A4S

 找回密码
 进入圣域
123
返回列表 发新帖
楼主: Trevor

正式授權中文配音版冥王冥界編DVD 已入手 已加載圖~

[复制链接]
seaeast 该用户已被删除
发表于 2008-10-12 14:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-12 15:13 | 显示全部楼层
封底的冥界地图设计很有爱。。。 [s:133] 可惜没有收特典。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-12 19:40 | 显示全部楼层
听不懂粤语

日语也一样……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-13 23:45 | 显示全部楼层
包装盒挺漂亮的,盘面设计不怎么样,对中文配音没兴趣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-15 22:12 | 显示全部楼层
引用第40楼seaeast于2008-10-12 14:06发表的  :
中文配音版,我还以为是普通话配音的,结果是广东话的。
LZ这样简直是误导大家。

中文配音版就一定是普通话配音吗?难道广东话就不是中文了吗? 看来是你在误导别人吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-19 12:46 | 显示全部楼层
不知广州有没有的买啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-19 18:05 | 显示全部楼层
唉这些东西国内不太会引进。。。
估计是禁片。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-25 01:17 | 显示全部楼层
引用第46楼emuz078于2008-10-19 18:05发表的  :
唉这些东西国内不太会引进。。。
估计是禁片。。。

禁片谈不上,关键是购买版权的费用比较贵,而且与回报不成正比.例如:香港可以全套12集的冥界篇卖400左右.香港的生活指数是可以接受的.但是,如果是在我们中国大陆,这个价格就不是很多人能接受了(除了忠实星矢迷,基本很少人能接受这个价格).如果把价格定得很低,那版权花费就赚不回来了,代理商就赚不到钱,甚至会有亏本的风险,这是我们大陆始终没有发行正版的原因.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-29 15:36 | 显示全部楼层
……要不要再买呢?
TVB之前出的那套……有点失望……
居然不能去掉字幕!弄得跟VCD差不多。
但TVB的配音确实权威,如果不是TVB的配音的话……
我怕踩雷……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-16 14:28 | 显示全部楼层
真清晰啊,不过招数翻译似乎不一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-7 20:31 | 显示全部楼层
粤语翻译和国语翻译多数都是不一致的,就担心不是TVB播出时的配音版本,而是另外的其他合成配音。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-26 10:46 | 显示全部楼层
很漂亮啊,只能看图解馋了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-23 08:35 , Processed in 0.093750 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表