<><FONT color=#a25e79><B>编译自Hyde <The Cape of Storm></B></FONT></P>
<><FONT color=#a25e79><B>第一次听到这首歌就觉得特有感觉。这样的节奏,这样的情绪,这样的唱腔,根本就是为这对双生子而作的。我在原有歌词上作了些变动,翻译成中文送给Saga和Karon,也给每一位疯狂爱恋这对双生子的fans们。</B></FONT></P>
<><FONT face="Times New Roman" color=#b73838 size=1><B>If only I could take you all at once</B></FONT></P>
<><FONT face="Times New Roman" color=#b73838 size=1><B>I would take you forever and ever and only so</B></FONT></P>
<><FONT face="Times New Roman" color=#b73838 size=1><B>Lose myself in you</B></FONT></P>
<><FONT face="Times New Roman" color=#b73838 size=1><B>Happy birthday & forever 28, my dear Τζεμινι Σαγκα & Καρον</B></FONT></P>
<>[MP=480,45,true]http://mp3.baidu.com/u?n=1&u=http://home.educities.edu.tw/blacklupin/hXp4k3h3h32QgXmTiIqGin6FMw$$.mp3[/MP]</P>
<><B><FONT color=#586497>Where do you sail?
A ship losing control
Your cries swallowed up, lost in the raging sea
Where has love gone?
Will you ever reach it?
The cape of storms echoes the pain you feel inside
You've felt the color of sin
Just as the storm clouds close in
It's dark
Here in the shadow
You're pursued until the end of the earth
Embraced
The ghost ship wanders far
For there is no guiding star
And the treasure stored in your heart has no meaning anymore
I know completely the taste of your sin
Melting sweet in my mouth like chocolate
A moment of pleasure, I'm fulfilled
Cause every dream has its time to die
你要往哪兒去?
一艘失去航向的船
你的哭喊被吞噬,淹沒在波濤洶湧的海中
愛去了那裏?
你是否還能觸碰?
暴風雨的鬥蓬在胸中肆虐,讓悲痛在心頭迴旋
你已感受到罪惡的顔色
如同被烏雲遮蓋了一般
永遠的灰暗
在陰影的包圍中
你被追逐至海角盡頭
失去了導航之星,靈船隻能漫無目的地遠行
那份曾深藏于心的珍寶再無意義可言
我能完全體味你的罪惡
如巧克力般甜蜜地融化在嘴裏
僅僅滿足於瞬間的歡愉
因爲每一個夢想都有終結的時候</FONT></B></P>
[此贴子已经被作者于2005-5-30 3:25:58编辑过] |