[度盘][圣斗士星矢Ω][东森电影配音][个人合成720P]【全51话】

ken911288 · 发表于 2013-12-9 20:07

非常感谢

宝瓶卡妙 · 发表于 2013-12-13 17:25

贵鬼也是女的配音？有点不习惯了，台版冥王12宫里的双鱼却配的是个粗鲁大汉的声，无语。

lijunfeng2 · 发表于 2013-12-13 17:53

宝瓶卡妙发表于 2013-12-13 17:25" A* r& Y+ ~: Q& U, o
贵鬼也是女的配音？有点不习惯了，台版冥王12宫里的双鱼却配的是个粗鲁大汉的声，无语。

这个国语版本瞬也是女的配音，但是香港TVB的粤语版本瞬和贵鬼都是男的配音！！！

happystudio · 发表于 2013-12-18 14:14

fuka · 发表于 2014-7-6 10:33

7lee 发表于 2013-12-9 13:57
: |: P3 \. J' c( g1 S$ W/ K刘杰，好熟悉的名字啊，好像还配过什么比较出名的角色？

刘杰在内地知名度最高的角色就是<柯南>的工藤新一~

lijunfeng2 · 发表于 2014-7-6 10:36

fuka 发表于 2014-7-6 10:33
4 b& K& o6 x9 e+ X r4 \刘杰在内地知名度最高的角色就是的工藤新一~

刘杰这个国语配音我根本没有听说过，我只听说过梁伟德、张预东等等这些TVB知名度非常高的粤语配音！！！

fuka · 发表于 2014-7-6 13:09

lijunfeng2 发表于 2014-7-6 10:36
4 W1 D# ^ v: m# G) |# f5 [+ J刘杰这个国语配音我根本没有听说过，我只听说过梁伟德、张预东等等这些TVB知名度非常高的粤语配音！！！

你没听说过并不代表大家也不知道~ 梁德伟等人的名字我也是知道的,毕竟在配音圈混过~内地电视台是只放国语普通话的,动画片更是~那时候每天放学必看的<灌篮高手><柯南>等都是台湾配音,当然那时候我们只记住了那几个有特点的声音,多年后才知道于正升,刘杰他们的名字的~

星际尽头 · 发表于 2014-7-8 05:18

fuka 发表于 2014-7-6 13:09" s4 D3 {3 K" h' U* h* q
你没听说过并不代表大家也不知道~ 梁德伟等人的名字我也是知道的,毕竟在配音圈混过~内地电视台是只放国语 ...

错了，以前小时候，有些内地电视台也有放过粤语版的动画。变形金刚的动画，我就看过粤语版的。

还有，在广东可以看到香港的电视，《灌篮高手》《龙珠》等的动画都可以看到粤语版。而且要比国语版的出的时间要早。

lijunfeng2 · 发表于 2014-7-8 07:01

星际尽头发表于 2014-7-8 05:18
8 @+ m, i3 x1 y" X* N错了，以前小时候，有些内地电视台也有放过粤语版的动画。变形金刚的动画，我就看过粤语版的。
F5 w: f! O/ T# v6 |4 e+ D u. @
5 Y9 J8 Q, D3 K6 p4 I: h还有， ...

我记得“灌篮高手”在粤语是译成“男儿当入樽”！！！

星际尽头 · 发表于 2014-7-9 03:08

lijunfeng2 发表于 2014-7-8 07:01 T+ _% t7 ^% i. J0 s' Z
我记得“灌篮高手”在粤语是译成“男儿当入樽”！！！

我认为《男儿当入樽》这个名字很好啊，很切合这部动画的主题

nininini822 · 发表于 2014-7-11 15:37

这个是双语的吗

nininini822 · 发表于 2014-7-11 15:42

什么情况啊....全都不能下了

fuka · 发表于 2014-7-12 18:38

星际尽头发表于 2014-7-8 05:18
- G, g+ c+ `1 F错了，以前小时候，有些内地电视台也有放过粤语版的动画。变形金刚的动画，我就看过粤语版的。
; A. T% z) T. B+ h( B7 W% ]) X; g4 Z9 Y% u* y- s2 x- i/ k$ }
还有， ...

广东周边的电视台当然会放粤语的啦~内地电话台不放粤语的原因是因为小孩子听不懂,毕竟动画片的大部分受众还是儿童~
这个问题没神马好讨论的,就是这样~
再顶帖也还是下载不了,真希望楼主能更新一下啊~!

星际尽头 · 发表于 2014-7-14 06:19

fuka 发表于 2014-7-12 18:38
- E( V" L }5 Z$ Q+ c+ E8 i. ], a; z广东周边的电视台当然会放粤语的啦~内地电话台不放粤语的原因是因为小孩子听不懂,毕竟动画片的大部分受众 ...

广东也是内地的一部分。广东的电视台也是属于内地的电视台。这个概念要搞清楚啊。所以说，以前小时候，有些内地电视台也有放过粤语版的动画。

fuka · 发表于 2014-7-16 23:05

星际尽头发表于 2014-7-14 06:196 p1 H( c H' y( |- z
广东也是内地的一部分。广东的电视台也是属于内地的电视台。这个概念要搞清楚啊。所以说，以前小时候，有 ...

哈?有人不知道广东是内地吗?还要劳烦你特意一说? 我前面已经讲得很明白,内地电视台不播粤语的原因就是因为大部分人听不懂,听得懂的地方当然会播,这还用说吗,简直是废话了吧~如果再继续纠结这个问题就真是闲得没事做了~

星际尽头 · 发表于 2014-7-17 07:39

fuka 发表于 2014-7-16 23:05
" |% ~5 W& e& ^% a* g" `% c8 i哈?有人不知道广东是内地吗?还要劳烦你特意一说? 我前面已经讲得很明白,内地电视台不播粤语的原因就是因 ...

你在108楼说“内地电视台是只放国语普通话的,动画片更是~那时候每天放学必看的<灌篮高手><柯南>等都是台湾配音”。
既然你知道广东是内地的一部分。那你说的“内地电视台是只放国语普通话的'这句话，不是错的是什么？我前面第一次回复你的，就是想纠正你那句话的错误。跟纠结不纠结没什么关系，只是看到错误，要纠正一下。

lijunfeng2 · 发表于 2014-7-17 08:12

星际尽头发表于 2014-7-17 07:39
1 y; a8 I' n8 z: ~+ `% \你在108楼说“内地电视台是只放国语普通话的,动画片更是~那时候每天放学必看的等都是台湾配音”。
0 r" E( t5 \0 x) E5 ~( |既然 ...

请你吾好挑起骂战，你系另一张贴同丢失的记忆嘅骂已经够烦拉，你中想系度挑起骂战，你烦吾烦D啊！！！

国语翻译：请你不要再挑起骂战，你在另一张贴和丢失的记忆的骂战已经够烦了，你还想在这里挑起骂战，烦不烦啊！！！

星际尽头 · 发表于 2014-7-17 08:29

lijunfeng2 发表于 2014-7-17 08:12
7 I! u# z) ~* p: I请你吾好挑起骂战，你系另一张贴同丢失的记忆嘅骂已经够烦拉，你中想系度挑起骂战，你烦吾烦D啊！！！; _$ D2 }3 _4 w/ f
+ H' D' Z) z' [6 V2 H9 s
...

说事实，也叫挑起骂战？这是正常讨论好吗？

星际尽头 · 发表于 2014-7-17 08:30

lijunfeng2 发表于 2014-7-17 08:124 k" t, H0 f8 a4 H9 w, l2 ~# A
请你吾好挑起骂战，你系另一张贴同丢失的记忆嘅骂已经够烦拉，你中想系度挑起骂战，你烦吾烦D啊！！！! ?9 m3 X0 [! h( L- Z

5 j' p$ W# A4 s+ V0 h: v+ d ...

纠正错误有什么不对？难道让错误继续下去？你不想看可以不看

lijunfeng2 · 发表于 2014-7-17 10:43

星际尽头发表于 2014-7-17 08:304 @ t6 f' }4 t+ s' [% e! V& L
纠正错误有什么不对？难道让错误继续下去？你不想看可以不看

我系广州人，但系我觉得fuka讲得无错，广东吾属于内地，我认为广东迟早会由中国果度duli出去，而且系由我同埋一班热爱广州甚至广东本土嘅人令到广东从中国duli出去！！！

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

[资源] [度盘][圣斗士星矢Ω][东森电影配音][个人合成720P]【全51话】

浏览过的版块