部楼层
EthanCheng 发表于 2013-4-7 09:00 / v6 u5 Z% h/ G5 w8 F
他还是安全帽版的，不错。
) v3 n6 f  n& {5 y) K; v8 y  f
是呀！另外昂的头的比例跟身型有种不太协调的既视感（~~又一是个被三鹿给害过的娃吖~~）！哈哈。。[s:101]
回复 支持 反对

使用道具 举报

Laurence.D.Chen
发表于 2013-4-7 10:54 | 显示全部楼层
jorgegeminis 发表于 2013-4-6 22:56
$ }# s# Q5 U% {& l  M53 - Meeting!Embrace the flames of your soul, Souma!4 T) Q3 N% z# t( q" r. A

& N. x  k  R$ N4 A/ [, vSaori Kouga visit to find out about new enem ...

9 s9 u4 v" q" y/ ~8 uTHX for ur sharing[s:146]，wht is easier to be understood than Janpanese versions.
回复 支持 反对

使用道具 举报

shevy
发表于 2013-4-7 10:55 | 显示全部楼层
荣斗在摇滚乐队，这个很值得期待阿！！
回复 支持 反对

使用道具 举报

EthanCheng
发表于 2013-4-7 11:15 | 显示全部楼层
shevy 发表于 2013-4-7 10:55
- Z3 }4 R- J2 Y; k* N+ s  C荣斗在摇滚乐队，这个很值得期待阿！！

- x! M2 o. o; B  l* J+ b莫非荣斗觉得圣斗士没前途，转行想当歌星？[s:148]
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
123下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2025-7-8 12:12 , Processed in 0.097411 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表