关于完全版漫画的调查！

sunbofu83

<>我在哈尔滨，不象楼上各位在广州的渠道比较顺畅，可以收日版，港版</P><>强烈期待大陆出版社引进版权，推出高质量的版本</P><>至于银子，哪里都可以省下来的。。。</P>

sunbofu83

<>希望会有大陆出版社能有此见地，与各位相比，身在东北的我只能期待大陆高质量版本啦</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P>
<>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P>
<>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P>
<>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

Sign

<>国内别的先不说，就那大剪刀+涂料就让人担心~~~~当然，圣已经算是很纯洁的了，不过那个……米斯狄沐浴、第八感的解说，这些能通过吗？当然，最好是我杞人忧天。</P><>如果国内出的话，支持是肯定的！不为别的，就算为这方面能有一个规范良好的环境创造条件也是应该支持的。只不过国内的正版似乎都有个惯例，不知道是不是出于版权的原因，似乎只要之前已经有盗版了，正版在专有名词和人名的翻译上就会有意无意地与盗版错开~~~~至今还在恶寒“敢达”，简直太有创意了！</P><>我觉得比起完整性和翻译，质量倒是次要的了。应该说这方面不会抱太大希望，但也不会有太高要求，毕竟我们还是刚起步，不能太苛求的。要他做到与日本一样大概是不太现实，基本上只要对得起它的价格，就算是做到位了。</P><>其实我倒觉得，他们大可以聘请网上的日语强人fans进行翻译，准确性、专业度，最重要的是认真负责的态度，绝对不会比出版社请的翻译差的。</P>

HPa1037d

翻译无错,画质好,这才是最重要的~~[em05]

fhda

喜欢啊 希望收藏啊

sinba1980

是啊，中文版多好，希望能出来超过海摄版得中文版！

紫龙·fans

不知道那个出版社会做，支持阿！！

紫龙·fans

不知道那个出版社会做，支持个先！