关于死去的教皇

eversaga · 发表于 2006-4-28 23:15

亚力士就是史昂，好象是全称吧

弃天帝 · 发表于 2006-4-28 23:23

战神是ARES，白羊是ARIES
楼上的楼上你弄混了
PS：Brianxyz，你再怎么说不能服众就和没说一样的，算了吧...

Brianxyz · 发表于 2006-4-29 00:04

<

>

引用第39楼greatemp于2006-04-28 23:00发表的“”: 看来每个人的理解能力确实不一样，但是不管怎样的争论，我们最终只是想弄清楚一件事就是前教皇到底有没有弟弟。答案就是：前教皇没有弟弟，那都是saga编造的。作为一个老圣迷我所能做的，都已经解释过了。大家求同存异吧。祝各位开心！^_^

原來如此 這麼說來 這個翻譯是錯誤的啊? 那麼看看著名的翻譯組的作品好了 奇怪?怎麼也翻錯了?怎麼這些懂\"日語\"的人都\"同時\"翻錯了呢?難道這些翻譯者的\"理解能力\"都如此的低嗎? 而且低到水平完全相同而翻出\"相同錯誤\"的中文? 而且連我的聽力也出問題也聽錯了,看來我應該去看看耳鼻喉科醫師了.... 
<

> 
<

> 世界上是有一種東西叫做.......證據..... (最近越來越討厭自己這樣的個性了........)

RP死水 · 发表于 2006-4-29 00:25

引用第41楼Darkness于2006-04-28 23:23发表的“”:
战神是ARES，白羊是ARIES
楼上的楼上你弄混了
PS：Brianxyz，你再怎么说不能服众就和没说一样的，算了吧...

看来你的态度实在是太不认真。。。B大也是考证了多次才得此结论。。。。。。有些人小白就是小白，没办法。。。任凭人家怎么说都不会明白的

弃天帝 · 发表于 2006-4-29 00:39

我下的是字幕组的，在71集里找到这个画面，没有这字幕啊？
虽然偶日语只懂皮毛，但确实也没听到提及ARES或是SHION啊

rayzrz · 发表于 2006-4-29 00:41

引用第44楼Darkness于2006-04-29 00:39发表的“”:
我下的是字幕组的，在71集里找到这个画面，没有这字幕啊？
虽然偶日语只懂皮毛，但确实也没听到提及ARES或是SHION啊

这是冥王DVD特典里的
不是TV里的 [s:22]

Brianxyz · 发表于 2006-4-29 00:46

<

>

引用第43楼一杯冰水于2006-04-29 00:25发表的“”: 看来你的态度实在是太不认真。。。B大也是考证了多次才得此结论。。。。。。有些人小白就是小白，没办法。。。任凭人家怎么说都不会明白的

不要講什麼考證不考證的,實在太嚴重了 應該說根本不用考證,根本不用理解,東映就是要這樣說\"Ares是Sion的弟弟\",東映就是要這樣設定 這根本是白紙黑字,一翻兩瞪眼的問題,我硬要說不是也沒有辦法啊.. 我對這個問題叁與過很多次的討論,現在很怕有人說:那個B什麼的家伙,說亞歷士是真有其人....\" 還要質問我關於這個設定的種種不合理處.....奇怪了,明明是東映自己說的, 又不是我發明的也不是幻想的,問我幹麻? 老實說我也覺得這個設定有點不合理啊,問題是動畫中就是這樣設定啊 總不能說這樣不合理, 就否認官方這樣的設定 就好像說人類不可能打出光速拳,而聖鬥士中有人能打出光速拳, 所以說聖鬥士漫畫從來沒有被畫過,也從來沒有出過動畫,車田也沒有畫過聖鬥士星矢,一切都是幻覺... 這豈不可笑

弃天帝 · 发表于 2006-4-29 00:50

那赎在下不能奉陪苟同了，偶绝不承认SHION有个弟弟的说法，刀架在脖子上也不改。

白羽鸟. · 发表于 2006-4-29 01:01

是吗可惜是官方设定你不能不承认

引用第0楼皇帝龙于2006-01-27 12:30发表的“[分享]《圣剑秘话》图片汇编”:
&lt>聖鬥士星矢原著小說《聖劍秘話·薩卡！野望之序曲》出版于88年11月9日
&lt>由动画系列构成．脚本家小山高生编写　角色设计．作画监督荒木伸吾与姬野美智绘制插图 
小説中文版在线阅读：http://www.saintseiyahk.net/storyfiles/saga_ambition.htm
&lt>这些是我在网上收集的一些关于《圣剑秘话》的官方和同人的图片，可能不全，还希望大家帮忙补充。 
&lt>原杂志书影： 
&lt> 
&lt> 
&lt> 
&lt> 
&lt>放大图： 
&lt> 
 

 
 

法国同人的Trident上色图： 
 
这个同人太强了，不过不晓得名字： 
 
 
 
秘鲁的Cesar Rivadeneyra绘制的漫画：


 

 
 
法国Jerome Alquie模仿插图绘制的同人动画截图：

.......

RP死水 · 发表于 2006-4-29 01:03

引用第47楼Darkness于2006-04-29 00:50发表的“”:
那赎在下不能奉陪苟同了，偶绝不承认SHION有个弟弟的说法，刀架在脖子上也不改。

这是事实没办法，容不得你承不承认。。。。。。除非你不认定动画里的设定。。。

TO B大：不要再浪费口舌去解释这类问题了，他们不愿意接受事实是他们自己笨

弃天帝 · 发表于 2006-4-29 01:08

呵呵，这是后加的，原来没有吧？！
你要敢说这图年龄比偶还大，是老车在出版时一起出的，偶就保持沉默！
这就好像先杀了个人再找些“证据”证明不是那么回事似的。
成者王侯，败者贼！

sinkforar · 发表于 2006-4-29 01:24

官方居然给TV版瞎掰出这么多东西啊，那确实不应再把车田和东映的设定混为一谈了~

不过史昂的弟弟到底是什么人啊？是不是圣斗士？是圣斗士的话有没有参加过前圣战？参加过前圣战又怎会活下来？和史昂一样是活了两百多年的老妖怪？不是黄金圣斗士的话又怎能在史昂死后顺理成章做教皇？这些问题官方又是怎样掰的？

Brianxyz · 发表于 2006-4-29 01:29

引用第50楼Darkness于2006-04-29 01:08发表的“”: 呵呵，这是后加的，原来没有吧？！你要敢说这图年龄比偶还大，是老车在出版时一起出的，偶就保持沉默！这就好像先杀了个人再找些“证据”证明不是那么回事似的。成者王侯，败者贼！

在動畫的資料書第一冊中就已經提到動畫和漫畫關於教皇的設定是不同的 該書出版的日期為為1988年7月13日 之後在動畫的資料書第二冊中附有一短篇小說 其作者並非一般的同人作家或讀者投書, 而是負責聖鬥士動畫編劇之ㄧ的小山高生 文中就有同時提到Saga,Ares,老教皇三人同在的場合及時間 所以說Ares這個設定是一直存在的 該書出版的日期為1988年11月9日 順帶一提 車田聖鬥士冥王篇連載的開始日期是1989年2月20日....... 不曉得您老今年貴庚?您別忙,不用掃描您的身份證,您說多少我一定相信(不過您的年齡跟這件是有何關係我就真的無法理解了,看來我的理解力還真的不夠)

sinkforar · 发表于 2006-4-29 01:49

引用第50楼Darkness于2006-04-29 01:08发表的“”:
呵呵，这是后加的，原来没有吧？！
你要敢说这图年龄比偶还大，是老车在出版时一起出的，偶就保持沉默！
这就好像先杀了个人再找些“证据”证明不是那么回事似的。
成者王侯，败者贼！

这些东西确实是后加的，不过是以光速来加哈哈~~

制作TV的根据剧情推测做了两个教皇，谁知后来车田画的教皇是一个人两种性格，于是TV就以最快的速度瞎掰设定来补救剧情，并美其名曰“TV版和漫画原作的设定有些区别”~

弃天帝 · 发表于 2006-4-29 02:00

有人说公道话了，不争了，又不是偶自己的帖子，LZ现在指不定在哪偷着乐呢。
偶是84的，跟某些元老比不了；但比圣大点儿有限，呵呵！
偶原来还是愿意相信一些官方消息的，但后来发现全是假话，就不再信了。
你们谁愿意跟着日本的设定混，偶没意见；偶愿意站在圣迷角度推测真相。

心宿 · 发表于 2006-4-29 08:56

所谓的真相就是官方设定。一部作品，你可以脱离原著漫画，脱离动画版自己YY。但是如果是背离了制作方的官方设定的YY，怎么掰也不会是所谓的真相。

死仔 · 发表于 2006-4-29 13:22

从小就听着指鹿为马的故事的长大，今天算是见识到了，明摆着事实在面前也说是假的。

greatemp · 发表于 2006-4-30 12:02

小日本们思维混乱胡搞一通，害的咱们圣迷在这里没完没了的互相争执，唉……，（我和Darkness坚持相同的观点），我不再参与了^_^

高山强人 · 发表于 2006-5-3 10:06

支持Brianxyz大人，爱死你了。好崇拜你啊。大家都要听Brianxyz大人的。这才是真正的权威。其它的人不要乱讲好不好啊。拜托大家了。

ceiba · 发表于 2006-5-3 11:15

我从来就不信动画版的瞎掰，还是漫画版的相对严谨，相对而已 [s:11]
没必要争论，你愿意相信什么就是什么

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

关于死去的教皇

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源