|

楼主 |
发表于 2012-9-10 13:19
|
显示全部楼层
亚斯提利昂 发表于 2012-9-10 11:08 6 x0 X, m$ j2 t% t/ p
ND里的那个时间之神应该是 柯罗诺斯,不是 克洛诺斯,和G里的泰坦神不是一个人。柯罗诺斯不是希腊神话里的人 ... 9 J0 F; }" w, I' }: h2 s
只能引用小泊川说的来回答你了!) ~' ^! K% s V
! t. O$ N0 f3 y8 @, S; q/ e
@小泊川
+ X4 R8 I$ e: E. f1 v3 z前情提要:為了破壞星矢所中的詛咒之源、哈迪斯之劍,雅典娜與瞬跨越了時空。然而 V# Y; t* e) x4 k- c! Z
雅典娜的端粒被克洛諾斯打亂,從而以嬰兒之姿降生在前聖戰的時代…!
1 d5 c" Z$ t2 [) U* l这是当时ND的定稿原文.
1 h+ _- Q! B0 |4 [$ r0 g, s+ r
7 v( N0 p, R/ X# qA4S的ND特意翻成克洛诺斯的. 也是商榷很久才决定. |
|